Wat Betekent VRIJLOOP in het Spaans - Spaans Vertaling

• rueda libre
• piñón libre
• incidencia
• marcha en vacío
• marcha libre

Voorbeelden van het gebruik van Vrijloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn 2 katten met vrijloop.
Hay 2 gatos con rueda libre.

Fiets vrijloop Guard(7).
Bicicleta rueda libre protector de la(7).

Er zijn twee katten met vrijloop.
Hay dos gatos con rueda libre.

Vrijloop: Onzekerheid(geluid) K.
Marcha en vacío: Incertidumbre(ruido) K.

PS: Briec- Brest vrijloop, wij aanbidden!
PS: Briec- ruedas libres Brest, adoramos!

De BF-naaf is voorzien van een vrijloop.
El buje BF está equipado con un piñón libre.

Een vrijloop in de hele tuin heeft ook nadelen.
Una rueda libre en todo el jardín también tiene desventajas.

Veel indoor cycles hebben geen vrijloop.
Muchas Bicicletas Indoor no tienen piñón lible.

Geoptimaliseerde vrijloop aan de zijkanten nodig voor kopsteken.
Incidencia lateral optimizada, necesaria para ranurado frontal.

Geschikt voor alle Puky driewielers met vrijloop.
Apto para todos los Triciclos Puky con rueda libre.

Inclusief een vrijloop, geschikt voor Shimano 9/10/11 speed.
Incluye un buje libre compatible con Shimano de 9/10/11 velocidades.

Shimano Nexus, 8-speed naafversnelling, vrijloop.
Shimano Nexus, cambio buje de 8 velocidades, rueda libre.

De inschakelbare vrijloop van de pedalen zorgt voor veilig trappen.
La marcha libre conmutable de los pedales proporciona una pisada segura.

NuVinci 360 automatisch met Vrijloop/ stationair.
NuVinci 360 Automático/ continuo con Piñón libre/ Sin marcha.

In een vrijloop moet je de kippen altijd voorzien van verschillende oppervlakken.
En una rueda libre, siempre debes proporcionar a los pollos diferentes superficies.

Hydraulische velgremmen vooraan en achteraan, met vrijloop.
Freno de llanta hidráulico delantero y trasero, con piñón libre.

Vooruit, achteruit, vrijloop en terugtraprem dankzij de unieke BFR-naaf.
Marcha hacia delante, marcha atrás, rueda libre y freno de pedal gracias al exclusivo buje BFR.

Stroomverdeling om wielen aan te drijven: dubbele vrijloop.
Distribución de energía a las ruedas motrices: doble rueda libre.

Natuurlijk hebben alle kippen hun vrijloop nodig, ongeacht het ras en de grootte.
Por supuesto, todos los pollos necesitan su rueda libre, sin importar la raza y el tamaño.

Volledig automatische aanpassing van kniphoek en vrijloop.
Ajuste automático de ángulo de corte y separación de cuchillas.

Vrijloop wordt toegepast voor uitwendige- en inwendige bewerkingen zodat elke snijkop in beide configuraties kan worden gebruikt.
La incidencia se aplica para mecanizado exterior e interior para que cada una de las cabezas de corte pueda usarse en ambas configuraciones.

NuVinci 360 8-versnellingen automatisch met Vrijloop/ stationair.
NuVinci 360 8-Marchas Automático/ continuo con Piñón libre/ Sin marcha.

Overmaatse versies verbeteren de toegankelijkheid en bieden een natuurlijke vrijloop.
Las versiones sobredimensionadas optimizan la accesibilidad y proporcionan una incidencia natural para fijaciones estrechas.

Voor een betere veiligheid beschikt de Kettler indoor cycle Racer 1 over een vrijloop en is daardoor goed geschikt voor beginners.
Para mayor seguridad, la Kettler Racer 1 Biketrainer dispone de un piñón libre y es apta para principiantes.

Methode van het variëren van de energie bij vertraging in vrijloop 5.1.1.
Método de variación de la energía durante la deceleración en punto muerto 5.1.1.

Bij de onderhoudsarme Shimano Nexus 8-speed naafversnelling met vrijloop en hoog rendement is schakelen zelfs in stilstand makkelijk.
El cambio de buje Shimano Nexus de 8 velocidades con rueda libre, bajo mantenimiento y buen rendimiento también permite cambiar de marcha muy fácilmente con la bicicleta parada.

Shimano Nexus 8-versnellingen naafschakeling met Vrijloop/ stationair.
Shimano Nexus 8-Marchas Buje de marchas internas con Piñón libre/ Sin marcha.

De meeste varianten zijn voorzien van een Walterscheid aftakas met vrijloop, die een Ø 400 mm waaier in een TRILO centrifugaalpomp aandrijft.
La mayoría de las versiones están equipadas con cardán de TDF Walterscheid, equipado con rueda libre, que acciona un impulsor de 400 mm de diámetro en una carcasa centrífuga TRILO.

Tandwiel en crank: Shimano 6-delige index vrijloop, TX31 shifter.
Chainwheel y manivela: Shimano índice 6 piezas rueda libre, palanca de cambios TX31.

Geen ander aandrijvingsconcept combineert een laag energieverbruik- vooral in vrijloop- met de krachtigste motor voor handmatige snijmachines in deze klasse.
Ningún otro concepto de accionamiento combina un consumo energético reducido, y aún más en marcha en vacío, con el motor más potente para cortadoras de esta clase.

Hoe "vrijloop" te gebruiken in een Nederlands zin

Stil, zowel vrijloop als in iedere versnelling.

Hierdoor zal de vrijloop niet meer functioneren.

Topkwaliteit vrijloop molen voor de beste prijs!

De auto beschikt over een vrijloop motor.

Uitgebreid assortiment dynamo's, startmotoren en vrijloop koppelingen.

Als vrijloop gebruik ik een zogenaamde Garami Clutch.

Vrijloop koppeling dynamo (117 stroomverdeler (115 temperatuurschakelaar (109).

Voorzien van een vrijloop welke lekker soepel duwt.

Zoals Carlo al schrijft zijn dit vrijloop motoren.

LIKEtoBIKE kinderfiets 16" vrijloop groen Kinderfiets 16" LIKEtoBIKE.

Hoe "incidencia" te gebruiken in een Spaans zin

¿Qué hacemos para tener incidencia política?

Mayor incidencia de trastornos emocionales (depresión, ansiedad.

son las contribuciones sin incidencia salarial.

Incidencia minusvalorable sobre las demás funciones.

Versos magistrales aunque sin incidencia íntima.

Esta baca contracalca esa incidencia cubierta.

Adicionalmente, tuvimos una incidencia con el.

Una incidencia puede aportarnos una oportunidad.

Mayor incidencia entre los 16-30 años.

segun ellos tienen una incidencia masiva.!