Wat Betekent WELLNESS-PROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa de bienestar

Voorbeelden van het gebruik van Wellness-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op verzoek, een wellness-programma te worden geboekt.
A petición, un programa de bienestar para ser reservado.

In Arnstadt, is er een zwembad met veel wellness-programma's.
En Arnstadt, hay una piscina con distintos programas de bienestar.

Wellness-programma's werken alleen als mensen ze ook gebruiken.
Los programas de bienestar sólo funcionan si las personas los usan.

Massages completeren het wellness-programma van de cursus.
Los masajes naturalmente completan el programa de sentirse bien.

Deze oefeningen worden aangeduid als de penis Gezondheid en wellness-programma.
Estos entrenamientos son conocidos como la salud del pene y el programa de bienestar.

Of wat dacht u van een gratis wellness-programma voor lichaam en geest in de frisse lucht?
Si no,¿qué tal un plan de bienestar gratuito al aire libre para cuerpo y mente?

Wat betekend 401S, gezondheidsvoordelen, psychiatrische wellness-programma's.
Lo que significa un plan de ahorro, una mutua de salud, programas de salud mental.

In combinatie met een totale wellness-programma, detox helpt om een gezonde balans van binnenuit.
Cuando se combina con un programa de bienestar general, Detox ayuda a conseguir un equilibrio saludable.

Parkeerplaats in een rustige, bosrijke omgeving, met een uitgebreid wellness-programma en behandeling programma.
Plaza de aparcamiento en una zona tranquila y boscosa, con un programa de bienestar amplio y programa de tratamiento.

Wellness-programma's bieden een stappenplan voor een goede gezondheid en biedt ondersteuning van anderen met dezelfde strijd.
Programas de bienestar ofrecen una hoja de ruta a buen salud y ofrece soporte de otros con las mismas luchas.

ROBINSON WellFit biedt een gebalanceerd wellness-programma dat volledig gericht is op jouw behoeften.
WellFit de ROBINSON le ofrece un equilibrado programa de bienestar enfocado exclusivamente a sus necesidades.

Mensenverenigingen, een overheidsinstantie, hebben dit feitelijk geregeld als onderdeel van hun Wellness-programma.
Las asociaciones de personas, un organismo del gobierno en realidad arregló esto como parte de su programa de bienestar.

Massages en een speciaal wellness-programma(uitgebreid aanbod van massages en pakketten) kan ook in het hotel"Das Pfandler" zijn geplaatst.
Los masajes y un programa de bienestar especial(ampliada gama de masajes y paquetes) también en el Hotel"Das Pfandler" se publican.

Ze kunnen ook hun activiteitgegevens op Garmin Connect delen met hun wellness-programma- een eenvoudig, eenmalig proces.
Además, pueden optar por compartir sus datos de actividad de Garmin Connect con su programa de bienestar, un proceso simple y único.

In feite, kunt u ook genieten van de wellness-programma zich in het groene gebied rijk aan fruit en planten typisch voor de streek.
De hecho, también se puede disfrutar del programa de bienestar situado dentro de la zona verde rica en frutas y plantas típicas de la zona.

Als een massagepraktijk en psychotherapie en coaching praktijk is gevestigd in het huis, kan de vakantie op verzoek verfraaien met een wellness-programma.
Como práctica del masaje y la psicoterapia y la práctica de entrenamiento se encuentra en la casa, las vacaciones bajo petición puede embellecer con un programa de bienestar.

De Master of Science(MS) in Nutrition and Wellness-programma is een diepgaande studie van voedingswetenschap met een focus op gezondheidsbevordering en welzijn.
El programa Master of Science(MS) en Nutrición y Bienestar es un estudio en profundidad de las ciencias de la nutrición con un enfoque en la promoción de la salud y el bienestar.

Ook het vermelden waard is de ruime badkamer, want het is uitgerust met een zogenaamd regendouche, dus een ontspannen wellness-programma is niet gehandicapt.
También vale la pena mencionar es el amplio cuarto de baño, ya que está equipado con una llamada ducha de lluvia, por lo que un programa de bienestar relajante no es discapacitado.

Kies Garmin als partner en ontdek hoe eenvoudig het is om een wellness-programma te maken en te implementeren dat uw deelnemers helpt er een gezonde levensstijl op na te houden.
Asóciese con Garmin y descubra lo fácil que es crear e implementar un programa de bienestar que apoyará a sus participantes para mantener un estilo de vida saludable.

Wellness-programma's zijn ontworpen om mensen te helpen hun ongezonde levensstijl te veranderen en te creëren geïndividualiseerde programma's gebaseerd op de behoeften van elke persoon.
Programas de bienestar están diseñados para ayudar a las personas cambiar sus estilos de vida poco saludables y crear programas individualizados basados en las necesidades de cada persona.

