Wat Betekent VAN BALLUFF in het Spaans - Spaans Vertaling

• de balluff

Voorbeelden van het gebruik van Van balluff in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Miniatuursensoren van Balluff voldoen aan deze eisen.
Los sensores miniatura de Balluff cumplen con estas exigencias.

De oplossing Als u meerdere bewakingsfuncties tegelijkertijd of snel wisselend nodig heeft, is een Vision-sensor BVS van Balluff de juiste keuze.
La solución Si necesita varias funciones de vigilancia al mismo tiempo o con cambios rápidos, un sensor de visión BVS de Balluff es la mejor elección.

Sensoren van Balluff zijn hiervoor uitstekend geschikt.
Los sensores de Balluff resultan ideales para estas situaciones.

Voor tijdkritische applicaties: datadragers met hoge snelheid van Balluff(tot achtmaal sneller dan ISO 15693).
Para aplicaciones en las que el tiempo es un factor crítico: portadatos Balluff de alta velocidad hasta ocho veces más rápidos que ISO 15693.

De displays van Balluff zijn ideaal geschikt voor inbouw in schakelkasten.
Las pantallas Balluff son ideales para ser instaladas en el gabinete de control.

Krachtig ook op metaal De voor industriële toepassingen geschikte lees-/schrijfkop BIS M van Balluff staat voor 100% kwaliteit en het consequent vermijden van fouten, ook op metaal.
El cabezal de lectura/escritura BIS M de Balluff, que cumple las exigencias de la industria, garantiza una calidad del 100% y una prevención sistemática de errores, incluso cuando se monta sobre metal.

Lijnlasers van Balluff kunnen worden getriggerd, gefocust, en in modules worden toegepast.
Los láseres lineales Balluff pueden activarse, enfocarse y modularse.

Componenten met hoge snelheid van Balluff(tot 8x sneller dan ISO 15693).
Componentes Balluff de alta velocidad(hasta ocho veces más rápidos que ISO 15693).

Handterminals van Balluff benutten voor gegevensoverdracht WLAN, Bluetooth of een kabelgebonden USB-aansluiting.
Los dispositivos portátiles de Balluff utilizan WLAN, Bluetooth o una conexión de USB por cable para la transmisión de datos.

Ik ben ervan overtuigd dat we, in de komende jaren met onze collega's in de software-afdeling van Balluff, nog verder door kunnen groeien in de industrie 4.0 omgeving dan we nu al zijn.”.
Estoy seguro de que seremos capaces de forjar un futuro junto con nuestros colegas del departamento de software de Balluff en los próximos años y hacer avanzar al grupo aún más en el entorno de Industry 4.0”.

UHF-systemen van Balluff zorgen voor datatransparantie en traceerbaarheid in automatiseringsprocessen.
Los sistemas UHF de Balluff proporcionan fiabilidad en los datos y trazabilidad en procesos de automatización.

Downloads Al onze actuele informatie en documentatie voor u beschikbaar als download. Gebruik onze brochures en catalogi voor eenvoudig zoeken en onze video's voor een snelle indruk van de omvangrijke knowhow van Balluff.
Más informacióngt; Selector de productos Descargas Descargue cualquier información y documentación que requiera: Aproveche nuestros folletos y catálogos para una búsqueda sencilla y nuestros videos para conocer más de nuestras soluciones.

Sensoroplossingen van Balluff zijn voor extreem veeleisende productieomstandigheden ontworpen.
Las soluciones de sensores de Balluff han sido concebidas para condiciones de producción extremadamente exigentes.

De eenvoudig te bedienen SmartCamera BVS SC voor Machine Vision van Balluff biedt u alle noodzakelijke functies om de tracering(traceability), kwaliteitscontroles en positioneertaken visueel op te lossen.
La SmartCamera BVS SC para visión artificial de Balluff es muy fácil de usar y le ofrece todas las funciones necesarias para realizar el seguimiento(trazabilidad), control de calidad y tareas de posicionamiento de manera visual.

