Wat Betekent VESIKEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• vesícula

Voorbeelden van het gebruik van Vesikel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het oorspronkelijke vesikel verandert in 'n lange, buigzame buis.
La vesícula inicial entera se convirtió en un tubo largo y flexible.

Figuur 3: laboratorium extruder gebruikt voor bicelle en vesikel preparaten.
Figura 3: extrusora de laboratorio utilizado para preparaciones bicelle y vesícula.

Grote unilamellaire vesikels(LUV's) zijn houdbaar 1-2 dagen als bij 4 ° C bewaard.
Vesículas unilamelares grandes(LUV) son estables durante 1-2 días si se mantiene a 4° C.

Ten eerste is van Rab11 bekend, dat het betrokken is bij het maken van de vesikels.
En primer lugar, Rab11 se sabe que participa en la construcción de vesículas.

Beoordeling van extracellulaire vesikel functie tijdens Malaria infectie.
Evaluación de la función de la vesícula extracelular durante la infección de la Malaria.

PKB maakt ook vesikel fusie, resulterend in een toename van GLUT4-transporters in de plasmamembraan.
PKB también facilita la fusión de la vesícula, causando un aumento de transportadores GLUT4 en la membrana plasma.

Tot slot, heeft een methode ontwikkeld voor het monitoren en analyseren van de vesikel fusie en dynamiek beschreven.
En conclusión, un método para el seguimiento y análisis de la fusión de vesículas y la dinámica ha sido descrita.

Voor deze regio zeer moeilijk vesikel dynamica te bestuderen door TIRFM in primaire neuronen.
Para estas regiones es muy difícil de estudiar la dinámica de la vesícula por TIRFM en cultivos primarios de neuronas.

Bijwerkingen op de plaats van toediening, inclusief pijn, ulcus, irritatie, paresthesie, anesthesie, erytheem oedeem, zwelling en vesikels.
Reacciones en el lugar de la aplicación, como dolor, úlcera, irritación, parestesia, anestesia, eritema, edema, hinchazón y vesículas.

De kant van het eiwit dat naar binnen van de vesikel was gericht is nu naar de buitenzijde van de cel gericht.
El lado de la proteína que daba al interior de la vesícula ahora da al exterior de la célula.

Het magnetisch alignable bicelles op koeling tot 5 ° C worden geregenereerd en hun afmetingen van het vesikel precursors worden gedicteerd.
Las bicelles magnética alignable se regeneran en refrigeración a 5° C y sus dimensiones son dictadas a partir de los precursores de la vesícula.

De twee lagen van het optische vesikel, die aanvankelijk vergelijkbare kolomvormige epitheel zijn, differentiëren in verschillende celpopulaties.
Las dos capas de la vesícula óptica, que son epitelios columnar inicialmente similares, se diferencian en las poblaciones de células distintas.

Zij beroept zich op de afgifte van neurotransmitters door middel van een dynamische cyclus van vesikel fusie en de afhaling aan het presynaptische website.
Se basa en la liberación de neurotransmisores a través de un ciclo dinámico de la fusión de vesículas y la recuperación en el sitio presináptica.

Barstjes in de huid op de lippen, vesikels, eczeem, ulceratie, warmte op de plek van aanbrengen, allergische reactie, verergering van acne of astma-symptomen.
Labios abiertos, vesículas, eczema, úlceras, calor en el sitio de aplicación, reacción alérgica, o empeoramiento de los síntomas del asma.

De hyfen hebben septae en zijn hyalien, en de conidioforen komen van de voetcel op de ondersteunende hyfa, en monden uit in een vesikel.
¿"Gotosas"?- Por gotosas me refiero a que las hifas son septadas y hialinas y los conidióforos se originan en la célula basal ubicada en la hifa de apoyo y terminan en una vesícula.

Beschouw dit de waarde van eenis de tijd van de vesikel fusie en de hechting aan het plasmamembraan vóór blaasje re-verzuring en recycling(figuur 3DD).
Considere este valor uns el momento de la fusión de vesículas y la adhesión a la membrana plasmática antes vesícula re-acidificación y reciclaje(Figura 3Dd).

Bovendien is de endosoomdisruptie mechanisme dat de meeste van deze werkwijzen afhankelijk is vaak inefficiënt, dus waardoor veel materiaal opgesloten in vesikel structuren 16.
Por otra parte, el mecanismo de interrupción endosoma que la mayoría de estos métodos se basan en es a menudo ineficaz, por lo tanto, dejando mucho material atrapado en estructuras vesiculares 16.

Piekbreedte specificeert de tijd van de vesikel fusie, gehechtheid en endocytose alvorens opnieuw verzuring en recycling, figuur 5G.
Anchura del pico especifica el tiempo de la fusión de vesículas, el apego y la endocitosis antes de volver a la acidificación y el reciclaje, la figura 5G.

Deze gegevens suggereren thop kalium depolarisatie niet alleen leidt tot een massale afgifte van neurotransmitters, maar wijzigt ook het mechanisme van de vesikel fusie en recycling.
Estos datos sugieren ésimoen la despolarización de potasio no sólo induce una liberación masiva neurotransmisor sino también modifica el mecanismo de la fusión de vesículas y reciclaje.

En het synaptische vesikel eiwit 2A schijnt bij te dragen aan het anti-epileptische werkingsmechanisme van het geneesmiddel.
Este hallazgo sugiere que la interacción entre levetiracetam y la proteína 2A de las vesículas sinápticas parece contribuir en el mecanismo de acción del fármaco como antiepiléptico.

