Wat Betekent WERKPROCEDURE in het Spaans - Spaans Vertaling

• procedimiento de trabajo
• procedimiento de funcionamiento

Voorbeelden van het gebruik van Werkprocedure in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Werk met ons Werkprocedure.
Trabaja con nosotros Procedimiento de trabajo.

Bij deze richtlijnen horen een werkprogramma en een werkprocedure.
Estas orientaciones están acompañadas de un programa y de un procedimiento de trabajo.

Transparante werkprocedures in elke situatie.
Procesos de trabajo transparentes en todas las situaciones.

Bedrijfsleiders erkennen het belang van de invoering van digitale werkprocedures.
Los líderes empresariales reconocen la importancia de adoptar maneras digitales de trabajar.

Vereenvoudigde werkprocedures: realiseer een waterbestendige werking.
Procedimientos de operación simplificados: realizar una operación infalible.

De grondstoffen worden verwerkt onder strikte controle van ingrediënten, werkprocedures en verpakking.
La materia prima se elabora bajo estrictos controles de ingredientes, procedimientos operativos y embalaje.

De werkprocedure is in strikte supervisie van onze QC afdeling.
El procedimiento de funcionamiento está en la supervisión estricta de nuestro departamento del control de calidad.

Hier kunt u volledige informatie krijgen over de werkprocedure, bezoeken bepaalde URL: WEB.
Aquí usted puede conseguir la información completa sobre su procedimiento de trabajo, acceder a una URL determinada: WEB.

Formuleert beleid en werkprocedures voor het warenhuis, volgt hierbij de bedrijfsrichtlijnen.
Formular políticas y procedimientos de funcionamiento para la tienda, siguiendo las directrices de la empresa.

Download gewoon gratis demoversie van Remo herstellen(Mac) en kennen de werkprocedure van de software.
Solo tiene que descargar la versión demo gratuita de Remo Recuperar(Mac) y conocer el procedimiento de trabajo del software.

Elke werkprocedure wordt gecontroleerd door onze specialisten om de hoge kwaliteit van onze onderdelen te garanderen.
Cada procedimiento de trabajo es monitoreado por nuestros especialistas para garantizar la alta calidad de nuestras piezas.

(7) wij controleren strikt kwaliteit in elke werkprocedure volgens ISO: 9001 kwaliteitsbeheersysteem.
(7) controlamos estrictamente calidad en cada procedimiento de funcionamiento según el ISO: sistema de gestión de 9001 calidades.

De werkprocedure is eenvoudig, plaats de teo-bar in de buis en gebruik een koude smidsmachine om het vast te klemmen.
El procedimiento de trabajo es fácil, coloque la barra de teo dentro de la tubería y use una máquina de forjado en frío para sujetarla y fijarla.

Ons productieproces is rigoureus, elke werkprocedure gaat door de strenge inspectie om sterkte merk te bouwen.
Nuestro proceso de producción es riguroso, cada procedimiento de trabajo pasa por la estricta inspección para crear una marca sólida.

Het lokale gebied van het statische milieu en het proces van statische elektriciteit(zoals de werkende lijst of de werkprocedure).
El área local del ambiente estático y el proceso de la electricidad estática(tal como la tabla de funcionamiento o el procedimiento de funcionamiento).

Geïntegreerde laagschema, gestandaardiseerde werkprocedure en consistente esthetiek op verschillende soorten materialen.
Esquema de estratificación integrado, procedimiento de trabajo estandarizado y estética uniforme sobre distintos tipos de materiales.

In elke werkprocedure, zullen wij totale inspectie, willekeurige inspectie, eerst en definitieve inspectie hebben, evenals verpletterend inspectie om de kwaliteit van producten te waarborgen.
En cada procedimiento de funcionamiento, tendremos la inspección total, la inspección al azar, primero y la inspección final, e inspección de la encaminamiento para garantizar la calidad de productos.

