Voorbeelden van het gebruik van Youri in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Youri is mijn oude ober.
Youri es mi viejo barman.Assist van Youri Tielemans.
Asistencia de Youri Tielemans.Youri, op deze camping in juli 2019.
Reisgezelschap Youri, op deze camping in juli 2019.
Youri, op deze camping in juli 2019.
Informatie over duivenliefhebber Meijerhof Youri| PIPA.
Informacion sobre el colombofilo Meijerhof Youri| PIPA.Youri, op deze camping in juli 2019.
Steve Russell, en este camping en julio 2019.Reisgezelschap Youri, op deze camping in juli 2019.
Youri, op deze camping in juli 2019.
John trevor Mitchell, en este camping en mayo 2012.Beiden, Florence en Youri, gaf ons veel handige tips.
Ambos, Florencia y Youri, nos dieron un montón de consejos útiles.Youri komt uit Nederland, Avieta uit Zwitserland.
Youri es de los Países Bajos, Avieta de Suiza.Ik begin me zorgen te maken om de mentale gezondheid van Youri.
Estoy empezando a preocuparme por la salud mental de ROC.Youri vertelt dat het allemaal begon als een grapje.
En wil echt waarderen Youri en zijn vrouw voor hun geweldige gastvrijheid….
Y le gustaría apreciar realmente Youri y su esposa por su maravillosa hospitalidad….Youri was erg behulpzaam en vriendelijk en we hadden een fantastische vakantie in elk opzicht.
Youri era muy servicial y amable y tuvimos unas vacaciones fantásticas en todos los sentidos.We zou definetlly terugkomen naar Youri en Florence op onze volgende reis naar Barcelona.
We habría definetlly vuelven a Youri y Florencia en nuestro próximo viaje a Barcelona.In mijn woonkamer, op 50 meter van zijn voormalig atelier, staat de gitaar van Youri nu naast de mijne.
En casa, a medio kilómetro de su antiguo taller, la guitarra de Youri está junto a la mía.Dankzij Youri en Nancy voor deze aangename tijd!
Gracias Youri y Nancy para este tiempo agradable!De accommodatie was vrij consistent met de werkelijkheid- Youri zeer lachend op ons te wachten.
El alojamiento era bastante consistente con la realidad- Youri muy sonriente esperando por nosotros.Oprichter Youri Lieberton richt zich vooral op de groei van Loyals.
Fundador Youri Lieberton se centra principalmente en el crecimiento de los Loyals.In de Verenigde Staten, is het de ontsteltenis, terwijl in de erg gehele U. S. S. R het veld vanzege in de eer van de nieuwe held barst, Youri Alexéievitch Gagarine.
En los Estados Unidos, es la consternación, mientras que en la URSS muy entera estalla el campo detriunfo en el honor del nuevo héroe, Youri Alexéievitch Gagarine.Moncler YOURI Grey Productdetails Ultralight nylon jack met niet- afneembare gebreide wollen vest.
Moncler YOURI gris Detalles del producto Chaqueta de nylon ultraligero con chaleco de lana de punto no desmontable.ANDERE Wij sloten hem al langer in ons hart, maar nu Youri Tielemans goed op weg om de harten van Engelsen te veroveren.
OTROÉl ha estado en nuestros corazones por mucho tiempo, pero ahora Youri Tielemans está en camino de conquistar el corazón de los ingleses.Youri(of is het You'ri) Tielemans kan een balletje passen. niet zeker of Leicester ooit al zo'n koopje deed in de Franse competities.”.
Youri Tielemans puede dar un pase, no sé si Liecester ya ha hecho tal negocio en la competencia francesa…".Echt een geweldige familie die behulpzaam waren voor ons, youri ook helpt ons de groep van 4 naar de locatie te krijgen door het te laten vallen ons in zijn auto….
Realmente una familia maravillosa que eran útiles para nosotros, también nos youri ayudar al grupo de 4 a llegar al lugar dejando caer nosotros en su coche….De Fight Ski Club is het verhaal van de skicross dat eindelijk onthuld wordt door Jean-Fred Chapuis en zijn kompanen, waaronder Arnaud Bovolenta,Bastien Midol en Youri Duplessis-Kergomard.
El Fight Ski Club es la historia del esquí cross por fin llevada a primera plana por Jean-Fred Chapuis y sus colegas Arnaud Bovolenta,Bastien Midol y Youri Duplessis-Kergomard.In ieder land en op ieder tijdstip is het verhaal hetzelfde; of we het nou hebben over Didier Anger, die gearresteerd werd in Frankrijk, voor het organiseren van antinucleaire protest acties in de jaren 60, of over Youri Bandazheysky uit Wit-Rusland, die genetische mutaties bestudeerde in Tsjernobyl en werd veroordeelt tot vijf jaar cel nadat de resultaten van zijn studie werden gepubliceerd in 1996.
Da igualq ue hablemos de Didier Anger,arrestado en Francia por organizar protestas nucleares en los 60, o Youri Bandazhevsky, de Bielorrusia, que estudió las mutaciones genéticas en Chernóbil y fue sentenciado a 5 años de prisión después que sus resultados se publicaran en 1996.We willen daarmee meer ervaring opdoen met imkeren en onze kennis van bijen en bestuiving verder vergroten”,zegt Youri Draaijer, Coordinator international seed production research bij Bejo.
De esa manera, podemos adquirir más experiencia con la apicultura y un mayor entendimiento de las abejas y la polinización»,afirma Youri Draaijer, Coordinador de Investigación Internacional de Producción de Semillas en Bejo.
