Wat Betekent VIDEORECORDER in het Frans - Frans Vertaling

• magnétoscope
• enregistreur vidéo
• magnéto
• VCR
• DVR
• l'enregistreur numérique

Voorbeelden van het gebruik van Videorecorder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In de videorecorder.
Dans le magnéto.

Ik ben aangesloten op zijn videorecorder.
Je suis dans son DVR.

Fiets?- Videorecorder?
Une bicyclette, un VCR?

Ik heb niet eens een videorecorder.
J'ai même pas de magnétoscope.

Mijn videorecorder is kapot.
Mon magnéto est cassé.

Hij zat nog in de videorecorder.
Elle était dans le magnéto.

Digitale videorecorder voor het beveiligen van locaties.
Enregistreur vidéo numérique pour protéger des locaux.

Het is een kraakcode voor je videorecorder.
C'est un code pour ton DVR.

Een eenvoudige videorecorder die mencoder gebruiktComment.
Un enregistreur vidéo simple utilisant mencoder. Comment.

Wi-fi gratis tv met videorecorder.
Wi-fi gratuite avec enregistreur vidéo.

De videorecorder heeft een HDMI-poort voor het aansluiten van een monitor.
L'enregistreur numérique dispose d'une connexionHDMI pour raccorder un écran.

Het is net zoiets als 'n videorecorder.
C'est un terme argotique pour magnétoscope.

Videorecorder/ DVD Voicemail Spanning converters Wake-up calls goede kamer en comfortabel.
VCR/ DVD Voicemail convertisseurs de tension service de réveil bonne chambre et confortable.

Maak een digitale videorecorder van uw tv.
Transformez votre téléviseur en enregistreur vidéo numérique.

De kwaliteit overtreft die van een analoge videorecorder.
La qualité est donc supérieure à celle d'un lecteur/enregistreur vidéo analogique.

Demonstratie van de eerste videorecorder, in de studio's van de BBC.
Première démonstration d'un enregistrement vidéo à Londres.

Theresa heeft geen dvd-speler of videorecorder.
Theresa n'a pas de lecteur de DVD ni de magnétoscope.

Er is een tv met videorecorder en dvd-speler aanwezig, alsmede een geluidsinstallatie en een kinderspeelhoek.
Il y a une télévision avec magnétoscope et lecteur DVD ainsi qu'une chaîne stéréo et un coin jeux pour les enfants.

Je probeert toch niet onder de videorecorder uit te komen,?
Ce ne serait pas une façon de revenir sur le magnétoscope?

Om te converteren videorecorder aan asf of VHS naar asf, installeer dan een tv-tuner-kaart op uw computer.
Pour convertir en ASF ou magnétoscope VHS pour ASF, s'il vous plaît installer une carte tuner TV sur votre ordinateur.

Stroboscopisch onderzoek van de stembanden met een onbuigzaam optisch systeem of door fibroscopie, met of zonder registreren van de bewegingen met een camera en videorecorder K 40?
Examen stroboscopique des cordes vocales par un système optique rigide ou par fibroscopie, avec ou sans enregistrement des mouvements avec caméra et magnétoscope K 40?

Mijn probleem was dat ik geen videorecorder van hoge kwaliteit had.
Mon problème était que je n'ai pas possédé un magnétoscope de haute qualité.

Videorecorder kan gebruikers record en Delen echte on-demand video 's met hun webcams, produceren van unieke originele video-inhoud.
Enregistreur vidéo permet aux utilisateurs de record et part véritable sur demande vidéos avec leur webcams, production uniques contenu vidéo original.

Draagbare 8-kanaals H.264 CCTV harde stuurprogramma Digitale videorecorder DVR met 7"intrekbaar beeldscherm Zwart voeg toe aan wenslijst.
Portable 8 canaux H.264 CCTV Enregistreur vidéo numérique DVR avec 7"écran rétractable noir.

Hallo, Ik gebruik geheim videorecorder in mijn kantoor voor het bijhouden van bezoekers op dagelijkse basis te houden.
Salut, J'utilise enregistreur vidéo secret dans mon bureau pour garder une trace des visiteurs sur une base quotidienne.

Onlangs overgedragen ik een belangrijke MOV video bestand van videorecorder naar mijn Mac-systeem en speelde het op QuickTime-speler.
Récemment, je ai transféré un fichier vidéo MOV important du magnétoscope à mon système Mac et il a joué sur le lecteur QuickTime.

Ik heb een blanco tape in de videorecorder geplaatst, de recordknop ingedrukt en de televisie verlaten toen ik de binnenstad stakte.
J'ai inséré une bande vide dans le magnétoscope, pressé le bouton record, et ai laissé la télévision dessus pendant que je me dirigeais au centre ville.

Deze mediaspelerapplicatie werkt ook als digitale videorecorder, aangezien het de mogelijkheid biedt om live televisie op te nemen.
Cette application de lecteur multimédia fonctionne également comme enregistreur vidéo numérique car elle permet d'enregistrer la télévision en direct.

De netwerkkabel tussen videorecorder en router is daarna alleen nog nodig als er externe toegang moet worden verkregen tot het systeem.
Le câble réseau entre l'enregistreur numérique et le routeur est ensuite uniquement nécessaire en cas d'accès externe au système.

Als u audio-out van de videorecorder aansluiten op Line In van de geluidskaart, draaien(Easy MP3 Sound Recorder) opnemen audio naar mp3.
Si vous pouvez vous connecter de sortie audio du magnétoscope à Line In de la carte son, exécutez(enregistreur Easy son MP3) pour enregistrer l'audio au format mp3.

Hoe "videorecorder" te gebruiken in een Nederlands zin

KPN’s centrale videorecorder omzeilt dat probleem.

Sieraden, cd?s en een videorecorder werden gestolen.

Een videorecorder heb ik allang niet meer.

Vermist worden een videorecorder en een decorder.

Ook opnemen met een videorecorder is mogelijk!

Opa had al snel een videorecorder namelijk.

Die videorecorder moet inderdaad een Funai zijn.

Zo'n videorecorder was daar heel geschikt voor.

Pentratie videorecorder 80% hh. 12% hh digitaal.

Wat verbruikt een videorecorder die 'uit' staat?

Hoe "enregistreur vidéo, magnétoscope, magnéto" te gebruiken in een Frans zin

Webcamera est un enregistreur vidéo en ligne gratuit.

[url=http://hitachi.fr-manuals.com/d-20vr2w.html]TV avec magnétoscope Hitachi 20VR2W manuel d'utilisateur pdf[/url]

MCA33201807 Follow Us Enregistreur vidéo Billets VIP Basket-ball 11.

J'oubliais souvent l'impact qu'avait eu Magnéto sur ses....

Enregistreur vidéo surveillance d’une qualité professionnelle au meilleur prix.

Livraison gratuite 369,00 m, enregistreur vidéo Panasonic DMR-BWT640EC, livraison gratuite 549,00 m, enregistreur vidéo Panasonic DMR-BWT850.

Magnéto regarde l'émission et sourit cruellement... *Tient...

Tout sur magnéto à bande bien sûr.

Elle perd ses pouvoirs et Magnéto l'abandonne.

Insérez-la dans le magnétoscope pour pouvoir la jouer.