Het grote voordeel hiervan is dat de chemie niet verandert, wat betekent dat de standaard werkprocedure in het algemeen niet hoeft te worden aangepast.
La gran ventaja de esto es que la química no cambia, es decir, el procedimiento operativo estándar generalmente no debe adaptarse.

De lijst van erkende belangenorganisaties, de werkprocedure voor hun deelname aan de bijeenkomst van het RAC en de relevante agenda's zijn te vinden op de pagina van het Comité risicobeoordeling.
La lista de partes interesadas acreditadas, el procedimiento de trabajo para su participación en la reunión del RAC y los órdenes del día correspondientes están disponibles en la página del Comité de Evaluación de Riesgos.

Het grote voordeel hiervan is dat de chemie niet verandert, wat betekent dat de standaard werkprocedure in het algemeen niet hoeft te worden aangepast.
La gran ventaja de esto es que la química no cambia, es decir, el procedimiento de operación estándar generalmente no tiene que ser adaptado.

TY produceer autonoom alle componenten van bobine, waarborgmacht met lange levensuur, reusachtige en stabiele prestaties door strikt kwaliteitscontrole in elke werkprocedure.
De TY producción autónomo todos los componentes de la bobina de ignición, de la larga vida de la garantía, del poder enorme y del funcionamiento estable por estrictamente control de calidad en cada procedimiento de funcionamiento.

Het grote voordeel hiervan is dat de chemie niet verandert, wat betekent dat de standaard werkprocedure in het algemeen niet hoeft te worden aangepast.
La gran ventaja de esto es que el proceso químico no cambia, es decir, por lo general no es necesario modificar las instrucciones estándar de trabajo.

Het voorstel vergroot de transparantie in de werkprocedure, maar lidstaten moeten vooral niet terughoudend zijn want hun veiligheidsbelangen worden beschermd, in het bijzonder door het handhaven van de derogaties bij het openbaren van informatie in het geval er veiligheidsbelangen op het spel staan.
La propuesta aumenta la transparencia en el procedimiento de trabajo, pero los Estados miembros no deben ser reacios al respecto, puesto que sus intereses de seguridad se ven salvaguardados, especialmente con el mantenimiento de las excepciones de divulgación cuando se pongan en riesgo los intereses de seguridad.

De ontwerpmethode voor dehydratie van drukfiltratie is hoofdzakelijk gebaseerd op de hoeveelheid slibbehandeling, de concentratie van gedehydrateerd slib, de werkprocedure van de filterpers en drukfiltratiedruk om de opbrengst van modderkoek, het gebied van de benodigde filterpers en de aantal tafels.[1].
El método de diseño de la deshidratación por filtración a presión se basa principalmente en la cantidad de tratamiento de lodos, la concentración de lodos deshidratados, el procedimiento de trabajo de la prensa de filtro y la presión de filtración a presión para calcular el rendimiento de la torta de lodo, el área de la prensa de filtro necesaria y la Número de tablas.[1].

Wij controleren strikt het gehele productieproces, die kwaliteitsinspecteur schikken bij elke werkprocedure, om de kwaliteit te controleren strikt, producten met gebreken te vermijden excaping in volgende procedure, en elk product te verzekeren om kwaliteitsproduct te zijn, om de producten met gebreken frome klanten weg te houden.
Supervisamos estrictamente el proceso de producción entero, arreglando al inspector de la calidad en cada procedimiento de funcionamiento, para controlar la calidad estrictamente, para evitar los productos defectuosos excaping en el procedimiento siguiente, y para asegurar cada producto para ser producto de calidad, para guardar a los clientes ausentes del frome de los productos defectuosos.

