Voorbeelden van het gebruik van Weegcel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De weegcel is hermetisch dicht gelast.
La célula de carga está soldada herméticamente.Groot LCD-scherm en uitstekende weegcel.
Gran pantalla LCD y excelente celda de carga.Weegcellen en weegelektronica voor industriële weging.
Celdas de carga y electrónica Digitaal of analoog in industriële wegen met weegcellen.
Digital o analógico en pesaje industrial con células de carga.Weegcel met trillingsdemping en hoge capaciteit.
Célula de pesaje con amortiguación LABD-B3-20kg/ 2g Commerciële digitale weegcel met hoge precisie.
LABD-B3-20kg/ 2g Celda de carga digital comercial Weegcellen in combinatie met een unieke referentiesensor:.
Células de pesaje combinadas con el exclusivo sensor Volautomatische fabricage van de weegcel uit één stuk.
Fabricación automática Met weegcel met een hoge capaciteit(belastbaarheid 100 kg).
Con célula de pesaje Geïntegreerde overbelastingsbeveiliging ter bescherming van de weegcel.
Seguro contra sobrecarga integrado para la protección Functie- en bevestigingsonderdelen voor weegcellen in roestvrij staal 1.4301.
Elementos funcionales y Specialistisch artikel: Digitaal of analoog in industrieel wegen met weegcellen.
Artículo especializado: Digital o analógico en pesaje industrial con células de carga.Het bereik van draadloze weegcellen is ideaal voor het meten van de lading voor transport.
La gama Voer gewoon 100 gram gewicht in voor elke Newton,en je kunt een krachtopnemer veranderen in een weegcel.
Solo habría que introducir 100 gramos De functie- en bevestigingsonderdelen voor de weegcel zijn in roestvrij staal 1.4301.
Los elementos funcionales y Nog een voordeel is dat de weegcel ook als Ex-versie beschikbaar is en hierdoor het gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen van zone 1/21 en 2/22 mogelijk is.
Otra ventaja es que la célula de carga también está disponible como versión Ex, lo cual permite usarla en ámbitos con riesgo Weegplateau edelstaal, onderbouw staal gelakt,stof- en spatwatersichte bescherming IP65, aluminium weegcel met siliconen coating.
Plato Weegbalken: staal, gelakt, 4 aluminium weegcels met siliconen coating, stof- en spatwatersichte bescherming IP67.
Barras Wanneer de volledige breedte van de transportband gescand wordt,en wanneer deze gegevens gecombineerd worden met die van de weegcel, kan het volledige product in reële tijd gemeten worden.
Como se escanea todo el ancho de la cinta,y se combina con la información de la célula integrada de pesaje, es posible una medición en tiempo real de todos los productos.De laatste vermelding gaat naar SP's reeks onderzeese weegcellen die kunnen worden gebruikt om de spanning op kabels en ankerplaatsen te controleren.
La mención final se refiere a la gama de celdas de carga submarina Pneumatische weegcellen worden soms gebruikt op plaatsen waar intrinsieke veiligheid en hygiëne gewenst zijn, en hydraulische weegcellen worden overwogen op afgelegen locaties, omdat ze geen stroomvoorziening nodig hebben.
Las celdas de carga neumáticas a veces se usan cuando se desean seguridad e higiene intrínsecas, y las celdas de carga hidráulicas se consideran para ubicaciones remotas, pues no requieren una fuente Weegplateau edelstaal, onderbouw staal gelakt, aluminium weegcel met siliconen coating, stof- en spatwatersichte bescherming IP65.
Plato Pneumatische weegcellen worden soms gebruikt op plaatsen waar intrinsieke veiligheid en hygiëne gewenst zijn, en hydraulische weegcellen worden overwogen op afgelegen locaties, omdat ze geen stroomvoorziening nodig hebben.
Las células de carga neumáticas se utilizan a veces cuando se desea la higiene y seguridad intrínseca, y las células de carga hidráulicas se consideran en lugares remotos, ya que no requieren una fuente Bovendien is het noodzakelijk dat de gebruiker de juiste weegcellen voor toepassing selecteert en de nodige zorg voor de loadcell tijdens de levensduur.
Además, es imperativo que el usuario seleccione la célula de carga correcta para la aplicación y proporcione el cuidado necesario para la Pneumatische weegcellen worden soms gebruikt op plaatsen waar intrinsieke veiligheid en hygiëne gewenst zijn, en hydraulische weegcellen worden overwogen op afgelegen locaties, omdat ze geen stroomvoorziening nodig hebben.
Las células de carga neumáticas se utilizan a veces donde se desean la seguridad intrínseca y la higiene, y las células de carga hidráulicas se consideran en ubicaciones remotas, pues no requieren una fuente Zijn volgende selectie is het minder bekende gebruik van weegcellen in relatie tot de servicetakels die vaak worden aangetroffen in de gondel aan de bovenkant van torens.
Su siguiente selección es el uso menos conocido De draadloze weegcellen werden onder vier steunpunten van de structuur geplaatst en gegevens ingevoerd, waarbij individuele en collectieve metingen werden vastgelegd, terug naar SP's SW-HHP-software op een laptop, waar ze op veilige afstand werden gelezen.
Las celdas de carga inalámbricas se colocaron bajo cuatro puntos Als het belangrijkste onderdeel van weegsystemen zijn weegcellen ontworpen om temperatuurveranderingen te compenseren, maar er zijn minimale en maximale temperatuurlimieten voor weegcellen.
Al ser el componente más importante De uitstekend presterende MonoBloc weegcel met een capaciteit van 200 g, de innovatieve hangende weegpan en de afleesnauwkeurigheid tot 0,1 mg leveren de beste meetresultaten.
Una célula de carga MonoBloc de alto rendimiento y de 200 g de capacidad, un innovador plato de pesaje colgante y una legibilidad de hasta 0,1 mg proporcionan el mejor rendimiento de medición.Nauwkeurigheid 20 Kgs Ultieme stalen dekweegbrug met digitale weegcel Dit type weegbrug kan het best worden gebruikt in toepassingen waarbij staal het voorkeursmateriaal is, omdat het grote volumes aankan met… Read More.
Exactitud 20 kilogramos 