De lichtschermen van Balluff beschikken over een schakeluitgang, bijv. voor het tellen, en over een analoge uitgang voor meettaken. De bijzonderheden.
Los sensores fotoeléctricos de barra de Balluff disponen de una salida de conmutación, por ejemplo para contar, y de una salida analógica para mediciones. Características especiales.

Ik ben ervan overtuigd dat wij samen met de collega's op de softwareafdelingen van Balluff in de komende jaren veel tot stand kunnen brengen en Balluff wat Industrie 4.0 aangaat zich nog verder kan profileren dan nu al het geval is“.
Estoy totalmente convencido de que junto a nuestros compañeros de los departamentos de software de Balluff podremos avanzar en los próximos años para que Balluff pueda seguir sumando en el entorno de la Industria 4.0".

De connectoren van Balluff kenmerken zich door een hoge beschermingsgraad tegen stof en water en door hoogwaardige materialen.
Los conectores de Balluff se caracterizan por su alta protección contra polvo y agua, así como por sus materiales de alta calidad.

Zo ontstonden in slechts twee dagen met de producten van Balluff en de ontwikkelingscompetentie van de deelnemers die we toepassingen voor predictive maintenance, condition monitoring en gegevensanalyse.
En apenas dos días, la combinación resultante de los productos de Balluff y las destrezas de desarrollo de los participantes tuvo como resultado nuevas aplicaciones innovadoras para el mantenimiento predictivo, el monitoreo de condiciones y el análisis de datos.

Zo omvat het veiligheidsconcept van Balluff voor de automatisering een toenemend aantal producten en componenten die eraan bijdragen, het gevaar voor mens en machine tot een minimum te beperken en de gegevens veilig te verwerken.
El concepto de seguridad de Balluff para automatización incluye cada vez más productos y componentes que contribuyen a minimizar el peligro para las personas y las máquinas, así como a procesar la información con seguridad.

De capacitieve sensoren van Balluff zijn verkrijgbaar in verschillende modellen met een keur aan stekker- en kabelvarianten.
Los sensores capacitivos Balluff están disponibles en varios diseños con una amplia variedad de conectores y cables.

Vision Solutions BVS van Balluff zijn de juiste oplossing voor de meest uiteenlopende toepassingen in de beeldverwerking.
Las soluciones de visión BVS de Balluff son la solución correcta para las más diversas aplicaciones en el procesamiento de imágenes.

Druktransmitters van Balluff zorgen voor een betrouwbare bewaking van de druk direct in de warmtepers.
Los transmisores de presión de Balluff se encargan de la monitorización fiable de la presión directamente en el molde de cocción.

De robuuste contrastsensoren BKT van Balluff detecteren al geringe contrastverschillen, beschikken over een hoge schakelfrequentie tot 30 kHz en zijn daardoor bijzonder snel.
Los robustos sensores de contraste BKT de Balluff detectan diferencias de contraste mínimas, disponen de una elevada frecuencia de conmutación de hasta 30 kHz y son especialmente rápidos.

De robuuste contrastsensoren BKT van Balluff detecteren al geringe contrastverschillen, beschikken over een hoge schakelfrequentie tot 30 kHz en zijn daardoor bijzonder snel.
Los robustos sensores de contraste BKT de Balluff detectan hasta las más pequeñas diferencias de contraste, tienen una frecuencia de conmutación elevada de hasta 30 kHz y, gracias a ello, son especialmente rápidos.

De verbindingskabels met ventielconnectoren van Balluff zijn schok- en trillingsbestendig, bestaan uit hoogwaardige materialen, beschikken over felle LED's en kunnen met de centrale schroef snel worden gemonteerd.
Los latiguillos de conexión para válvulas de Balluff son resistentes a golpes y vibraciones, están fabricados con materiales de alta calidad, disponen de ledes muy claros y se pueden montar rápidamente con el tornillo central.

