Voorbeelden van het gebruik van Wellbeing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Health and Wellbeing.
Google levert verschillende smartphones met Android 9 Pie,met de optie Digital Wellbeing.
Google suministra varios teléfonos inteligentes con Android 9 Pie,con la opción de bienestar digital.Health and Wellbeing.
La la salud y bienestar.Google kondigde op de I/Oconferentie een nieuw initiatief voor Android aan, genaamd Digital Wellbeing.
En su conferencia de E/S,Google anunció una nueva iniciativa para Android llamada Bienestar digital.Een paar dagen meedoen met Digital Wellbeing en het verandert mijn leven al.
Hace unos días con el bienestar digital, y ya está cambiando mi vida.
U moet terugkeren naar de toegangspagina en u aanmelden met het e-mailadres enuw nieuwe wachtwoord om weer toegang te krijgen tot My Wellbeing.
Deberá volver a la página de inicio de sesión e iniciar sesión con la dirección de correo electrónico yla nueva contraseña para volver a acceder a My Wellbeing.Volgens de Global Youth Wellbeing Index is dat zo een gebrek aan toekomstige economische kansen.
Según el Índice Global de Bienestar Juvenil, es la falta Beurer Gezondheid en Wellbeing.
Salud y bienestar con Beurer.U krijgt een e-mail van My Wellbeing en wordt gevraagd uw e-mailadres te bevestigen door op de link te klikken.
Recibirá un correo electrónico de My Wellbeing y se le pedirá que haga clic en un enlace para confirmar su dirección de correo electrónico.International Health and Wellbeing.
Salud y bienestar internacional.Gratis toegang tot het Akasha Holistic Wellbeing met gebruik van het zwembad, state-of-the-art gym, Jacuzzi, sauna en hammam.
Acceso gratuito al Akasha Holistic Wellbeing, incluyendo la piscina, el moderno gimnasio, el jacuzzi, la sauna y el baño de vapor.Een nieuwe functie in Android 9 Pie die doorGoogle is toegevoegd is Digital Wellbeing, ook wel bekend als digitaal welzijn.
Una nueva característica de Android 9 Pie que ha sido agregada por Google es el bienestar digital, también conocido como bienestar digital.Van TCA tot Health and Wellbeing Day in Buckinghamshire, Jenny Burton rapporteert over hoe succesvol en de dag beloond werd en het begon allemaal vanuit TCA.
Desde TCA hasta el Día de la Salud y el Bienestar en Buckinghamshire, Jenny Burton informa sobre lo exitoso y gratificante que fue el día y todo comenzó con TCA.Het pakket omvat toegang tot het welnessprogramma Wellbeing Zone voor volwassenen en kinderen.
El paquete incluye la entrada al programa de bienestar De Global Youth Wellbeing Index verzamelt voor jongeren relevante gegevens om het welzijnsgevoel van jongeren over de hele wereld in te schatten en met elkaar te vergelijken.
El índice de bienestar Hoe kan ik een overvloed van meldingen vermijden van Optum My Wellbeing als ik bijvoorbeeld op vakantie ben, gewond, ziek of zwanger?
¿Cómo puedo evitar recibir las notificaciones de Optum My Wellbeing si estoy, p. ej., de vacaciones, lesionado, enfermo o embarazada?Als u rechtstreeks bij ons reserveert, profiteert u altijd van gratis Wifi in het hele hotel entoegang tot onze spafaciliteiten in het Akasha Holistic Wellbeing Centre.
Reservando directamente con nosotros siempre dispondrá de wifi gratuita en todo el hotel yacceso a nuestras instalaciones de spa del Akasha Holistic Wellbeing Centre.Beschikbare uitdagingen(opgericht door Vrienden, Optum My Wellbeing, of de Groepsbeheerder) worden weergegeven in een carrouselweergave.
Los desafíos disponibles(creados por amigos, Optum My Wellbeing o el administrador del grupo) se muestran en una vista de carrusel.Het London Wellbeing Festival wordt door Mind Body Spirit georganiseerd en keert terug naar de Britse hoofdstad om alle dingen yoga, veganistisch en spiritualiteit te vieren.