Deze bevindingen doen vermoeden, dat de interactie tussen levetiracetam en het synaptische vesikel eiwit 2A schijnt bij te dragen aan het anti-epileptische werkingsmechanisme van het geneesmiddel.
Este hallazgo sugiere que la interacción entre levetiracetam y la proteína de la vesícula sináptica 2A parece contribuir al mecanismo de acción antiepiléptico del medicamento.

Deze krachtige beweging van cytoplasmatische vesikels is microtubuli en kinesine-afhankelijke 5 en biedt een nuttige systeem voor onderzoek cytoskelet functie in deze fasen.
Este vigoroso movimiento de las vesículas citoplasmáticas es microtúbulos y 5 kinesin-dependiente y proporciona un sistema útilTEM para la investigación de la función del citoesqueleto en estas etapas.

Stel dat de toename van de fluorescentie-intensiteit boven de drempel(gemiddelde achtergrond fluorescentie-intensiteit ± 3SD) als vesikel fusie met de plasmamembraan en de resulterende piek als samensmelting.
Suponga que el aumento de la intensidad de fluorescencia que excede el umbral(intensidad media de fluorescencia de fondo± 3SD) como la fusión de vesículas a la membrana plasmática y el pico resultante como un evento de fusión.

Deze bindingsplaats is het synaptische vesikel eiwit 2A waarvan wordt aangenomen dat het betrokken is bij de vesikel fusie en de exocytose van neurotransmitters.
Este punto de unión específico es la proteína 2A de las vesículas sinápticas, el cual parece estar involucrado en la fusión de vesículas y en la exocitosis de neurotransmisores.

Deze bevindingen doen vermoeden, dat de interactie tussen levetiracetam en het synaptische vesikel eiwit 2A schijnt bij te dragen aan het anti-epileptische werkingsmechanisme van het geneesmiddel.
Sugiere que la interacción entre levetiracetam y la proteína 2A de las vesículas sinápticas parece contribuir en el mecanismo de acción del fármaco como antiepiléptico.

Bovendien, bij de overgang van optische vesikel aan de optische kop fase het oog ingrijpende morfogenetische herschikkingen gepaard met groei, die vereist het vastleggen van een grote stapel z en een groot gezichtsveld.
Además, durante la transición de la vesícula óptica a la etapa de copa óptica, el ojo se somete a grandes reordenamientos morfogenéticas acompañadas de crecimiento, lo que requiere la captura de una gran pila z y un gran campo de visión.

Secundair lysosoom is een structuur die groot isvolume. Het wordt gevormd door de fusie van het primaire vesikel met stoffen die worden ingevangen door endocytose, of met de producten van het celmetabolisme die moeten worden verwijderd.
El lisosoma secundario es una estructura que es grandevolumen Está formado por la fusión de la vesícula primaria con sustancias atrapadas por endocitosis o con los productos del metabolismo celular que deben eliminarse.

(E) xy sectie en(F) yz doorsnede van een aanzicht van een optische vesikel, waarbij membranen worden gelabeld met GFP toont degradatie van het signaal z dieper in het weefsel.
(E) la sección xy y la sección yz(F) de una sola vista de una vesícula óptica, en el que las membranas están etiquetados con GFP que muestra la degradación de la señal en z más profundo en el tejido.

De bindingsaffiniteit van levetiracetam en hieraan verwante analogen aan het presynaptische vesikel eiwit 2A correleert met de potentie van levetiracetam en deze analogen tot anti-aanvals bescherming in het audiogenetische muismodel voor epilepsie.
Levetiracetam y sus análogos han mostrado un orden de afinidad por la unión a la proteína 2A de las vesículas sinápticas que se correlaciona con la potencia de la protección contra los ataques epilépticos en el modelo audiogénico de epilepsia en ratón.

Hoe "vesikel" te gebruiken in een Nederlands zin

De stoffen in de vesikel worden buiten de cel gebracht.

Een vesikel (VD ook: vesicle) is een zeker chemisch deeltje.

Een vesikel [vuh-zie-kuhl] (vesicle [vèh-zih-kuhl]) is een term uit de chemie.

Vervolgens ontluikt deze put in een gecoate vesikel in het cytoplasma.

In medische termen wordt het ook wel vesikel of vesicle genoemd.

De optische vesikel induceert nabije oppervlak ectoderm onder vorming lensplacode .

Nadat het vesikel barst, een pijnlijke vormen, die erg lang kunnen duren.

De vesikel barst en vloeistof stroomt eruit, die miljoenen virale deeltjes bevat.

Een typisch element van huiduitslag is het vesikel (links) en pustule (rechts).

Wanneer de vesikel barst, vormt zich een pijnlijke erosie op zijn plaats.

Hoe "vesícula" te gebruiken in een Spaans zin

Puede diseased causa de vesícula biliar gastritis.

Todos los anfibios poseen vesícula biliar.

Una lesión tiene una vesícula central.

Es una vesícula seca, por así decirlo.

Ira: hígado, vesícula biliar, corazón y riñones.

000 personas reciben cirugía de vesícula biliar.

Quimo gástrico Vesícula Biliar Páncreas Coledoco Conducto.

Hígado, riñones, vesícula biliar, piel,articulaciones,sistema inmune etc.

riñones, vesícula biliar, hígado, estómago y bazo.

pérdida Qué función tiene la vesícula biliar?