Wat Betekent WINDROOS in het Spaans - Spaans Vertaling

• rosa de los vientos

Voorbeelden van het gebruik van Windroos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dat een windroos?
¿Eso es una rosa de los vientos?

Vergeet niet om een windroos en een paar wijzers te tekenen in de vorm van skeletten of schedels.
No te olvides de dibujar la rosa de los vientos y un par de punteros en la forma de los esqueletos o calaveras.

Naam van de boot: Windroos.
El nombre del barco: Windroos.

De windroos voor Derby toont hoeveel uur per jaar de wind vanuit de aangegeven richting waait.
La Rosa de los Vientos para Derby muestra el número de horas al año que el viento sopla en la dirección indicada.

Dit is een drijvend item dat voor een windroos zorgt.
Este es un elemento flotante que proporciona una brújula.

Het is handgemaakt hier op windroos Fiber Studio voor gebruik met de Tatted ketting Oversized patroon.
Es hecho a mano aquí en el estudio de fibra rosa de los vientos para el uso con el patrón de gran tamaño soy collar.

Het medaillon toont het beeld van de Spaanse vorst, Karel V, en naast de windroos een symbool van zeelieden.
El medallón muestra la imagen del monarca español, Carlos V, y junto a la rosa de los vientos, un símbolo de marineros.

U kunt de windroos van uw streek raadplegen, die u kunt vinden op de website van de hydrometeorologische dienst in uw regio.
Puede consultar la rosa de los vientos de su área, que se puede encontrar en el sitio web del servicio hidrometeorológico de su área.

Uit alle richtingen van de windroos word ik gekweld.
Sobre la rosa de los vientos se posan mis tormentos.

Punten van de Windroos waarop een pion staat worden overgeslagen, evenals de punten in de kleur van ballonnen die niet meedoen in het spel.
Los colores de la Rosa de los Vientos que ya tengan un peón se saltan, cuando son colores que correspondan a globos que no están en juego.

Elke speler neemt een ballonfiguur en drie hoogteblokjes in dezelfde kleur als de punt van de Windroos die het dichtste bij is.
Cada jugador coge el globo y tres ajustadores de altitud del mismo color al que la Rosa de los Viento apunte que esté más cerca de él.

De bedoeling van het project Viagem à Rosa dos Ventos( Reis naar de Windroos) is de suburbanisatie van Vila do Conde en het verval van zijn rivierhaven tegen te gaan.
El proyecto, denominado Viagem à Rosa dos Ventos(Viaje a la Rosa de los Vientos), pretende contrarrestar la suburbanización de Vila do Conde y el abandono de su puerto fluvial.

Victoire de Castellane geeft een nieuwe interpretatie aan de geluksster van Monsieur Dior, in de vorm van een windroos, een achtpuntige ster.
Victoire de Castellane reinterpreta la estrella talismán de Monsieur Dior, en forma de una rosa de los vientos, una estrella de ocho puntas.

Speciale dank aan Mike Challis van Long Beach WA voor zijn windroos generator, thema switch en CSS styling hulp van deze templates.
Agradecimiento especial también a Mike Challis de Long Beach WA por su generador de rosa de vientos, selector de temas y ayuda con los estilos CSS.

Victoire de Castellane heeft de geluksster van Monsieur Dior opnieuw vormgegeven in de vorm van een windroos- een achtpuntige ster.
Victoire de Castellane reinterpreta la estrella talismán de Monsieur Dior en forma de rosa de los vientos, una estrella de ocho puntas.

Merk op dat de windrichting die wordt aangegeven in het diagram van de windroos perfect overeenkomt met de hoek van ruimtelijke sterfte in het raster van west, die aangeeft dat de spray vrachtwagen verder naar het Oosten moet hebben begonnen zodat pesticiden zou hebben een kans om te bereiken alle sentinel kooien.
Tenga en cuenta que la dirección del viento indicada en el diagrama de la rosa de los vientos perfectamente coincide con el ángulo de mortalidad espacial en la cuadrícula de oeste, indicando que el camión aerosol debería haber comenzado más al este para que pesticidas tenga una oportunidad de llegar a los centinelas jaulas.

Het historische gebouw dateert uit 1656 en de binnenplaats is opgewaardeerd met een prachtig glazen plafond met een ingewikkeld ontwerp van een windroos.
El edificio histórico data de 1656 y el patio ha sido mejorado con un hermoso techo de cristal con un elaborado diseño de una rosa de los vientos.

Winden waaien vaak op het grondgebied van de Kaspische Zee, hun gemiddelde jaarlijkse snelheid is 3-7 meter per seconde, en noordelijke winden heersen in de windroos.
Los vientos a menudo soplan en el territorio del mar Caspio, su velocidad promedio anual es de 3-7 metros por segundo, y los vientos del norte prevalecen en la rosa de los vientos.

Hoe "windroos" te gebruiken in een Nederlands zin

Op sommige Boxenstopp-fietsbordjes staat een windroos afgebeeld.

Windroos ontwikkelt zich de komende jaren verder.

De Windroos doet mee met twee teams.

De Windroos staat voor kwalitatief goed onderwijs.

Ketting wereldbol 4000., Ketting windroos Ketting windroos.

Gebruik eventueel de windroos met alle koersen.

Titel legenda pictogrammen windroos en eventueel schaal.

Direct een windroos maken van je station?

Levende windroos quiz: Windrichtingen Quiz over windrichtingen.

Algemeen wordt deze Windroos een “ster” genoemd.

Hoe "rosa de los vientos" te gebruiken in een Spaans zin

Fundación Rosa de los Vientos Y encontramos la semilla.

2010 El sepulcro de la rosa de los vientos (novela).

Reseña de "La Rosa de los Vientos Antología Poética".

-¿Te explico cuál es mi rosa de los vientos preferida?

Collar Rosa de los Vientos plata Collar Rosa de los Vientos con cadena veneciana y cierre reasa.

Al vaivén de la rosa de los vientos ¡Naveguemos juntos!

Eso es Rosa de los vientos para mí.

La rosa de los vientos 11/01/2016 Podcast de La Rosa de los Vientos con Bruno Cardeñosa.

La rosa de los vientos en nuestros mapas - Gis&Beers.

La rosa de los vientos (Antología de Poesía Mexicana Actual).