Wat Betekent UTTERSON in het Spaans - Spaans Vertaling

• utterson

Voorbeelden van het gebruik van Utterson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Utterson was een idioot.
Utterson era un idiota.

Mijn naam is Max Utterson.
Me llamo Max Utterson.

Utterson leest vervolgens een brief van Dr.
Utterson lee una carta del Dr.

Jij werkt voor Mr Utterson.
Trabajas para el Sr. Utterson.

Utterson en ga opzoek naar het spoor van Mr. Hyde.
Utterson y ve tras la pista de Hyde.

Er is iemand voor u, Mr Utterson.
Alguien quiere verle, Sr. Utterson.

Utterson en ga opzoek naar het spoor van Mr. Hyde!
Utterson y sigue el camino de Sr. Hyde!

Ik heb tegen je gelogen, Mr Utterson.
Antes le he mentido, Sr. Utterson.

Mr Utterson heeft me gestuurd om je op te halen.
El Sr. Utterson me ha enviado a recogerle.

Gelooft u nu in monsters, Mr Utterson?
¿Ahora cree en monstruos, Sr. Utterson?

Gabriel Utterson in London wegens dringende zaken.'.
Gabriel Utterson de Londres por un asunto de cierta urgencia.

Kan er iets met Harry gebeurd zijn, Mr Utterson?
¿Le habrá pasado algo a Harry, Sr. Utterson?

Als de kruik u aanraakt, Mr Utterson, zal uw hart stoppen.
Si la vasija le toca, Sr. Utterson, detendrá su corazón.

Hij wil mij evenmin zien, net zomin als Utterson.
Tampoco quiere verme a mí, ni a Utterson.".

Max Utterson, van de rechtspraktijk Gabriel Utterson Son.
Max Utterson, del bufete Gabriel Utterson e Hijo.

Ik geloof dat u mijn vader heeft gekend, Gabriel Utterson.
Creo que conoció a mi padre, Gabriel Utterson.

Utterson is bezorgd dat Jekyll wordt gechanteerd door Hyde.
Utterson está preocupado de que Jekyll esté siendo chantajeado por Hyde.

Ik en zijn advocaat, Gabriel Utterson… waren bezig zijn zaken af te handelen.
Tanto yo como su abogado, Gabriel Utterson, estábamos poniendo en orden sus asuntos.

Utterson gaat naar Jekyll, die hem verzekert dat Hyde is voorgoed voorbij.
Utterson va a Jekyll, quien le asegura que Hyde se ha ido para siempre.

Met de informatie uit Enfield, Utterson groeit steeds meer zorgen over zijn vriend Dr.
Con la información de Enfield, Utterson se preocupa cada vez más por su amigo el Dr.

Jekyll, die hem werd achtergelaten in het laboratorium, samen met een nieuw exemplaar van Jekyll's testament, waardoor alles Utterson.
Jekyll, que le fue dejada en el laboratorio, junto con una nueva copia de la voluntad de Jekyll, dejando todo a Utterson.

Hij geeft Utterson een brief van Hyde, die Utterson vermoedt later Jekyll heeft gesmeed.
Le da a Utterson una carta de Hyde, que Utterson sospecha más tarde que Jekyll ha forjado.

Jekyll's knechten zijn bang voor dingen die ze hebben gehoord en gezien in het laboratorium Jekyll's, zodat ze roepen Utterson.
Los criados de Jekyll están asustados por cosas que han oído y visto en el laboratorio de Jekyll, por lo que convocan a Utterson.

Mijn vader, Gabriel Utterson. Hij is onlangs overleden en ik probeer zijn zaken op orde te brengen.
Mi padre, Gabriel Utterson, falleció recientemente y he estado intentando poner sus asuntos en orden.

Hij verlaat de letter en veranderde wil voor Utterson, wetende dat Henry Jekyll binnenkort voorgoed zal worden gegaan.
Deja la carta y cambió la voluntad de Utterson, sabiendo que Henry Jekyll pronto se habrá ido para siempre.

Hij vertelt al deze gebeurtenissen Utterson in een brief aan alleen worden geopend in de dood of verdwijning van Dr. Jekyll.
Él relaciona todos estos acontecimientos a Utterson en una carta que se abrirá solamente en la muerte o la desaparición del Dr. Jekyll.

Expositie Op zijn wekelijkse wandeling met zijn vriend en neef Enfield, Mr. Utterson, een advocaat, vindt zichzelf staande in de voorkant van een donkere en mysterieuze deur op een anders leuke straat.
En su paseo semanal con su amigo y pariente Enfield, el señor Utterson, un abogado, se encuentra de pie frente a una oscura y misteriosa puerta en una calle agradable.

Hoe "utterson" te gebruiken in een Nederlands zin

Utterson is vooral geboeid, omdat hij pas een testament heeft opgesteld voor zijn goede vriend dr.

En dan ontdekt Utterson dat Dr Jekyll die akelige Hyde heeft benoemd tot zijn enige erfgenaam.

Als Utterson zijn vriend Jekyll met de moord confronteert, weet Jekyll niet goed wat te zeggen.

Jekyll & de heer Hyde Advocaat Utterson is een arts op het spoor die gevaarlijke experimenten doet.

Hastie Lanyon, probeert Utterson de waarheid te achterhalen, maar stuit op een zich steeds meer terugtrekkende Dr.

En nu zal Utterson toch zelf moeten uitzoeken, wat Dr Jekyll met Mr Hyde te maken heeft.

Utterson gepresenteerd als de ultieme echte Victoriaanse gentleman die loyaal is aan zijn vrienden, wat er ook gebeurt.

Thomas’ vaste hoofdfiguur inspecteur Alfred Swain leert in zijn werk Utterson kennen, een weduwnaar met drie dochters [!].

In dit verhaal neemt dokter Utterson je mee in het vreemde verhaal van zijn goede vriend dokter Jekyll.

Het was om deze redenen dat Utterson werd zo diep betrokken bij wat Stevenson noemt de “case” van Dr.

Hoe "utterson" te gebruiken in een Spaans zin

Other times, Utterson doesn't feel like celebrating.

Where did Mr Utterson wait for Mr Hyde?

Utterson was not still being accepted to Dr.

Utterson cuando llega a la escena final del crimen.

Utterson to see what has become of Dr.

On the way out, Utterson asks Poole, Dr.

This makes Utterson think of his own past.

Como Utterson no sabía quien era este Mr.

Utterson is glad of this explanation from Dr.

Utterson is unaware that a mutual friend, Mr.