Wat Betekent VANDAAG WEER in het Spaans - Spaans Vertaling

de nuevo hoy
vandaag weer
vandaag opnieuw
otra vez hoy
vuelve hoy
terug vandaag
vandaag terugkomen
hoy nuevamente
vandaag weer
vandaag opnieuw

Voorbeelden van het gebruik van Vandaag weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vandaag weer kan ik kiezen.
Hoy otra vez puedo elegir.
Ik strafte hem vandaag weer.
Lo suspendí hoy de nuevo.
Begint vandaag weer, nietwaar?
Empieza hoy de nuevo,¿no?
Die Bobby belde vandaag weer.
Hoy volvió a llamar ese tal Bobby.
Vandaag weer muzikaal in actie geweest:.
Hoy, de nuevo, una activación musical:.
Mensen vertalen ook
Je kostte me vandaag weer geld.
Me costaste dinero hoy otra vez.
Getrouwd Nutrition Cheater belde me vandaag weer.
Casado Yesca tramposo me llamó de nuevo hoy.
Jessi begint vandaag weer op school.
Jessi vuelve hoy al colegio.
Kantinedame Scooter was er vandaag weer.
La señora del almuerzo, Scooter estuvo hoy otra vez.
Zouden ze 't vandaag weer proberen?
¿Piensas que vendrán otra vez hoy?
Andrew Swanson was hier vandaag weer.
Andrew Swanson estuvo aquí hoy otra vez.
Zet de mannen vandaag weer aan het werk.
Que los hombres vuelvan hoy al trabajo.
Mijn nuchterheid begint vandaag weer.
Y Cam está sobrio. Mi sobriedad empieza de nuevo hoy.
En dat je vandaag weer voor de mensheid vecht.
Y que estás luchando por la humanidad otra vez hoy.
Die geur was er vandaag weer.
Estaba allí nuevamente hoy, ese olor.
We tonen vandaag weer de kracht van het collectief.".
Hoy nuevamente estamos demostrando la fuerza del Estado”.
En dat is de reden waarom Hij het vandaag weer zal doen.
Y esa es la razón que El lo hará otra vez hoy.
We zien Hem vandaag weer vertegenwoordigd zoals Hij toen was.
Lo vemos representado de nuevo hoy como lo fue allá.
Ze was van plan om onze dochter vandaag weer mee te nemen.
Planeaba llevarse a nuestra hija otra vez hoy.
Het functioneert vandaag weer als een kerk met regelmatige diensten. Meer.
Funciona como una iglesia de nuevo hoy con servicios regulares. Más.
Ik zei het jullie gisteren al en ik zeg het jullie vandaag weer.
Te lo dije ayer y te lo diré hoy otra vez.
Ik hoorde dat je vandaag weer een held was.
Escuché que fuiste el héroe de nuevo hoy.
De berg wordt ondergedompeld in de wolken vandaag weer.
La montaña se encuentra inmersa en las nubes otra vez hoy.
Ja, mammie mocht vandaag weer chirurg zijn.
Si, mami tiene que ser una cirujana otra vez hoy.
Je hebt een mooie kans om haar neuken vandaag weer.
Usted tiene una oportunidad hermosa para su mierda de nuevo hoy.
Ik had beloofd dat hij vandaag weer naar school zou gaan.
Ido, prometí que el volvería hoy al colegio.
Vandaag weer genoten van het mooie weer en naar de winterkwartieren gebracht….
Hoy nuevamente disfruté del buen clima y fui llevado a los cuarteles de invierno.
Ik kan niet geloven, dat ik vandaag weer de golf gemist heb.
No puedo creer que me perdí el golf de nuevo hoy.
Begin je leven te veranderen en voel je vandaag weer aantrekkelijk.
Empieza a cambiar tu vida y a sentirte atractivo de nuevo hoy.
Het stemt mij zeer droevig dit vandaag weer te moeten doen.
Estoy muy triste porque eso haya ocurrido hoy de nuevo.
Uitslagen: 95, Tijd: 0.0514

Hoe "vandaag weer" te gebruiken in een Nederlands zin

Vandaag weer eens bij Blue geweest.
Vandaag weer twee kilo aardbeien verwerkt.
Vandaag weer een aantal leuke filmpjes.
vandaag weer een take away genomen.
Het weer was vandaag weer prachtig.
Zij worden waarschijnlijk vandaag weer vrijgelaten.
Vandaag weer tijd voor een winactie!
Vandaag weer zo'n onwerkelijk gevoel gehad.
Maar vandaag weer een minder dagje.
Vandaag weer een bouwvergadering mogen meemaken.

Hoe "otra vez hoy, vuelve hoy" te gebruiken in een Spaans zin

Esto se ve una y otra vez hoy en dia a nuestro alrededor asi como en la historia humana.
Diego Montoro vuelve hoy a asomarse al balcón de su negocio.
Coincidimos otra vez hoy (y van unas cuantas, incluida una digresión sobre "Gladiator" en otro sitio.
Yoli y Laure estuvieron otra vez hoy en la zona de El Tostaderu, en la playa de San Lorenzo.
Otra vez hoy tampoco cantan los pájaros.
El Real Madrid vuelve hoy a los entrenamientos.
La nueva temporada de Quantico vuelve hoy con su primer episodio en ABC.!
¡¡Lo que vuelve hoy es Juego de Tronos!
Esto es MacWorldWizardz aquí otra vez hoy para mostrarte cómo crear una aplicación (totalmente funcional) en Xcode en Mac!
Así hay un mucho dolor otra vez hoy para muchos neoyorquinos", dijo Cuomo.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans