Wat Betekent UW INSTRUCTIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• sus instrucciones
• sus indicaciones
• sus directivas
• sus órdenes

Voorbeelden van het gebruik van Uw instructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voor uw instructies.
Por tus instrucciones.

Het wijst naar de maffia, volgens uw instructies.
Conduce directo a la mafia, según sus órdenes.

Uw instructies zijn hier.
Aquí están tus instrucciones.

Behandeling van gesprekken volgens uw instructies.
Manejo de llamadas de acuerdo a sus instrucciones.

Wat zijn uw instructies omtrent Khartoum?
¿Cuáles son sus órdenes con respecto a Jartum?

We zullen blij zijn te doen volgens uw instructies.
Estaremos encantados de hacer de acuerdo a sus instrucciones.

We waren erg handig uw instructies voor eten en routes.
Nos fueron muy útiles sus indicaciones para comer y hacer rutas.

Ik heb geprobeerd een update naar volle als uw instructies.
He intentado actualizar al completo en sus instrucciones.

U heeft al uw instructies ontvangen als novice iemand.
Tú has recibido todas tus instrucciones hasta aquí como un novicio uno.

Gedraagt uw pc zich vreemd volgens uw instructies?
¿Tu PC se comporta de manera extraña según tus instrucciones?

Overeenkomstig uw instructies hebben we Brooke en het meisje opgepakt.
Siguiendo sus instrucciones, tomamos a la chica y a Brocke.

De rest is veilig verborgen, in afwachting van uw instructies.
El resto se oculta de forma segura, en espera de vuestras instrucciones.

Hallo, Ik heb uw instructies precies zoals afgebeeld gevolgd le.
Hola, He seguido sus instrucciones exactamente como se muestra le.

Com website waar geschreven berichten worden doorgestuurd volgens uw instructies.
Com mensajes escritos se enviarán de acuerdo a sus instrucciones.

Hier kunt u uw instructies en foto's uploaden om met anderen te delen.
Aquí puedes subir tus instrucciones e imágenes para compartirlas con otros.

Het spel duurde een uur en dankzij uw instructies is alles vlot verlopen.'.
Duró una hora y todo estaba bien organizado gracias a sus instrucciones.

We kunnen uw instructies meestal binnen twee werkdagen voorbereiden.
Usualmente podemos preparar tus instrucciones en el plazo de dos días laborables.

We kunnen dit doen om te controleren of we uw instructies correct hebben uitgevoerd;
Es posible que hagamos esto a fin de comprobar que hemos seguido sus instrucciones correctamente;

Overeenkomstig uw instructies… stel ik u voor aan de nieuwe sheriff van Rock Ridge.
Según sus instrucciones quiero presentarle al sheriff de Rock Ridge.

Maar in ieder geval zal hij in staat zijn om u te begeleiden en uw instructies op te volgen, in plaats van u zelf te bevelen.
Pero en cualquier caso, podrá acompañarte y seguir tus instrucciones, en lugar de mandarte a ti mismo.

Ik heb uw instructies gevolgd en kan ik het vangen van een vis tank afstand luchtpomp.
He seguido tus indicaciones y puedo prender la bomba de aire de una pecera a distancia.

Een GSM-afstandsbediening en detector ontvangen uw instructies en zetten onmiddellijk de verwarming aan.
Un detector y control remoto GSM recibirá tus indicaciones e inmediatamente se encenderá la calefacción.

Oproepen kunnen worden doorgeschakeld naar uw nummer of er kan een bericht worden aangenomen volgens uw instructies.
Las llamadas se pueden redireccionar a su número o se puede tomar un mensaje de acuerdo con sus intrucciones.

Mevrouw de Voorzitter, indachtig uw instructies zal ik het antwoord hierop kort houden.
Señora Presidenta, dadas sus indicaciones, responderé brevemente.

Please notitie hebben wij ons gespecialiseerd kunst werknemer die bestand te ontwikkelen geanimeerde volgens uw instructies.
Por favor, tenga en cuenta que tenemos los trabajadores del arte especializado que desarrollará animados archivo según su instrucción.

Yaśomatīnandana: Dus als we gewoon uw instructies volgen dan ben ik er zeker van dat het glorieus zal worden.
Yasomatinandana: Por lo tanto, si simplemente seguimos tus instrucciones, entonces estoy seguro de que será glorioso.

Let op: wij zijn gespecialiseerd kunst werknemer die zullen geanimeerd bestand te ontwikkelen volgens uw instructies.
Tenga en cuenta que tenemos los trabajadores especializados de arte que se desarrollará el archivo de animación de acuerdo a sus instrucciones.

We beheren uw post en zorgen ervoor dat hij volgens uw instructies wordt doorgestuurd of bijgehouden.
Nos encargaremos de su correspondencia y nos aseguraremos que sea enviada o retenida, de acuerdo a sus instrucciones.

Onthoud alstublieft of de wachtwoord autorisatie mislukt, of als u dit proces niet wilt ondergaan, zullen wij uw instructies niet kunnen uitvoeren.
Tome nota que si la contraseña le falla, o si no quiere continuar con este proceso, no podremos seguir sus instrucciones.

Gegevens worden verzameld en geschraapt volgens uw instructies en de resultaten worden opgeslagen in de indelingen CSV, JSON en XLS.
Los datos se recopilan y raspan según sus instrucciones, y los resultados se guardan en formatos CSV, JSON y XLS.

Hoe "uw instructies" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zullen in alle gevallen uw instructies onmiddellijk opvolgen.

Kies uw instructies voor gebruik buitenshuis voor metalen trappen!

Tweet uw eerste trivia vraag na uw instructies geven.

Wij zullen dan review uw instructies en commentaar terug.

Zorgvuldig, volgens uw instructies en met oog voor detail.

Een met uw instructies je is patiënten recept highways.

Uw instructies zijn helder, dus ik zal niets vergeten.

Laat hem uw instructies direct in de praktijk brengen.

Graag uw instructies over de verdere afhandeling van het dossier.

Maar hou in gedachten dat iedereen uw instructies moet begrijpen.

Hoe "sus instrucciones, sus indicaciones" te gebruiken in een Spaans zin

ahora podré mirar sus instrucciones integramente!

Habla poco, pero sus indicaciones son justas.

El paciente recibe sus indicaciones postquirúrgicas individualizadas.

datos que determinarán sus indicaciones (tabla 6).

Hay que obedecer sus instrucciones (v.

Seguí sus indicaciones hasta los Montes de Arrée.

Sigue sus indicaciones para obtener buenos resultados.

Cada arroz tiene sus indicaciones particulares.

Chequea por acá sus indicaciones para hacerla.

Todos siguieron sus instrucciones con júbilo.