Wat Betekent WAT ZUURSTOF in het Spaans - Spaans Vertaling

• algo de oxígeno

Voorbeelden van het gebruik van Wat zuurstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neem wat zuurstof.
Necesita oxígeno.

Ik gaf m'n hersenen wat zuurstof.
No, mi cerebro sólo necesita un poco de oxígeno.

Ik heb wat zuurstof nodig.
Necesito algo de oxígeno.

Misschien moet je dan maar wat zuurstof nemen.
Entonces quizás deberías coger algo de oxígeno.

Hier is wat zuurstof, Fannie.
Aquí hay un poco de oxígeno, Fanny.

Als hij er een aan voelt komen, neemt hij wat zuurstof.
Cuando le va a dar uno, aspira oxígeno.

Inhaleer wat zuurstof.
Inhala un poco de oxígeno.

Hij ademt. We geven hem een infuus en wat zuurstof.
Oh, pongámosle una intravenosa y algo de oxígeno,¿ok?

Moet je wat zuurstof, Mac?
Oye, Mac,¿quieres oxígeno?

Plus we hebben de hydrocultuur lab Produceren wat zuurstof.
Además tenemos el laboratorio hidropónico produciendo algo de oxígeno.

Ik geef je wat zuurstof.
Voy a ponerle oxígeno.

Als het staal nog steeds vloeibaar is, bevat de smelt altijd wat zuurstof.
Si el acero sigue siendo líquido, la masa fundida siempre contiene algo de oxígeno.

Ze heeft wat zuurstof nodig.
Necesitaba algo de oxígeno.

Wat zuurstof is voor de longen, is hoop voor de zin van het leven' schreef Emil Brunner.
Lo que el oxígeno es para los pulmones, es la esperanza para el significado de la vida* Emil Brunner.

Hij heeft me wat zuurstof gegeven.
Me dio algo de oxígeno.

Wees zeer voorzichtig niet te opraken van de lucht, dus zo nu en dan lucht te nemen, zal de wormen geven aan dat er wat zuurstof.
Ten mucho cuidado de no quedarte sin aire, así que de vez en cuando tendrás que coger aire, los gusanos te indicarán donde hay algo de oxígeno.

Kom, geef haar wat zuurstof.
Vamos, dale un poco de oxígeno.

We gaan wat zuurstof voor je halen.
Te vamos a dar un poco de oxígeno.

We gaan haar even nakijken en wat zuurstof geven.
Solo vamos a reconocerla y a darle algo de oxígeno.

Hey, ik heb wat zuurstof nodig hier.
Eh, necesito algo de oxígeno por aquí.

Wat zuurstof in het bloed en de weefsels blijft na de dodelijke slag zou er zeker zijn voor gebruik, maar het zou niet lang duren.
Cualquiera que sea el oxígeno que quede en la sangre y en los tejidos después del golpe fatal, seguramente estará allí para usarse, pero no durará mucho.

Hij heeft me wat zuurstof gegeven.
Me ha dado algo de oxígeno.

Ik gaf haar wat zuurstof en mijn team en ik bleven aan haar zijde toen ze uit de auto werd gehaald.
Le di algo de oxígeno, y mi equipo y yo estuvimos a su lado mientras era sacada del automóvil.

U hebt alleen wat zuurstof nodig.
Sólo necesita algo de oxígeno.

Ik gaf haar wat zuurstof en mijn team en ik bleven aan haar zijde toen ze uit de auto werd gehaald.
Le di algo de oxígeno y mi equipo y yo nos quedamos junto a ella cuando intentaban sacarla del auto.

Kom op, nigger. Laat me wat zuurstof krijgen!
Vamos negro, déjame tomar algo de oxígeno.

Ik gaf haar wat zuurstof en mijn team en ik bleven aan haar zijde toen ze uit de auto werd gehaald.
Le di algo de oxígeno y mi equipo y yo nos quedamos a su lado mientras intentaban sacarla del automóvil.

Het zit in het hemoglobine, wat zuurstof in het bloed vervoert.
Se encuentra en la hemoglobina, proteína que transporta oxígeno en la sangre.

We kunnen hem wat zuurstof toedienen en hem helpen ademen.
Podemos darle oxígeno y ayudarle a respirar.

De verplegers zullen je wat zuurstof en iets tegen de pijn geven.
Los sanitarios te darán oxígeno y algo para el dolor.

Hoe "wat zuurstof" te gebruiken in een Nederlands zin

En wat zuurstof erbij activeert de gist weer.

Eindelijk misschien weer wat zuurstof in de F1.

IF Micro-Nutri ontrekt wat zuurstof uit het water.

Nicotine neemt heel wat zuurstof uit je lichaam.

Hiervoor heeft de brandweer haar wat zuurstof gegeven.

Wat zuurstof voor de met schulden beladen groep.

Vanmorgen kreeg ze nog wel wat zuurstof toegediend.

Heeft persoonlijk nog wat zuurstof nodig na openen.

Toch krijgt deze plaat ook aardig wat zuurstof mee.

Koolzuur is voor planten wat zuurstof is voor mensen.

Hoe "algo de oxígeno" te gebruiken in een Spaans zin

Parece que algo de oxígeno ha llegado a las maltrechas neuronas del dúoMosley–Ecclestone.

El primero buscaba la reelección; el segundo conseguir algo de oxígeno ante la impopularidad de su gobierno.

Los alcaldes recibirán algo de oxígeno financiero pero será después de las elecciones del 26 de mayo.

Augusto insufló algo de oxígeno a su equipo con una anticipación en el centro del campo.

Con esta decisión, Buzzi busca algo de oxígeno tras la derrota en las elecciones PASO ante Mario das Neves.

y la niña dando bocanadas tratando de buscar algo de oxígeno puro.

Con el llamado a cerrar filas frente al enemigo externo –"marámetro" infalible- toma algo de oxígeno político; ¿sabrá administrarlo?

Y algo de oxígeno para que podamos verle un sentido a nuestra lucha.

Los cambios dieron algo de oxígeno pero no mejoraron la marcha del partido para ninguno de los dos conjuntos.

22:2156' | Ha encontrado algo de oxígeno el Barça al contragolpe.