Voorbeelden van het gebruik van Uw certificaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ontvang Nu Uw Certificaat.
Consigue Tu Certificado Ahora.Uw certificaat is voor een massage voor stellen.
Su certificado era para un masaje de pareja.Reservekopie van uw certificaat maken.
Hacer copia de respaldo de su certificado.Ik heb uw certificaat van promotie op mijn bureau.
Tengo su certificado de promoción en mi escritorio.Hebben jullie een kopie van uw certificaat?
¿ustedes tienen una copia de su certificado?Ontvang uw certificaat in 4 eenvoudige stappen.
Recibe tu certificado en 4 simples pasos.Nummer van het kadastrale gebied wanneer het op uw certificaat verschijnt;
Número del área catastral cuando aparece en su certificado;U kunt uw certificaat vernieuwen voordat het verloopt.
Puede renovar su certificado antes de que caduque.Onderteken uw facturen en andere PDF-documenten met uw certificaat.
Firme Hoe uw certificaat toe te voegen aan uw LinkedIn profiel.
Cómo añadir tu certificado en Herinneringen voor wanneer uw certificaat verloopt of is verlopen.
Recordatorios de cuándo su certificado está a punto de caducar o ha expirado.Als u uw certificaat van aandelen kwijt bent, dient u onze registrators zo spoedig mogelijk hierover te informeren.
Si ha perdido su certificado de acciones, tendrá que informarle a nuestros registradores tan pronto como le sea posible.Aan het einde van deze dag ontvangt u dan uw certificaat en zullen wij al uw eventuele vragen beantwoorden.
Al final del día, recibirá su certificado y le responderemos todas Uw certificaat bevat hetzelfde serienummer als een ander door de certificatieautoriteit uitgegeven certificaat. .
Tu certificado contiene el mismo número de serie que otro Op 30 september 2015:er gaat iets fout met uw server en u moet uw certificaat opnieuw uitgeven.
El 30 de septiembre de 2015:Download uw certificaat en geef het aan de ontvanger die hem verdient!
¡Descarga tu certificado y puedes entregarlo a Deze ballonvaren avontuur zal uitmonden in de traditionele champagne doop ende levering van uw certificaat van ballon beklimming.
Esta aventura en globo culminará en el bautizo de champán tradicional yla entrega de su certificado de ascensión del globo.Mogelijk is uw certificaat verlopen of vertrouwd de server de uitgever niet.
Es posible que tu certificado haya caducado o que el servidor no confíe en su emisor.Als u een certificaat op dit gebied te verdienen,wilt u misschien overwegen het verdienen van online uw certificaat.
Si desea obtener un Om te achterhalen of uw certificaat van oorsprong authentiek is CONTACT en we zullen naar je kijken.
Para saber si su certificado de origen es genuino CONTÁCTANOS y vamos a verificar por usted.Online: alle cursussen worden aangeboden in een handig,flexibel online formaat waarmee u uw certificaat voor afgestudeerden kun…[-].
En línea: todos los cursos se ofrecen en un formato en línea conveniente yflexible que le permite obtener su certificado de…[-].Het werk zal worden geleverd, samen met uw certificaat, perfect beschermd en verpakt binnen een termijn van 8 Aan 15 werkdagen.
La obra se entregará, junto a su certificado, perfectamente protegida y embalada en un plazo de 8 a 15 días hábiles.Als u een VIP-activatiecode(Volume Incentive Program) hebt,voert u deze in op de juiste plaats zoals deze op uw certificaat wordt weergegeven.
Si tiene una clave de activación delprograma Volume Incentive Program(VIP), escríbala en los espacios apropiados como aparece en su certificado.Om te controleren of uw certificaat OCSP-stapling ondersteunt voert u de test van SSL Labs uit op uw SSL-configuratie.
Para verificar que su certificado soporta este tipo de asociación, ejecute el test de SSL Labs en Als certificaathouder kunt u de scope van uw certificaat uitbreiden of veranderen tijdens of tussen uw audits.
Siendo titular de un certificado, puede ampliar o cambiar la cobertura de su certificación durante la auditoría anual, o entre auditorías.Nu u uw Certificaat van Oorsprong en Handelsfactuur ondertekend hebt door de Kamer van Koophandel, bent u klaar om met het authenticatie en legalisatie proces te beginnen.
Ahora que tiene su certificado de origen y factura comercial firmados por la Cámara de Comercio, usted está listo para comenzar el proceso de autenticación y legalización.Het wordt het waarschijnlijkst veroorzaakt omdat wortelCA die uw certificaat verstrekte niet op brede schaal als een certificaatgezag wordt gezien.
Se causa muy probablemente porque la raíz CA que publicó su certificado no se reconoce extensamente como Certificate Authority.Anderen die uw certificaat importeren, willen vaak uw vingerafdruk-gegevens vergelijken met de gegevens die zij bij het certificaat ontvangen.
Cuando otros usuarios importen su certificado, querrán comparar su información de huella digital con la información que han recibido con el certificado.Zodra we uw Certificaat van Oorsprong en Handelsfactuur hebben geauthenticeerd, zijn ze klaar voor legalisatie-attestatie door de ambassade van het land waarnaar u exporteert.
Una vez que hayamos autenticado su certificado de origen y la factura comercial, están listos para la legalización-atestación en la embajada del país al que va a exportar.Zodra we uw Certificaat van Oorsprong en Handelsfactuur hebben geauthenticeerd en gelegaliseerd, zijn deze klaar voor hun respectieve ontvangende overheidsfunctionarissen.
Una vez que hayamos autenticado y legalizado su certificado de origen y la factura comercial, estos documentos estarán listos para ser recibidos por los funcionarios gubernamentales del país en cuestión.
