Voorbeelden van het gebruik van Workshop is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De workshop is bijzonder.
El seminario es de especial.Het doel van deze workshop is:.
Los objetivos de este taller son:.Deze workshop is bestemd voor:.
Este seminario es para:.Ze deed mijn verjaardagsfeestjes toen ik jonger was met dezelfde mate van concentratie,dus deze vlekkeloze uitvoering van een workshop is wat ik had verwacht.
Ella hizo mis fiestas de cumpleaños cuando yo In de workshop is de werktaal Engels.
El idioma de trabajo en los talleres será el in glés.
Mensen vertalen ook
De Workshop is open aan alle onderzoekers en studenten;
El Curso está abierto a todos los investigadores y estudiantes;Het logo van Joseph Henry Workshop is de bossed op de achterkant om de schone blik op de voorkant.
El logotipo de Joseph Henry Workshop es la bossed en la parte posterior para mantener la mirada limpia en la parte delantera.ISO Workshop is een andere veelzijdige oplossing die Blu-ray-schijven ondersteunt.
ISO Workshop es otro versátil que admite discos Blu-ray.Voor iedere workshop is een maximum aantal plaatsen beschikbaar.
Para cada seminario hay un máximo de plazas.ISO Workshop is een veelzijdig ISO-creëringsprogramma.
ISO Workshop es un programa de creación de ISO versátil.Subtitle Workshop is het perfecte voorbeeld van een ondertitel maker.
Subtitle Workshop es el ejemplo perfecto de un creador de subtítulos.Deze workshop is een belangrijke eerste stap naar onze doelstellingen.“.
Este curso es un primer paso de progresión importante hacia nuestras metas.”.De workshop is inbegrepen bij de entreeprijs of wordt als toeslag in rekening gebracht.
El taller está incluido en el precio de la entrada o en suplemento.Market Photo Workshop is opgericht door de Zuid-Afrikaanse fotograaf David Goldblatt(1930-2018).
Market Photo Workshop fue fundado por el fotógrafo sudafricano David Goldblatt(1930-2018).De workshop is vrij om alle onderzoekers die kijken om meer over AFM te leren.
El curso está libre a todos los investigadores que De workshop is bedoeld voor managers die een gebrek hebben aan kennis op het gebied van boekhouding en financiën.
El taller está diseñado para gerentes que carecen de conocimientos en contabilidad y finanzas.-.De workshop is gericht naar onderzoekers, wetenschappers en ontwikkelaars met een grote ervaring of interesse in BOINC.
El taller está dirigido a investigadores, científicos y desarrolladores con experiencia o interés en BOINC.Deze workshop is een vereiste 'Minimumstandaarden voor actieve coaches' voor veel bestuursorganen van sport.
Este taller es un requisito de"Normas mínimas para los entrenadores activos" para muchos organismos rectores del deporte.Een workshop is veel doelgerichter als er vooraf intern wordt gediscussieerd over de gewenste oplossing.
Un taller está mucho más orientado a los objetivos si se lleva a cabo una discusión interna sobre la solución deseada con antelación.Een workshop is een Partzuf dat wij bouwen door onze onderlinge verbinding en met name daarin voelen wij de spirituele wereld.
Un taller es un Partzuf que construimos en la conexión entre nosotros, y, específicamente en él, sentimos el mundo espiritual.Het doel van de workshop is samenwerking en prospectief vennootschap tussen Amerikaanse en Russische wetenschappelijke vertegenwoordigers.
El objetivo del curso es colaboración y sociedad anticipada entre los representantes científicos Americanos y Rusos.Deze workshop is voor mensen die begrijpen dat gepraat over een tweede golf van crisis- niet alleen een fantasie van de individuele deskundigen.
Este taller es para aquellos que entienden que hablar de una segunda ola de crisis- no sólo una fantasía de expertos.Deze workshop is voor iedereen die studeert/ werkt op het gebied van architectuur, design, toegepaste of visuele kunst.
Este taller es para todos aquellos que estudian/ trabajan en el campo de la arquitectura, el diseño, las artes aplicadas o las artes visuales.De workshop is een voortzetting van Digital Crafts 2016(waarvan het resultaatis gebouwd in het Riverfront Park, Shahibag Ahmedabad).
El taller es una continuación de Digital Crafts 2016(cuyo resultado se construye en Riverfront Park, Shahibag Ahmedabad).De doelstelling van de workshop is een forum voor interactie tussen de belangrijke spelers op het gebied van lithografie te verstrekken EUV.
El objetivo del curso es proporcionar a un foro para la acción recíproca entre los protagonistas en el campo de la litografía de EUV.De workshop is een manier om de weg naar jongerenradicalisering te begrijpen en suggesties te doen over hoe dit te voorkomen is voordat het gebeurt.
El taller es una forma de entender el camino hacia la radicalización de los jóvenes y sugerencias sobre cómo prevenirlo antes de que suceda.De workshop is erop gericht om het maximale uit de camera van de mobiele telefoon te halen en om de toepassingen voor het bewerken van de afbeeldingen beter te begrijpen.
El taller está enfocado a sacar el máximo rendimiento a la cámara del teléfono móvil y a conocer mejor las aplicaciones para editar las imágenes.De workshop is ontwikkeld op basis van de veronderstellingen die leerlingen zijn ondernemers of managers maar achtergrond niet in accounting en financiën.
El taller está diseñado en base a los supuestos de que los estudiantes son los empresarios o gerentes, pero no tienen antecedentes en contabilidad y las finanzas.Deze workshop is vooral behulpzaam bij het ontwikkelen van een persoonlijke relatie met de Goddelijke Moeder, het zuivert en balanceert ook je mind, je geest en je omgeving.
Este taller es particularmente útil para desarrollar una relación personal con la Madre Divina, también purifica y equilibra la mente, el espíritu y el medio ambiente.
