Voorbeelden van het gebruik van Voedertijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
(Gelach) Voedertijd.
(Risas)¡Hora de comer!Voedertijd, jongens.
Hora de comer, muchachos.Het is voedertijd.
Voedertijd, zombies!
Hé, het is voedertijd!
Hey, Es tiempo de alimentar.
Mensen vertalen ook
Octopus: voedertijd om 14:00 op maandag, woensdag en vrijdag.
Oké, Mushu, voedertijd.
Bueno, Mushu, hora de comer.Het is voedertijd voor de beren, en ze willen vissen!
Es hora de la comida para Loop met me mee, het is voedertijd.
Ven conmigo, es hora de la comida.De voedertijd na restrictie moet dag in dag uit consistent zijn.
Sphinx Teleia, het is voedertijd.
Esfinge Talea, es hora de alimentarse.Oké, Gustav, de voedertijd is er om zich te hechten tussen een draak en zijn berijder, en dit is hoe wij hecht zijn.
Bien, Gustav, la hora de comer es la Terug naar je kooi, het is voedertijd.
Vuelve a la jaula. Es hora de alimentarte.Volgens statistieken is het tijdens de voedertijd dat vrouwen het grootste hongergevoel ervaren.
Conforme a la estadística, durante la alimentación de la mujer se sienten el sentimiento más grande del hambre.Wanneer ze een bepaald geluid afspelen, keert de vis terug voor de voedertijd.
Cada vez que reproducen un sonido particular, el pez vuelve para el tiempo de alimentación.Nee, alles is goed. Is het voedertijd? Ik zal je helpen?
No, todo bien.¿Es hora de alimentarlos?Groene anoles graag hun voedsel hebben in aparte wijken dan hun huizen,tenzij het is voedertijd.
A las anolis verdes les gusta tener su comida en lugares separados Als gevolg daarvan tijdens voedertijd Ik kreeg 20 pond.
Como resultado, durante la hora de comer Gané 20 libras.Een hoogtepunt voor veel bezoekers is dekrokodillen zien vechten voor smakelijke stukjes tijdens de voedertijd.
Un punto culminante para muchos visitantes esver a los cocodrilos pelear por deliciosos bocados durante el tiempo de alimentación.Als je mij nu wilt excuseren het is voedertijd voor de gorilla's.
Si me disculpa, que es la hora de comer para los gorilas.De opritten kennen de voedertijd en precies op het afgesproken uur verschijnen ze als eerste in afwachting van voedsel.
Las rampas conocen la hora de alimentación y, exactamente a la We hadden het geluk om daar te zijn tijdens de voedertijd toen we een kleine video konden maken.
Tuvimos Door de voedertijd positief te houden, zal de algehele ervaring ook een positieve versterking voor uw hond opleveren.
Al mantenerte positivo durante el tiempo de alimentación, la experiencia general también le proporcionará un refuerzo positivo para tu mascota.Leun hoe de dierentuin wordt beheerd engeniet vervolgens van een ontmoeting met de eekhoornapen tijdens de voedertijd.
Aprende cómo se maneja el zoológico,luego disfruta Visuele schaal verstelbare steun hefinrichting bespaart voedertijd, garandeert concentriciteit, voorkomt pijp slingeren.
Escala visual dispositivo Verlies van eetlust komt ook veel voor bij lethargie, omdat het dier misschien niet wil bewegen,zelfs niet tijdens voedertijd.
La pérdida del apetito es también común con letargo, ya que el animal puede no querer moverse,incluso durante el tiempo de alimentación.Visuele schaal verstelbare steun hefinrichting bespaart voedertijd, zorgt concentriciteit voorkomt pipe slingeren;
Escala visual dispositivo Naast het verstrekken van feiten en anekdotes over de soort,nodigt je hoeder/ gids je uit om te helpen bij de voedertijd van de leeuwen.
Además Op de volgende foto's heeft Phillipe de grootsheid van deze verbazingwekkendedieren onderzocht die de sterren van deze locatie zijn tijdens de voedertijd.
We zijn onze redders wel dankbaar… degenen die ons beschermen… degenen die weten wanneer het voedertijd in de dierentuin is.
Estamos agradecidos con nuestros salvadores, con quienes nos protegen, con aquellos que saben cuando es 
