Wat Betekent WELKE PROCESSEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• qué procesos

Voorbeelden van het gebruik van Welke processen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Welke processen erbij waren betrokken.
Que procesos fueron involucrados.

Er wordt besproken welke processen onderzocht moeten worden.
Ahí se discute sobre qué procesos deben investigarse.

Welke processen zijn overbodig?
¿Como se cuales procesos son innecesarios?

Interne processen In welke processen moeten we heel goed zijn?
¿En que procesos empresariales internos debemos ser excelentes?

Welke processen erbij waren betrokken.
Cuáles procesos están involucrados.

Willen we onze klanten en aandeelhouders tevreden stellen, welke processen voeren we dan uit?
Para satisfacer a nuestros accionistas y clientes,¿En qué procesos debemos ser exvelentes?

Welke processen maken dit mogelijk?
Cuáles son los procesos que posibilitan esto?

In dit beleid wordt aangegeven welke processen kunnen leiden tot het verzamelen van gegevens over u.
Esta política indica el tipo de procesos que pueden resultar de datos recogidos sobre usted.

Welke processen brengen deze producten en services tot stand?
¿Qué procesos producen esos productos y servicios?

Een totaal-oplossing voor alle eisen van de gevogelte-productie- in welke processen kunnen wij u helpen?
Una solución completa para todas las exigencias de la producción de carne de ave-¿en qué procesos podemos darle soporte?

Achtergrond Welke Processen gebruikten voor Bottom-up Productie?
Antecedentes¿Qué Tramita utilizado para la Fabricación Ascendente?

Welke grenzen zouden onze scholen moeten opzoeken en welke processen zouden nodig zijn?
¿Cuáles son las fronteras en las que nuestros colegios deben estar y cuáles los procesos educativos que deben suscitarse?

Welke processen hebben een krachtige anti-oxidant radicale afscheidende werking.
Que procesa la potente actividad de eliminación de radicales antioxidantes.

Dit is dan kan helpen bedrijven en organisaties om succes te behalen in welke processen zijn ze momenteel.
Esto, entonces, puede ayudar a las empresas y organizaciones a alcanzar el éxito en cualquier procesos que están actualmente bajo proceso..

Interne processen: in welke processen moeten we excelleren om onze aandeelhouders en klanten tevreden te stellen?
Procesos internos¿En que procesos debemos ser excelentes para satisfacer a nuestros accionistas y clientes?

Adrian kan doen een tutorial over Windows-updates 10 makers meer, dat wat nieuw is en welke processen overbodig en moet stoppen?
Adrian puede hacer un tutorial sobre las actualizaciones de Windows creadores 10 más, que lo que es nuevo y qué procesos son innecesarias y deben parar?

De universiteit huizen regionaal gebruik Center, welke processen examenresultaten en biedt online counseling voor docenten en studenten.
Las casas de la universidad regional USO Center, el cual procesa los resultados del examen y proporciona asesoramiento en línea para profesores y estudiantes.

Op dit moment zijn onderzoekers net begonnen om de genen te identificeren die kunnen worden geassocieerd met echtelijke gelukzaligheid en door welke processen.
Actualmente, los investigadores están comenzando a identificar los genes que pueden estar asociados con la felicidad conyugal y mediante qué procesos.

Maar wanneer deze behoefte zich manifesteert, voor welke organen magnesium nodig is en in welke processen het deelneemt, zullen we proberen het uit te zoeken.
Pero a medida que esta necesidad se manifiesta, para qué órganos se necesita el magnesio y en qué procesos participa, tratemos de resolverlo.

Een team van experts in Tokio onderzocht welke processen in het lichaam niet alleen verantwoordelijk kunnen zijn voor succesvol ouder worden, maar ook voor een lang leven.
Un equipo de expertos en Tokio investigó qué procesos en el cuerpo pueden ser responsables no solo del envejecimiento exitoso sino también de la longevidad.

Het wordt dan erg interessant om RAMMap samen met RAMRush te gebruiken en eigenlijk te controleren hoeveel geheugen je kunt herstellen en welke processen het meer gebruiken dan nodig is.
Entonces se vuelve muy interesante usar RAMMap junto con RAMRush y comprobar realmente cuánta memoria puede recuperar y qué procesos la usan más de lo que necesita.

Ik heb experimenten opgezet om te achterhalen welke processen in deze psychotherapie gebruikt werden, om te bestuderen hoe deze levendige valse herinneringen tot stand kwamen.
Diseñé algunos experimentos para estudiar los procesos que se usaban en esas psicoterapias, para examinar el desarrollo de estos falsos recuerdos tan vívidos.

Bij gesprekken hoor ik vaak dat ze wel een industriële automatisering willen, maar dat de ondernemingen niet weten welke processen ze überhaupt met een robotarm kunnen automatiseren", zegt Jascha Rohmann, directeur van Rohmann Automation GmbH.
Escucho en muchas conversaciones que, aunque las aspiraciones de automatización están presentes, las empresas no saben qué procesos pueden automatizar con robots", cuenta Jascha Rohmann, director general de Rohmann Automation GmbH.

De PEFCR moet ook specificeren voor welke processen specifieke gegevens vereist zijn, en voor welke processen het gebruik van generieke gegevens toelaatbaar is of vereist is.
Asimismo, las RSHAO deberán especificar para qué procesos se requieren datos específicos, y para cuáles es admisible o necesario el uso de datos genéricos.

De module evalueert de wijze waarop de onderhandelingen worden gevormd en welke processen kunnen worden toegepast op het onderhandelingsproces of uit te schakelen.
El módulo evalúa las formas en las que se forman las negociaciones y qué procesos se pueden aplicar para activar o desactivar el proceso de negociación.

Wanneer onderverdeling wordt toegepast, moet de PEFCR specificeren welke processen moeten worden onderverdeeld en volgens welke beginselen de onderverdeling moet plaatsvinden.
Cuando se aplique la subdivisión, las RCHAP deberán es pecificar qué procesos se subdividirán y los principios en los que debería basarse tal subdivisión.

Waar moet rekening mee worden gehouden bij de behandeling van biobrandstoffen en welke processen en systemen zijn geschikt om te kiezen bij het plannen van toekomstige energieproductie?
¿Qué se debe considerar durante el manejo de los biocombustibles y qué procesos y sistemas son apropiados para elegir cuando se planifica la producción de energía en el futuro?

Hoe "welke processen" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke processen zijn daar voor nodig?

Welke processen kunnen duurzamer worden ingericht?

Welke processen geven jouw organisatie bestaansrecht?

Welke processen spelen daar een rol?

Welke processen zijn betrokken bij gewichtsverlies?

Welke processen zijn geschikt voor RPA/Robotics?

Welke processen worden door accountants goedgekeurd?

Maar welke processen gaan daarachter schuil?

Benieuwd welke processen jij kunt robotiseren?

Welke processen hadden gestart moeten worden?

Hoe "qué procesos" te gebruiken in een Spaans zin

Estudia a profundidad por qué procesos revolucionarios, patrióticos se desviaron.

Ya sabes qué procesos en particular paralizar su negocio.

Pero para asegurarnos o entender qué procesos ejecuta svchost.

A continuación, te decimos qué procesos se pueden realizar.

¿Con qué procesos de vida y de lucha nos coaliga?

Explica qué procesos del modelado del relieve se pueden apreciar.

Razones por qué procesos de pensamiento humano están predispuestos.

Pero qué procesos son esos aún es un misterio.

¿Bajo qué procesos históricos o políticos ubicas a La Poderosa?

¿En qué procesos psicológicos se manifiesta la diversidad cultural?