Voorbeelden van het gebruik van Werd de site in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het in 2004 gerenoveerde, werd de site een plaats van luxe huis.
Reformado en 2004, el sitio se convirtió en un lugar de la casa de lujo.Nadat de site in 1711 door Turkse piraten was geplunderd, werd de site verlaten.
Después de Ondanks de lofuigingen, werd de site verkocht en afgebouwd in 1997.
A pesar de espaldarazos, el sitio fue vendido y escalado detrás en 1997.Com, bijvoorbeeld, werd gekocht voor slechts$ 1.800 in 2005-na een redesign twee jaar later, werd de site verkocht voor$ 173.000.
Com, por ejemplo, In 1928 werd de site opgegraven door de Amerikaanse archeoloog Kenneth J.
En 1928, el sitio fue excavado por el arqueólogo americano Kenneth J.
Een jaar later waren de fabriekspoorten gesloten ennog een jaar later werd de site bezet door Chinese investeerders.
Un año después, las puertas de la fábrica se cerraron,y un año más tarde el sitio fue ocupado por inversores chinos.Dankzij hem werd de site een plaats Cannes hoogtepunt van het Engels kolonie.
Gracias a él, el sitio se convirtió en un lugar destacado de Cannes de la colonia Inglés.Ze begonnen om bloemen en antiek zetten,maar met de komst van de televisie salontafels werd de site voor de afstandsbediening.
Comenzaron a poner Com komt, werd de site vooral bedoeld om klanten te helpen vinden wat ze zoeken.
Com, el sitio fue diseñado principalmente para ayudar a los clientes a encontrar lo que están buscando.Als onderdeel van dit initiatief, Penryn, net buiten Falmouth, werd de site van de Penryn Campus, een faciliteit gedeeld met Falmouth University.
Como parte de esta iniciativa, Penryn, a Sinds 2006 werd de site ontwikkeld met de oprichting van een wandelpad toegankelijk voor iedereen.
Desde 2006, el sitio fue desarrollado con la creación de una ruta de senderismo accesible a todos.Deze plek geserveerd voor meer dan duizend jaar als een begraafplaats en vandaag met zijn 3.500 ondergrondse graven en oude irrigatiesysteem,bekend als"Portals Feixa", werd de site uitgeroepen tot een monument van de regering van het eiland.
Este lugar sirvió durante más de mil años como un cementerio y hoy con sus 3.500 tumbas subterráneas y el antiguo sistema de riego,más conocido como"de Portals Feixa", el sitio fue declarado monumento del gobierno de la isla.En vorige week werd de site de site van de permanente residentie van het project.
Y la semana pasada, el sitio se convirtió en el 
Na hun overwinning werd de stad verlaten en werd de site alleen opnieuw bezet tijdens de Franse koloniale periode.
Después de su victoria, la ciudad In de Romeinse tijd werd de site gebruikt voor entertainment en militaire training door het beroemde 20th Legion, een feit dat vooral indrukwekkend is als je op de plek staat waar dergelijke activiteiten zo'n 2000 jaar geleden plaatsvonden.
En la época de los romanos, el sitio fue utilizado para el entretenimiento y el entrenamiento militar por la famosa 20ª Legión, un hecho que In 1792, Spanje verlaten Oran,verkopen aan het Ottomaanse Rijk, en het werd de site voor een nieuwe bey in Algiers, hoewel de Franse invloed in de regio steeg in de 19e eeuw.
Pas in 1848 werd de site herontdekt door een expeditie onder leiding van Modesto Méndez en Ambrosio Tut.
Parece claro que el sitio fue descubierto en 1848 por una expedición gubernamental dirigida por Modesto Méndez y Ambrosio Tut.Maar door het Byzantijnse tijdperk(330-1453 na Christus), werd de site overspoeld en onthulde keramiek dat mensen de plek als veilige haven gebruikten.
Pero en la era bizantina(A.D. 330 -1453), el sitio fue inundado, y la cerámica reveló que las personas usaron el lugar como un puerto seguro.Na 40 dagen werd de site opnieuw bezocht en het probleem van de algenverontreiniging was volledig opgelost.
Después de 40 días, el sitio fue visitado nuevamente y el problema del lago con la contaminación de algas se resolvió por completo.Vanaf de vroege jaren 1900 werd de site gebruikt als een actieve legerpost tot de Tweede Wereldoorlog.
Desde principios de 1900, el sitio fue utilizado como un puesto activo del ejército hasta la Segunda Guerra Mundial.Tot het einde van 1998 werd de site regelmatig bijgewerkt, hierna verminderde de activiteit op de website geleidelijk.
Hasta finales de 1998 el sitio fue actualizado frecuentemente, pero despues de este periodo, la actividad Na de omlegging van de rivier, werd de site gebruikt van het begin van de zeventiende eeuw als een plek voor riddertoernooien.
Después de que el desvío del río, el sitio fue utilizado desde principios del siglo XVII como lugar de torneos de justas.Volgens Experian Hitwise werd de site de op twee na grootste sociale netwerk in de Verenigde Staten in maart 2012, voorbij Linkedin en Tagged.
De acuerdo con Experian Hitwise, el sitio se convirtió en la tercera red social más grande en los Estados Unidos en marzo de 2012, superando a Linkedin y Tagged.Na de sluiting van de gevangenis, Alcatraz werd de site van een Amerikaanse indiaanse protestbeweging die de moderne Amerikaanse geschiedenis zou veranderen.
Tras Na de sluiting van de gevangenis, Alcatraz werd de site van een Amerikaanse indiaanse protestbeweging die de moderne Amerikaanse geschiedenis zou veranderen.
Tras Op verzoek van de makers van de Engelstalige Wikipedia werd de site toegevoegd aan het internationale Wikipedia als pl. wikipedia. com op 12 januari 2002 en op 22 november 2002 als pl. wikipedia. org.
Gracias a una sugerencia de los fundadores de la Wikipedia en inglés, el sitio fue incorporado a la Wikipedia bajo el dominio pl. wikipedia. com el 12 de enero de 2002, cambiando a pl. wikipedia. org el 22 de noviembre de ese mismo año.Het Witte Huis werd de ultieme site voor arbeidsbemiddeling, bemiddeling of arbitrage.
Wordt de site gezien als autoriteit op dit gebied?
Wordt de site extra langzaam geladen?