El London Wellbeing Festival está organizado por Mind Body Spirit y volverá a la capital británica para celebrar todo lo relacionado con el yoga, lo vegano y la espiritualidad.Activiteiten Trakteer jezelf op een dag vol luxe met onze Wellbeing Services behandelingen of boek een dag vol actie.
Ocio yactividades Podrá darse el gusto International Health and Wellbeing- hiermee kunt u uw gezondheid op uw eigen manier managen met dekkingen voor screenings, tests, onderzoeken en andere welzijnsactiviteiten.
Cobertura internacional de salud y bienestar: le permite gestionar su salud a su manera con cobertura en las revisiones, pruebas, exámenes y otras actividades de bienestar.In 2016 hebben we ons multi-miljoen pond Human Performance, Exercise and Wellbeing Center geopend, een baken voor topsport- en bewegingswetenschap.
En 2016, abrimos nuestro Centro de Rendimiento Humano, Ejercicio y Bienestar de millones de libras, que es una baliza para deportes premium y ciencia del ejercicio.Net zoals alles in My Wellbeing, is uw activiteitsscore een correcte en medisch realistische maatstaf voor uw huidige en toekomstige gezondheid op basis van de informatie die nu beschikbaar is qua Gezondheidsscore(Health Score).
Al igual que todo lo demás en My Wellbeing, su índice de actividad es una medida correcta y realista en términos médicos de su salud presente y futura basada en la información disponible para el Health Score(Índice de Salud) en la actualidad.Verschillende verkopers hebben verschillendebenaderingswijzen over hoe ze uw gegevens verzenden naar Optum My Wellbeing, en velen van hen versturen geen historische gegevens.
Los distintos proveedores tienendistintos enfoques sobre cómo envían los datos a Optum My Wellbeing, y muchos no envían datos históricos.Zo heeft de Fragile Families and Child Wellbeing Study ongeveer 5000 kinderen sinds hun geboorte in 20 verschillende Amerikaanse steden gevolgd(Reichman et al. 2001).
Por ejemplo, el estudio Fragile Families and Child Wellbeing ha rastreado a aproximadamente 5,000 niños desde su nacimiento en 20 ciudades diferentes de los Estados Unidos(Reichman et al. 2001).Olie uit kokosnoten bevat ongeveer 85 tot 90 procent verzadigd vet,volgens ABC Health& Wellbeing, de gezondheidssite van de Australian Broadcasting Corporation.
El aceite de coco contiene 85 a 90 por ciento de grasa saturada,de acuerdo con ABC Health& Wellbeing, el sitio web de salud de la Australian Broadcasting Corporation.Na een drukke dag kunt u ontspannen in het Akasha Holistic Wellbeing Centre, dat beschikt over een ultramoderne fitnessruimte, een groot zwembad waarin u baantjes kunt zwemmen, een sauna, een hamam/stoomruimte en een breed scala aan spabehandelingen.
Los huéspedes pueden disfrutar del centro de bienestar holístico Akasha, que cuenta con centro de fitness de última generación, piscina alargada grande, sauna, hammam/sala de vapor y numerosos tratamientos de spa.Dit soort open oproep is niet specifiek voor hetgebruik van gegevens uit de Fragile Families and Child Wellbeing Study om te voorspellen wie naar de universiteit gaat;
Este tipo de convocatoria abierta no es específica aluso de los datos del estudio Fragile Families and Child Wellbeing para predecir quién irá a la universidad;USQ Ipswich, de thuisbasis van USQ's School of Health en Wellbeing, omvat op maat gemaakte paramedische trainingsfaciliteiten en nieuwe klinische verpleeglaboratoria, sportvelden, een café en een fitnessruimte.
Hogar de la Escuela de Salud y Bienestar de USQ, USQ Ipswich incluye instalaciones de entrenamiento paramédico personalizadas y nuevos laboratorios clínicos de enfermería, campos deportivos, una cafetería y un gimnasio.Alle gasten kunnengratis gebruik maken van het Nuffield Health& Wellbeing Centre op het terrein, inclusief een volledig uitgerust fitnesscentrum, een zwembad van 20 m, een sauna en een stoomruimte.
Todos los huéspedes podrán disfrutar de acceso gratuitoal centro de bienestar Nuffield Health& Wellbeing Centre, que cuenta con un completo gimnasio, una piscina de 20 metros, sauna y baño turco.
