Wat Betekent WAT DE MAKERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• lo que los creadores

Voorbeelden van het gebruik van Wat de makers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dit echt wat de Makers willen?
¿Es esto lo que los Hacedores quieren?

Zie wat de makers van Knack te zeggen hebben over de game.
Diario de desarrollo de Knack Observa lo que dicen sobre el juego los creadores de Knack.

YouTube bleek iets heel anders dan wat de makers eerder voordachten.
YouTube resultó ser algo muy diferente de lo que sus creadores antes habían imaginado.

Is dat wat de makers gedacht hebben?
¿No es lo que pretendían sus creadores?

YouTube bleek iets heel anders dan wat de makers eerder voordachten.
YouTube resultó ser algo absolutamente diferente que qué sus creador imaginaban anterior.

Dit is wat de makers van MyTranssexualDate.
Esto es lo que los creadores de MyTranssexualDate.

Dat komt omdat de motor produceert zijn eigen resultaten, dus met de mogelijkheid om te tonen wat de makers willen.
Eso es porque el motor produce sus propios resultados, teniendo así la posibilidad de mostrar lo que sus creadores quieren.

Althans, dat is wat de makers van Eco Slim beweren.
Al menos, eso es lo que los fabricantes de Eco Slim dicen.

Deze ‘losgelaten' malware is op zijn beurt een Trojan Downloader die meer schadelijke modules downloadt, afhankelijk van wat de makers ervan op dat moment van plan zijn.
Este malware es, a su vez, un Trojan Downloader, que descarga más módulos maliciosos dependiendo de las intenciones de los creadores en ese momento.

Althans, dat is wat de makers van Eco Slim beweren.
Al menos, eso es lo que los creadores de la Eco Slim reclamación.

Online kopen betekent echter ook dat u uw creditcard informatie dient te openbaren en dat is precies wat de makers van deze bedrieger u willen laten doen.
Y comprar en línea conlleva revelar todos los datos de tu tarjeta de crédito y eso es precisamente lo que los creadores del programa pretenden que hagas.

Dit is wat de makers van deze advertentie-ondersteunde software zoekt.
Esto es lo que los creadores de este anuncio-apoyado software están buscando.

Toch mogen de mannen dragen wat de makers willen dat ze dragen.
Sin embargo, los hombres pueden usar lo que los creadores quieren que usen.

Maar, in tegenstelling tot wat de makers van dergelijke sociale media-platforms in gedachten hadden, heeft sociale media zich van het wereldwijde dorp tot een volgelingsoorlog gedraaid.
Pero, a diferencia de lo que los creadores de tales plataformas de redes sociales tenían en mente, las redes sociales han pasado de ser la aldea global por excelencia a una guerra de seguidores.

Deze ‘losgelaten' malware is op zijn beurt een Trojan Downloader die meer schadelijke modules downloadt, afhankelijk van wat de makers ervan op dat moment van plan zijn.
Este malware descartado, a su vez, es un Trojan Downloader que descarga más módulos maliciosos dependiendo de lo que estén haciendo sus creadores en este momento”.

YouTube zal nu melden wat de makers als hun video‘ s worden gestolen.
YouTube ahora notificará a algunos creadores cuando se roben sus videos.

De enige manier om dit probleem tegen te gaan is om het lichaam te voorzien van voedsel dat compenseert, dat is wat de makers van mannen proberen te bereiken.
La única forma de contrarrestar este problema es proporcionar el cuerpo con el alimento que compensa, que es lo que los creadores de los hombres tratan de lograr.

Wij hebben geen controle over wat de makers van deze software(zoals Google of Apple) daarmee doen.
No tenemos control sobre lo que los creadores de este software(como Google o Apple) hacen con los datos.

Wat de makers zeker tot in de puntjes hebben beheerst, zijn de interessante opmerkingen die ons de indruk gaven dat Justice League een van de beste DC-films is.
Lo que los creadores definitivamente han dominado a la perfección, son las notas interesantes que nos dieron la impresión de que Justice League es una de las mejores películas de DC.

De combinatie van donker en licht hout, verschillende texturen en vormen- precies wat de makers proberen om een moderne synthetische materialen.
La combinación de madera oscura y la luz, diferentes texturas y formas- justo lo que los creadores están tratando de lograr una moderna materiales sintéticos.

Tenminste, dat is wat de makers beloven, na alle werkzaamheden aan het project doorgaat.
Al menos, eso es lo que la promesa creadores, después de todo el trabajo en el proyecto continúa.

Start uw gratis online spelletjes Lego te spelen en erachter te komen wat de makers van de serie bieden het land, samengesteld uit bouwstenen en componenten.
Comience su libre para jugar juegos en línea de Lego y descubrir lo que los creadores de la serie ofrecen el país, se reunieron a partir de bloques y elementos de construcción.

Films die wilden vieren wat de makers om zich heen zagen gebeuren in de jaren zestig: vrijheid, blijheid, individualisme.
Películas que querían celebrar lo que sus creadores veían a su alrededor en los años sesenta: libertad, alegría, individualismo.

Deze toverstaf heeft een slimme kleine truc in petto en dat is wat de makers de"Sensetouch" noemen, deze modus wordt geactiveerd door de'()' knop drie seconden ingedrukt te houden.
Esta varita tiene un pequeño truco inteligente en la manga y eso es lo que los fabricantes llaman el"Sensetouch", este modo se activa al mantener presionado el botón"()" durante tres segundos.

Dit is een ding wat de originele makers nooit hebben overwogen… mensen beschermen tegen machines.
Esa es la única cosa que los creadores originales jamás consideraron. Proteger al hombre de la máquina.

Dit is wat de maker, Jaina Patel van Asian-Vibes.
Esto es lo que un fabricante de, Jaina Patel de Asian-Vibes.

Veel belangrijker is wat de maker ervoor kiest om in zijn onderwerp te merken en hij regelt zijn gedachten.
Mucho más importante es lo que el creador opta por notar en su tema y él organiza sus pensamientos.

Wat kan er ooit belangrijker zijn dan te begrijpen wat de Maker van het universum ons te zeggen heeft?
¿Qué puede ser más importante que entender lo que el Creador del universo tiene que decir?

Wat de maker ziet tijdens de opnamen wordt gecodeerd voordat het naar de televisie wordt verzonden en vervolgens weer gedecodeerd en geconverteerd voor weergave op het scherm.
Lo que el creador ve durante la grabación se codifica antes de transmitirlo y, a continuación, se descodifica y convierte para mostrarlo en el panel.

Hoe "wat de makers" in een zin te gebruiken

Geen idee wat de makers wilden doen.

Niet alles geloven wat de makers zeggen.

Wat de makers van DNA-skincare betreft niet.

Precies wat de makers voor ogen hadden.

Precies wat de makers voor ogen hebben.

Iets wat de makers nochtans probeerden te vermijden.

Het is dus duidelijk wat de makers willen..

Dat is iets wat de makers A-Life noemden.

Deze Dashboard Donut doet wat de makers beloven.

Iets wat de makers van Farmville goed weten.