Voorbeelden van het gebruik van Videoconferentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Snowden tijdens een videoconferentie.
Snowden en una vídeoconferencia.Videoconferentie met veel gebruikers.
Walter Bentley is op de videoconferentie.
Foto van de videoconferentie op 24 november 2011.
Fotos de la Videoconferencia realizada el 24 de noviembre 2011.Ook u zult profiteren van videoconferentie.
Usted también se beneficiará de las videoconferencias.Niet elke videoconferentie is een substituut voor een fysieke verplaatsing.
No todas las llamadas por videoconferencia sustituyen los viajes físicos.Zakenman applaudisseren tijdens een videoconferentie.
Ejecutivo We hebben een videoconferentie gehad.
Tuvimos una entrevista por videoconferencia.Je Nerd Herd-hulpje… kan je ook helpen met een videoconferentie.
Tu asociado del Nerd Herd también puede ayudarte con conferencias de video.En als dat klopt dan moet de videoconferentie rond 9:10 zijn begonnen.
De virtuele klassen eTeacher gebeuren via live videoconferentie.
Las clases virtuales eTeacher se dictan mediante el sistema de video conferencia en vivo.Live videoconferentie met maximaal vier contactpersonen tegelijk wereldwijd!
Live video conferencia con hasta 4 contactos en todo el mundo al mismo tiempo!Audiovisuele communicatie is veel meer dan videoconferentie alleen.
Comunicación audiovisual, mucho más que una videoconferencia.Morgen is er een videoconferentie tussen de Europese verkeersministers.
Mañana habrá una reunión por videoconferencia de los ministros de Economía de Europa.Twee camera's(voor en achterkant, dit maakt videoconferentie mogelijk).
Y dos cámaras(frontal y trasera) permiten video conferencia.Videoconferentie over telewerk, georganiseerd in samenwerking met IAO, Stuttgart.
Videoconferência sobre teletrabajo, organizada juntamente con IAO, Stuttgart.Mijn pa is in Hong Kong… maar een videoconferentie is mogelijk.
El mío está en Hong Kong… pero podemos hablar por videoconferencia.Videoconferentie kan werkprocessen in het gehele bedrijf verbeteren.
Las videoconferencias pueden mejorar Bedrijfsvrouw die de camera in een vergadering onder ogen zien via videoconferentie.
Mujer de negocios frente a la cámara en una reunión vía video conferencia.De Scopia Desktop maakt videoconferentie mogelijk tot een maximale resolutie van 720p30.
Bevat informatie die wordt gebruikt voor het opzetten van een online audio- en videoconferentie.
Contiene la información utilizada para configurar una conferencia de audio y video en línea.In een gebruikelijke videoconferentie setting vangt de camera de gehele ruimte in beeld.
En un entorno típico de videoconferencia, la cámara captura toda la sala Deze software beheert alle endpoints van videoconferentie, MCU's en gateways.
Esta solución de software administra todos los puntos de videoconferencias, MCUs y puertas de enlace.Het systeem ondersteunt videoconferentie met tot wel 8 deelnemers en ondersteunt het delen van data.
El sistema soporta videoconferencias con hasta ocho participantes e intercambio de datos.Medewerkers van de rechtbank moeten vóór en na de videoconferentie aanwezig zijn.
Gebruik van de technieken van videoconferentie en beeldtelefoon voor intergouvernementele toepassingen: resolutie.
Utilización de las técnicas de videoconferência y de videofonía para aplicaciones intergubernamentales: resolución5.De getailleerde technische normen voor videoconferentie staan in bijlage II.
Voor het testen van de videoconferentie plugin gewoon een account registreren op deze website en klik op de koppeling van de videoconferentie van het rechter paneel.
Para probar el plugin de video conferencia sólo para registrar una cuenta en este sitio web y haga clic en el enlace de videoconferencia desde el panel derecho.Als de camera uitvalt tijdens een videoconferentie kan het overleg vrijwel ongehinderd doorgaan.
Si la cámara falla durante una vídeoconferencia, la reunión puede continuar sin impedimentos.Lifesize Icon ondersteunt videoconferentie en presentatie in 1080p60 voor exceptioneel heldere en vloeiende bewegingen.
Lifesize Icon soporta videoconferencias y presentaciones en 1080p60 para movimientos excepcionalmente claros y suaves.