Wanneer gevonden de kwaliteitscontrolepunten van procesbeheersing de methodes niet aan het vereiste van het procesvermogen kunnen voldoen, zouden de controlepunten, onmiddellijk aan de technologieafdeling moeten rapporteren, zou het hoofd van technologieafdeling relevant personeel moeten organiseren draagt de analyse, verbetering en verbetert, om proces onder controle, werkprocedure in de stabiele productie op lange termijn van gekwalificeerde producten te verzekeren.
Cuando están encontrados los puntos del control de calidad de los métodos de control de proceso no pueden cumplir el requisito de la capacidad de proceso, los puntos de control, deben divulgar inmediatamente al departamento de tecnología, jefe del departamento de tecnología deben organizar personales relevantes continúan el análisis, mejora y mejoran, para asegurar proceso bajo control, procedimiento de funcionamiento en la producción estable a largo plazo de productos calificados.

Van de productie aan de verpakking van meer dan 100 aan de werkprocedure, zal elke laag worden gecontroleerd om elk detail perfect te maken.
De la producción al empaquetado de más de 100 al procedimiento de funcionamiento, cada capa serán comprobados para hacer cada detalle perfecto FAQ.

Gebrikt een technologie genaamd “cookies” als deel van onze normale werkprocedure om de gebruikservaring te optimaliseren en gebruikspatronen van gebruikers van de Diensten na te gaan.
Utiliza una tecnología denominada"cookies" como parte del procedimiento habitual, para mejorar la experiencia del usuario y hacer un seguimiento de las pautas de conducta de los visitantes del sitio web.

Met LinkIT pms kan elk etablissement de online verkoop in zijn dagelijkse werkprocedure integreren, met bijna geen extra werk en voor een efficiëntere online commercialisering.
LinkIT pms permite que cada establecimiento integre la venta en línea en su proceso de trabajo diario, sin suponer apenas ninguna carga de trabajo adicional y para obtener una comercialización en línea más eficaz.

Inspectie: Alle artikelen worden grondig gecontroleerd en getest tijdens elke werkprocedure en nadat het product uiteindelijk is gefabriceerd om ervoor te zorgen dat het product van de beste kwaliteit op de markt verkrijgbaar is.
Inspección: todos los artículos se revisan y prueban exhaustivamente durante cada procedimiento de trabajo y después de que el producto finalmente se fabrica para garantizar que el producto de mejor calidad salga al mercado.

Hoe "werkprocedure" te gebruiken in een Nederlands zin

Een werkprocedure handboek helpt werk over te dragen.

Daarvoor kan vooraf een (standaard) werkprocedure opgesteld worden.

De werkprocedure van de stichting was bovendien afdoende.

Natuurlijk wordt een geplande en gecontroleerde werkprocedure gevolgd.

Richtlijnen Crossbouw, werkprocedure TA’s en Cross Country Adviseurs.

in een werkprocedure vastleggen hoe het dossier wordt afgesloten.

Het bewijs dat een zorgvuldige werkprocedure zijn vruchten afwerpt.”

Daarnaast zal hij de werkprocedure en eventuele wensen bespreken.

Discriminatie kan tijdens de gehele sollicitatie- en werkprocedure voorkomen.

ontwikkel een eenduidig werkprocedure van bovenstaande met bijbehorende formulieren.

Hoe "procedimiento de funcionamiento, procedimiento de trabajo" te gebruiken in een Spaans zin

Dependiendo del uso de un procedimiento de funcionamiento particular.

procedimiento de trabajo en una trituradora procedimiento de trabajo en una trituradora.

Reactor de lecho fluidizado denso y procedimiento de funcionamiento de tal reactor.

Establecer un procedimiento de trabajo con directrices claras.

Dispositivo de lavado y procedimiento de funcionamiento del mismo.

La invención concierne asimismo al procedimiento de funcionamiento de este dispositivo.

Procedimiento de trabajo para contenedores tipo iglú.

19 Procedimiento de Trabajo (AMIANTO FRIABLE) Procedimiento de Trabajo (AMIANTO FRIABLE) 20 1.

Procedimiento De Trabajo Seguro De La Trituradora Procedimiento De Trabajo Seguro De Trituradora De.

procedimiento de trabajo para PCB máquina de trituración.