Voorbeelden van het gebruik van Videorecorder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een videorecorder?
¿Una cámara de video?Hij kijkt naar de videorecorder.
De videorecorder DVR.
La grabadora video DVR.Ja, ik heb 'n videorecorder.
Sí, sí tengo videocasetera.Mijn videorecorder is meer Koreaans dan jij.
Tengo un VCR que es más coreano que tú.
Mensen vertalen ook
Dus dit is een videorecorder?
¿Así que esto es una videocasetera?De camera videorecorder van de dashboardauto.
Dit is veel beter dan een videorecorder.
Es mucho mejor que una videocasetera.Zondag brengt Mary je videorecorder en wat tapes. En een plant.
Er zat geen cassette in de videorecorder.
No había ninguna cinta en el reproductor.Ik verzeker U dat de videorecorder niet op PLAY, maar op RECORD staat.
Déjame asegurarte que la video no está en PLAY, sino en RECORD.Dus eigenlijk is het een opgeleukte videorecorder?
¿Entonces es un grabador de videos presuntuoso?Werkt uw videorecorder?
¿Funciona su videocasetera?
Wat dacht jij dan? Natuurlijk heb ik een videorecorder.
Bromeas, por supuesto que tengo una videocasetera.Gerald Tolliver had een videorecorder thuis, maar geen banden.
Gerald Tolliver tenía un vídeo en su casa y no tenía cintas.En het integreert ook een video-omzetter en een videorecorder.
Er is een plasma-tv met videorecorder en dvd-speler.
Es una tv de plasma con video y reproductor de DVD.Natuurlijk was Terry Yzaguirre ook bij de hand met haar videorecorder.
Por supuesto, Terry Yzaguirre estaba también en la mano con su video.Draadloze netwerk digitale videorecorder(draadloze NVR).
Grabadora de video digital Digital Videorecorder door USB(externe inbegrepen niet flits of harde aandrijving).
Video *Digital a través de USB(flash externo o impulsión dura no incluida).Nu moeten we alleen nog in 2012 een videorecorder vinden.
Ahora, lo que debemos hacer es, encontrar un vídeo… en 2012.Draagbare LCD TV, Videorecorder, AV-apparatuur en afstandsbediening.
TV LCD portátil, grabadora de video, equipo AV y mando a distancia.Een computer harde schijf; een videorecorder(VCR);
Het is niet alleen een videorecorder, het dient ook als een slimme audiorecorder.
No es solo una grabadora de vídeo también sirve como un smart audio recorder.Daarna moet je de VHS-tape in de videorecorder plaatsen.
Después de eso, debe colocar la cinta VHS en la videograbadora.Dvr digitale videorecorder op verkoop- Kwaliteit dvr digitale videorecorder leverancier.
Video digital del dvr en ventas- Calidad video digital del dvr proveedor.G-sensor draagbare voertuig digitale videorecorder 4ch HDD DVR met Ce/FCC.
Video digital 4ch HDD DVR del vehículo portátil del G-sensor con el CE/FCC.Bent u op zoek naar een digitale videorecorder die speciaal is ontworpen voor monitoring?
¿Está buscando un grabador de video digital diseñado especialmente para monitorear?X 8CH H.264 draadloze netwerk digitale videorecorder(draadloze NVR).
X 8CH H. 264 Grabadora de video digital Sommige kamers hebben een tv en videorecorder voor deze stormachtige nachten!
Algunas habitaciones tienen un televisor y videograbadora para las noches de tormenta!
