Voorbeelden van het gebruik van Videoconferenties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En videoconferenties u kunt deelnemen.
Y conferencias de vídeo que pueden unirse.Toon datum en tijd lokale videoconferenties.
Mostrar Heel Cisco Videoconferenties| Wereldwijd| Partners| Support.
Hibox- Taakbeheer, chats voor bedrijven en videoconferenties.
Het nut van videoconferenties in gerechtelijke procedures.
EL PORQUÉ DE LA VIDEOCONFERENCIA EN LOS PROCESOS JUIDICIALES.Fysieke afstand overbruggen met geïntegreerde videoconferenties.
Achicar la distancia física con videoconferencias integradas.Videoconferenties kunnen veel zakelijke reizen overbodig maken.
Las vídeo-conferencias pueden evitar muchos viajes de trabajo.Vanaf innovaphone PBX Versie 12 zijn videoconferenties mogelijk.
A partir de la V12 de la PBX es posible realizar videoconferencias.Videoconferenties kunnen de wereld naar uw klas brengen.
Con la videoconferencia, usted puede traer We kunnen bellen, we kunnen videoconferenties houden, we kunnen online chatten.
Videoconferenties maken veel zakelijke reizen overbodig.
Gracias a las videoconferencias, muchos viajes de negocios son innecesarios.Ze zijn allebei uitgerust met apparatuur voor teleconferenties en videoconferenties.
Ambas están equipadas con equipos U kunt ook videoconferenties houden met gastdocenten via Google Hangouts.
Pero también se puede asistir a una videoconferencia impartida De ruimte zou werken aan een kleine in-persoon conferentie of videoconferenties te houden.
El espacio que trabajaría para celebrar una pequeña conferencia o video conferencia en persona.Eenvoudige analoge videoconferenties konden al worden gerealiseerd met de uitvinding van de televisie.
Analogías simples de videoconferencias se pueden rastrear en épocas Er zijn volledig ingerichte kantoren te huur en er zijn faciliteiten voor videoconferenties.
De beschikbare informatie over videoconferenties in de EU te verspreiden; en.
Distribuir We zijn beschikbaar om projectpresentaties te geven via digitale of videoconferenties.
Estamos disponibles para realizar presentaciones Het verkeer geeft ons de interne videoconferenties van de VN(Yay!)', staat in het document te lezen.
El tráfico de datos nos está dando video teleconferencias internas de las Naciones Unidas(¡yupi!)”, decía uno de los documentos.Er zijn acht vergaderzalen, drie volledig ingerichte kantoren en een VIP lounge met faciliteiten voor telefoon, fax,kopiëren en videoconferenties.
Hay ocho salas de Zoom biedt communicatiesoftware die videoconferenties, online vergaderingen, chat en mobiele samenwerking combineert.
ZOOM ofrece un software de comunicación que combina video conferencias, reuniones en línea, chats y colaboraciones móviles.Dit is een zakelijke messenger met de geavanceerde functionaliteit om te communiceren in een groeps-chat enondersteuning voor spraak-of videoconferenties.
Este es un mensajero corporativo con la funcionalidad avanzada para comunicarse en un chat en grupo ysoporte para voz o video conferencia.Als ik videoconferenties met mensen zou openen, zou ik snel een droevig geschrokken blik als deze zien… Of erger.
Si yo abría comunicación a través de videoconferencia con la gente, no dardaría ver una mirada tristemente asustada como estos… O Peor.Zoals u ziet is het gebruik van sociale netwerken of zelfs videoconferenties met de bewoners van Mars of de maan niet even fantastisch als het leek.
Como has podido comprobar, las redes sociales o incluso las conferencias de vídeo con residentes Elke cursus videoconferenties met leraren, waarin het onderzoek verstrekt en twijfels worden opgelost studenten worden gemaakt.
En cada curso se realizan videoconferencias con los profesores, en las que De grootte van de Pagina in het desktoppublishingsmilieu kan automatisch aan het schermgrootte voor onscreen presentaties en videoconferenties worden aangepast.
Tamaños de página en el entorno de publicación de escritorio puede ser adapta automáticamenteal tamaño de pantalla para las presentaciones en pantalla y video conferencias.Voor grensoverschrijdende videoconferenties kan bij het verzoekende gerecht of het aangezochte gerecht een tolk nodig zijn.
En las videoconferencias transfronterizas, puede ser necesario disponer de un intérprete Verder heeft Kuala Lumpur een uitstekend E-Center met snelle internetverbindingen, webcams, telefoons,faxen en ook faciliteiten voor videoconferenties.
Además, Kuala Lumpur posee un excelente Centro Electrónico(E-Center) con conexiones rápidas a Internet, cámaras web, teléfonos,fax y el equipamiento necesario para video conferencias.De inspanningen van de deskundigengroep grensoverschrijdende videoconferenties om het algehele functioneren van e-justitiesystemen in de lidstaten en op Europees niveau te helpen verbeteren.
Los trabajos emprendidos por el grupo de expertos en videoconferencias transfronterizas para contribuir a mejorar el funcionamiento global de los sistemas de justicia Extra faciliteiten kunnen op verzoek worden geregeld, waaronder toegang tot WiFi, audiovisuele apparatuur, projectors,computers en apparatuur voor videoconferenties.
Entre sus instalaciones adicionales, que ha de solicitar con antelación, se incluye acceso Wi-Fi, equipo audiovisual, proyectores,ordenadores y equipo de video conferencia.
