Voorbeelden van het gebruik van Ursa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kenmerken ursa waargenomen.
Firma de ursa detectada.Ursa Major zoals de Grote Beer?
Voor een kolos van zijn grootte is Ursa bedrieglijk lenig.
Ik vroeg Ursa om de champagne te brengen.
Le diré a Yursa que traiga la champaña.Prins Zuko wordt geborenals zoon van Prins Ozai en Prinses Ursa.
Nace el Príncipe Zuko,hijo del Príncipe Ozai y la Princesa Ursa.Ursa is zeer behulpzaam, flexibel en ontvankelijk zijn.
Osa ha sido muy útil, flexible y receptivo.Kanan Jarrus, Ezra Bridger, dit is mijn moeder, gravin Ursa Wren.
Kanan Jarrus, Ezra Bridger, esta es mi madre, la Condesa Ursa Wren.Materiaal Ursa FRONT die bestemd zijn voor isolerende wanden.
Material de la Osa FRENTE destinado a paredes aislantes.We zijn blij om ons volledig nieuwe mediterrane villa bieden- Ursa minor.
Estamos encantados de ofrecer nuestra completamente nueva villa mediterránea- Osa menor.We bezoeken Ursa Major om antwoord te krijgen op nog 'n vraag.
Visitamos la Osa Mayor para explorar a otra pregunta de cúmulos.Het meisje is Xiaoling Ling, de saintia Ursa Minor, met spoed naar Athena helpen.
La chica es Ling Xiaoling, la saintia Ursa Minor, se apresuró a ayudar a Athena.Cometin Sonic: een tedere kind wordt geboren op 6 januari en studeren in de school"Ursa Minor".
Cometín Sónico:Un niño tierno que nació el 6 de enero y que estudia en la escuela"La Osa Menor".Het meisje is Xiaoling Ling, de saintia Ursa Minor, met spoed naar Athena helpen.
La chica es Xiaoling Ling, el saintia la Osa Menor, se apresuró a ayudar a Atenea.Formaties zoals de spin en de aap konden laten zien sterrenstelsels zoalsOrion en Ursa Mayor.
Las formaciones como la araña y el mono pudieron mostrar constelaciones comola de Orión y la Osa Mayor.Een van de beste constellaties is Ursa Major… Wat Latijns is voor Grote Beer.
Una de las mejores constelaciones es la Osa Mayor… que significa gran osa en América Latina.Wij zijn 80 lichtjaar van de aarde… enop weg naar de meest nabije sterrenhoop van de aarde… de Ursa Major-stroom.
Estamos 80 años luz de laTierra aproximándonos a nuestro más cercano cúmulo:"La Osa Mayor".LeBron James gelooft ook dat Ursa Major de dominante speler zal worden in dit tijdperk.
LeBron James también cree que la Osa Mayor se convertirá en el jugador dominante en esta era.Er staat iets over het Slavische heidendom en het beschermen van Ursa Minor, de Kleine Beer.
Hay algo del paganismo eslavo sobre la protección de la Osa Menor, el Pequeño Oso.Ursa wordt woest, verdubbelt de schade met zijn Fury Swipes en ontvangt 80% minder schade.
Ursa entra en un estado de locura, multiplicando el daño de sus Arañazos Furiosos y haciendo que reciba un 80% menos de daño.Hij was de neef van Vuurheer Ozai en prinses Ursa, en neef van Zuko en Azula.
Él fue el sobrino del Señor del Fuego Ozai y la princesa Ursa, y primo de Zuko y Azula.Polaris(de Poolster) en Ursa Minor(sterrenbeeld Kleine Beer) werden gebruikt om de breedtegraad(noord/zuid) te bepalen.
Polaris(la Estrella del Norte) y Ursa Minor(La constelación de la Osa Menor) se usaban para calcular la latitud(Norte/Sur).Cynosura is ook een andere naam voor het stelsel Ursa Minor, of de felste ster daarin, Polaris.
Cinosura es también otro nombre para la constelación Osa Menor o su estrella más brillante, Polaris.De klauwen van Ursa krabben diepere wonden in de vijand, waardoor opeenvolgende aanvallen op dezelfde vijand meer schade aanrichten.
Las garras de Ursa producen heridas más profundas y hacen que los ataques consecutivos al mismo enemigo le inflijan más daño.Het geloof van de Fuilcrae draait allemaal om desterren… en de Plow noemen ze Ursa Major in Engeland en Ierland.
La religión Fuilcré gira en torno a las estrellas yEl Arado es lo que ellos llaman la Osa Mayor en Inglaterra e Irlanda.Met uitzondering van de Ursa Major Bewegende Groep zijn de Hyaden op ongeveer 150 lichtjaar afstand de meest nabije open sterrenhoop.
Con la excepción del Ursa Major Moving Cluster, el cúmulo de Hyades es el cúmulo estelar más cercano a la Tierra, a una distancia de 150 años luz.Ons dorp ligt zeer dicht bij de lokale stranden(Adraga, grote, kleine, appels,Scherp, Ursa en Azenhas met een natuurlijk zwembad).
Nuestro pueblo está situado muy cerca de las playas locales(Adraga, grande, pequeño, manzanas,agudos, Ursa y AZENHAS con una piscina natural).Vaardigheden Earthshock Ursa ramt de grond en veroorzaakt een krachtige schok die schade doet en alle nabije vijandelijke eenheden vertraagt voor 4 seconden.
Ursa aporrea el suelo, causando una potente sacudida que daña y ralentiza a todas las unidades enemigas en un área cercana durante 4 segundos.De beheerder die instaat voor de verwerking van persoonsgegevens is Ursa Benelux BBVA, postadres Pi-tantiestraat 127, 8792 Waregem-Desselgem.
El responsable del tratamiento de los datos personales es Ursa Ibérica Aislantes, S.A., con domicilio en Paseo de Recoletos, 3, 28004 Madrid.Ursa FRONT beplakt met zwart glas-vezel met een hoge dichtheid, waardoor de noodzaak voor de installatie van de bescherming tegen de wind film coatings.
Osa FRENTE pegado con fibra de vidrio negro de alta densidad, lo que elimina la necesidad de instalación de los recubrimientos de película protección contra el viento.Prinses Azula was geboren onder prins Ozai en prinses Ursa en haar broer van ongeveer twee jaar oud, Zuko van de Vuurnatie.
La Princesa Azula nació del Príncipe Ozai y la Princesa Ursa cerca de dos años después de su hermano, el Príncipe Zuko.