Er zijn nieuwe herstelrichtingen ontwikkeld, bijvoorbeeld Wellness-programma's en cursussen die de effecten van chronische stress verlichten, wat tegenwoordig niet ongebruikelijk is.
Se han desarrollado nuevas direcciones de recuperación, por ejemplo, programas de bienestar y cursos que alivian los efectos del estrés crónico, que no es raro en estos días.

Het wellness-programma, met zijn warme sfeer en de combinatie van kleuren en geuren, helpt om het evenwicht van lichaam/geest te herstellen dankzij deze specifieke prikkels die werken op vaatverwijding en het herstellen van de bloedstroom.
El programa de bienestar, con su ambiente cálido y la combinación de colores y fragancias, ayuda a restaurar el equilibrio de los cuerpo/mente gracias a estos estímulos específicos que trabajan en la vaso dilatación y el torrente sanguíneo.

Bijvoorbeeld, het is niet alleen de productiviteit die kan worden verhoogd, maar de gezondheid en wellness-programma ook een organisatie toe te staan redden wat overbodig, maar onvermijdelijke kosten.
Por ejemplo, no se trata sólo de la productividad que se puede aumentar, pero los programas de salud y bienestar también permiten que una organización ahorrar algunos gastos redundantes, pero inevitables.

Leveranciers van wellness-programma's kunnen bijvoorbeeld werkgevers voorzien samenvattende gegevens over hun personeel, maar strip details zoals namen en geboortedata weg.
Los proveedores de programas de bienestar, por ejemplo, pueden proporcionar a los empleadores datos resumidos sobre su fuerza de trabajo, pero despojar detalles como nombres y fechas de nacimiento.

Het rivierresort Narva-Yiyesu, genoemd naar de rivier waar het zich bevindt, biedt strandactiviteiten, het wellness-programma met mineraalwater"Auga" is beschikbaar in alle lokale resorts.
El complejo fluvial Narva-Yiyesu, llamado así por el río donde se encuentra, ofrece actividades de playa, el programa de bienestar con agua mineral"Auga" está disponible en todos los centros turísticos locales.

Beauty& Relax: wellness-programma met exclusieve toegang tot ons Antica Essenza-centrum, biologische sauna, melkbad, droommassage, douche met chromotherapie en kruidenthee in de ontspanningsruimte- 150,00 € per persoon.
Beauty & Relax: programa de bienestar con entrada exclusiva a nuestro centro Antica Essenza, sauna orgánica, baño de leche, masaje de ensueño, ducha de cromoterapia y té de hierbas en la zona de relajación: 150,00 € por persona.

In de badplaats Narva-Jões is er een ontwikkelde strandvakantie aan de oevers van de gelijknamige rivier, en het Wellness-programma van mineraalwater"Auga" bevindt zich in bijna elk sanatorium.
En la localidad de Narva-Jões hay unas vacaciones de playa desarrolladas en las orillas del río del mismo nombre, y el programa de bienestar del agua mineral"Auga" se encuentra en casi todos los sanatorios.

Volgens de website Kaiser Family Foundation, bedrijven die wellness-programma's bieden de verbetering van de algehele gezondheid van hun werknemers en lagere kosten voor de gezondheidszorg.
Según el sitio web de Kaiser Family Foundation, empresas que ofrecen programas de bienestar mejoran la salud general de sus empleados y los costos de salud.

Als u meer wilt weten over in bulk kopen, het integreren van Garmin toestellen in uw wellness-programma of over onze wellness portal, kunt u het onderstaande formulier invullen.
Para obtener más información sobre la compra a granel, la integración de dispositivos de Garmin en su programa de bienestar o nuestro portal de bienestar, complete el siguiente formulario y un representante se comunicará con usted.

Wacht niet op hem om altijd de eerste stap te zetten en na het onderzoeken van zijn interesses, verras hem met een wellness-programma in een SPA, een weekend in een Europese hoofdstad(goedkope luchtvaartmaatschappijen bieden geweldige aanbiedingen) of koop twee kaartjes voor de concert van zijn favoriete band.
No espere a que siempre dé el primer paso y, después de explorar sus intereses, sorpréndalo con un programa de bienestar en un SPA, un fin de semana en una capital europea(las aerolíneas de bajo costo ofrecen grandes ofertas) o compre dos boletos para el concierto de su banda favorita.

Hoe "wellness-programma" in een zin te gebruiken

Uitbreiding met een wellness programma mogelijk(informeer bij ons).

Home > Uniek wellness programma Uniek Wellness programma een programma zoals u nergens anders vindt!

Het culinaire wellness programma begint met een lekker ontbijt.

Een Corporate Wellness programma brengt Yoga naar de werkvloer.

Daarnaast is er een doorlopend wellness programma met o.a.

Als afsluiter kan je van een wellness programma genieten.

Verzin hier uw persoonlijk wellness programma tijdens uw vakantie.

We hebben daarvoor een wellness programma dat we aanbieden.

Dan is ons wellness programma waarschijnlijk interessant voor u.

Highlights vanUniek wellness programma Inspanning, ontspanning en inspiratie ineen!