Voorbeelden van het gebruik van Werd gewaardeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja, werd gewaardeerd.
Sí. Muchas gracias.Je hulp gisteren werd gewaardeerd.
En werd gewaardeerd op 4 maal effectiever is.
Het bezoek werd gewaardeerd.
Su visita fue apreciada.Een veel voorkomende opmerking was hoeveel de humor van kinderen werd gewaardeerd.
Una observación común fue cuánto se apreciaba el humor de los niños.
Hygiëne werd gewaardeerd op het landgoed.
La limpieza era apreciada en el estado.De Prace van hem dat werd gewaardeerd."|.
El PRACE de lo que fue valorado".De wifi werd gewaardeerd door onze tieners.
La conexión wifi era apreciado por nuestros adolescentes.De airconditioning in de kamers werd gewaardeerd.
Aire acondicionado en las habitaciones era de agradecer.Wasmachine werd gewaardeerd, maar zeep zou mooi zijn.
Rafaella gewinkeld voor ons, die werd gewaardeerd.
Rafaella hizo compras para nosotros, que era de agradecer.De spelletjeskamer werd gewaardeerd voor groot en klein.
La sala de juegos fue apreciada grandes y pequeños.Heel goed idee dat de aanbeveling werd gewaardeerd:".
Muy buena idea de que la recomendación fue apreciada:".Diversiteit werd gewaardeerd, eten was heerlijk.
La diversidad era apreciada, la comida Een algemeen thema van mensen was hoeveel de humor van kinderen werd gewaardeerd.
Zilver, de prijs van hem dat werd gewaardeerd, die zij van.
Uw hulp werd gewaardeerd, Captain, en nu word u ontheven.
Aprecio su ayuda, Capitan… pero ya puede retirarse.Elke vrouw wil haar werk werd gewaardeerd, vooral de geliefde.
Toda mujer quiere que su trabajo se aprecia, sobre todo la amada.KimaCell® werd gewaardeerd als het bekende merk in de binnenlandse cellulose ether markt.
KimaCell® fue estimado como la marca famosa en el mercado interno éter de celulosa.Erg rustig, wat het werd gewaardeerd na een lange dag wandelen.
Veldgeranium werd gewaardeerd om zijn aantrekkelijke uiterlijk, pretentie zonder de teeltomstandigheden, een breed scala aan geneeskrachtige eigenschappen.
El geranio de campo fue apreciado por su atractivo aspecto, sin pretensiones a las condiciones de cultivo, una amplia gama de propiedades medicinales.Vóór de crisis dit pand werd gewaardeerd op meer dan 475.000 euro.
Antes de la crisis este inmueble estuvo valorado en más de 475.000 euros.Het zwembad werd gewaardeerd omdat onze week was zeer zonnig.
La piscina era apreciado porque nuestra semana Naast zijn, algehele verbetering werd gewaardeerd door artsen als hoger met azelaïnezuur.
Mijn eerlijkheid werd gewaardeerd, maar de situatie was niet aanvaardbaar voor haar.
Mi honestidad se aprecia pero la situación no era aceptable para ella.Deze elite formulering werd gewaardeerd door vele dagelijkse gebruikers voor zijn significante resultaten.
Esta formulación de élite ha sido apreciado por muchos usuarios diarios de sus resultados significativos.Deze elite formulering werd gewaardeerd door vele dagelijkse gebruikers voor zijn significante resultaten.
Esta formulación de elite ha sido apreciada por muchos usuarios diarios por sus resultados significativos.Het vat werd ook gewaardeerd, het is een zeer mooi gebaar.
El barril se aprecia también, es un toque muy agradable.Toen ik jouw leeftijd had, werd werken gewaardeerd.
Cuando tenía tu edad, valorábamos el trabajo duro.Het diner was heerlijk en het veganistische dessert werd zeer gewaardeerd.