Het portfolio van Balluff omvat verschillende typen eindstukken(diameter van 2- 8 mm, vierkant van 5 x 4 mm tot 23 x 55 mm,…) met rechte of hoeklichtuitgang of zelfs met buigbare optische kop voor kunststofvezels.
La gama de Balluff la completan distintas piezas finales(diámetro desde 2 hasta 8 mm, cuadradas desde 5 x 4 mm hasta 23 x 55 mm,etc.) con emisión de luz recta o en ángulo o incluso cabezales ópticos flexibles para fibras plásticas.

Innovatieve oplossingen van Balluff zoals Safety over IO-Link of de led-signaalzuil Balluff SmartLight laten op indrukwekkende wijze zien hoe de IO-Link-technologie intelligente machines, installaties en slimme productieprocessen mogelijk maakt.
Las soluciones innovadoras de Balluff, como Safety over IO-Link, las torres de señales led y SmartLight de Balluff, muestran rotundamente la forma en que la tecnología IO-Link permite usar máquinas, sistemas y procesos de producción inteligentes.

IO-Link-SmartLight De led-signaalzuilen SmartLight van Balluff plaatsen via een flexibel, uitgebreid kleurenspectrum de bedrijfsstatus zien, zoals de temperatuur, het vulpeil van de installatie of de sledepositie via een afstandsmeetsysteem.
Las torres de señales led SmartLight de Balluff usan un espectro flexible y diverso de colores para indicar las condiciones operativas, como la temperatura, los niveles actuales del sistema o incluso la posición de una deslizadera en un sistema de desplazamiento lineal.

Productzoeker Met de veelzijdige kleurensensoren BFS van Balluff vereenvoudigt en versnelt u uw geautomatiseerde processen: bijvoorbeeld bij het herkennen van kleurnuances op textiel, van gelakte platen en bij kleurmarkeringen op verpakkingen of etiketten.
Buscador de productos Los sensores de color BFS de Balluff simplifican y agilizan los procesos automatizados. Por ejemplo, en el reconocimiento de matices de color en textiles, láminas metálicas pintadas y marcas de color en empaques o etiquetas.

De BVS-E Universal vision sensor van Balluff met geïntegreerde verwerkingselektronica, verlichting en twee digitale uitgangen is een echte all-rounder, omdat het de functies van de beproefde BVS-E Advanced en BVS-E Ident vision sensoren combineert in één apparaat.
Nuevo sensor de visión BVS-E Universal de Balluff con electrónica de proceso integrada, iluminación y dos salidas digitales, es realmente versátil ya que combina las funciones de los conocidos sensores de visión BVS-E Advanced y BVS-E Ident en un solo dispositivo.

Hoe "van balluff" in een zin te gebruiken

De optische raamsensoren van Balluff zijn in dynamische en statische uitvoeringen leverbaar.

Sensoren en speciale accessoires van Balluff dient u minder vaak te vervangen.

Daarnaast krijgt het team ondersteuning van Balluff welke gespecialiseerd is in sensoren.

Het magneetgecodeerd lengtemeetsysteem BML-S1H van Balluff detecteert hoogdynamische toepassingen absoluut en nauwkeurig.

De capacitieve sensoren van Balluff detecteren nauwkeurig het grensvulniveau in de hydraulische tank.

De schok- en trillingsbestendige Y-verdelers van Balluff zijn verkrijgbaar met DIN en industrienorm.

De draaimachine identificeert met een RFID-systeem van Balluff en IO-Link de benodigde gereedschappen.

LF-datakoppelingen (70/455 kHz) Overbrugging via draadloze interfaces LF-datakoppelingen van Balluff bieden optimale flexibiliteit.

De uiterst nauwkeurige niveausonde SF van Balluff bewaakt de niveaus in het vulproces.

Met de inductieve koppelaars BIC van Balluff kunnen deze van energie worden voorzien.