Wat Betekent YUANS in het Spaans - Spaans Vertaling

• de yuan

Voorbeelden van het gebruik van Yuans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wereldbank van plan obligaties in yuans uit te geven.
Banco Mundial emite bonos en yuanes.

Let erop dat u de yuans wisselt die u overheeft wanneer u het land verlaat, want het kan lastig zijn om de valuta om te wisselen buiten de Chinese landsgrenzen.
Asegúrese de cambiar los Yuan que le sobren antes de abandonar el país, porque puede ser difícil cambiar esta divisa fuera de China.

Chinese Yuan is ook gekend als Yuans, en RMB.
El Yuan chino también se conoce como Yuans, y RMB.

In 2003, investeerde Jianxin 55 miljoen yuans aan de gevonden Dochteronderneming van Shanghai die hoofdzakelijk de monolithische producten vervaardigt.
En 2003, Jianxin invirtió 55 millones de yuan para encontrar la filial de Shangai que fabrica principalmente los productos monolíticos.

De totale investering bedraagt 25 miljoen yuans rmb.
La inversión total asciende a 25 millones de rmb del yuan.

Met een geregistreerd kapitaal van 10 miljoen Yuans, hebben wij de certificatie van het kwaliteitssysteem van GB/T19001-2008/IS9001….
Con una capital registradoa de 10 millones de Yuan, hemos pasado la certificación del sistema de calidad de GB/T19001-2008/IS9001: 2008.

De totale industriële outputwaarde bereikte 2.16 miljard Yuans.
El valor total de la producción industrial alcanzó a 2,16 mil millones Yuan.

(wij mogen hier alleen met Euro, Yuans of US$ betalen).
(Solamente podíamos pagar con euros, yuans o dólares norteamericanos).

Binnen 10 jaar, hebben de verdelers 300 en gerealiseerd jaarlijks verkoopinkomen overschreden. 1 miljard yuans.
En el plazo de 10 años, los distribuidores han excedido de 300 y observado renta de las ventas anuales. 1 mil millones yuan.

Van Hunan FULLDE, Ltd het geregistreerde kapitaal van 50 miljoen yuans, een gebied van 68 acres behandelt.
El capital registrado de 50 millones de yuan, cubiertas al área de 68 acres.

Het totale verkoopinkomen was 2.359 miljoen Yuan in het jaar van 2016, met winstenbelasting van meer dan 30 miljoen Yuans.
La renta total de las ventas era 2.359 millones de Yuan en el año de 2016, con impuesto de beneficios de más de 30 millones de Yuan.

De onderneming heeft 180 duizend vierkante meters, bezet en 231 miljoen yuans originele activa, en 4000 personnels bedragen.
La empresa ha ocupado 180 mil metros cuadrados, y ha estado de 231 millones de activos originales del yuan, y de 4000 personales.

In vijf jaar, heeft het aantal verdelers 100 overschreden, en het jaarlijkse verkoopinkomen heeft 100 miljoen yuans bereikt.
En cinco años, el número de distribuidores ha excedido de 100, y la renta de las ventas anuales ha alcanzado 100 millones de yuan.

De totale industriële outputwaarde bereikte 1.38 miljard Yuans en de totale activa bereikten 910 miljoen Yuans.
El valor total de la producción industrial alcanzó a 1,38 mil millones Yuan y los activos totales alcanzaron a 910 millones de Yuan.

Onderzoek en ontwikkelings(R&D) uitgaven namen 52,2 percenten vanaf 2012 toe tot 1,57 triljoen yuans in 2016.
Investigación y desarrollo(los gastos de R&D) subieron el 52,2 por ciento a partir de 2012 a 1,57 trillón yuan en 2016.

De waarde van goederenhandel bevond zich bij 24,3 triljoen yuans in 2016, rekenschap gevend van meer dan 11 percent van totaal wereldwijde handelvolume.
El valor del comercio de las mercancías se colocaba en 24,3 trillón yuan en 2016, explicando el más de 11 por ciento de volumen comercial global total.

Momenteel worden de koolwaterstoffen die Moskou aan Peking verkoopt betaald in yuans, niet in dollars.
Los hidrocarburos que Moscú vende a Pekín se pagan en yuanes, ya no.

De verkoop van het bedrijf overschreed 12 miljoen yuans, zal het bedrijf het e-commercegebied, ingaan en heeft 15 momenteel ervaren e-commerceteam.
Las ventas de la compañía excedieron 12 millones de yuan, la compañía incorporará el campo del comercio electrónico, y tiene actualmente el equipo experimentado 15 del comercio electrónico.

Momenteel worden de koolwaterstoffen die Moskou aan Peking verkoopt betaald in yuans, niet in dollars.
Hidrocarburos que Moscú vende a Pekín se pagan en yuanes, ya no en dólares.

Geïnvesteerd 110 miljoen yuans om in Taikang-de Industriële Cluster van de Provincie te blijven, bouw een tweede productie-installatie en zet het in gebruik in Juli.
Invertido 110 millones de yuan a permanecer en racimo industrial del condado de Taikang, para construir una segunda instalación de producción y para ponerla en uso en julio.

Werd gevestigd in 2012, met een totale investering die van 5 miljoen yuans, 30 acres behandelen.
Fue establecido en 2012, con una inversión total de 5 millones de yuan, cubriendo 30 acres.

Het Hongmen-industrieterrein, die 250 miljoen Yuans kosten, is met alle accomodatie met uitvoerige faciliteiten en belevingswaarde, makend één van de weinig eersteklas private-owned industrieterreinen in Shenzhen.
El parque industrial de Hongmen, costando a 250 millones de Yuan, es autónomo con las instalaciones completas y las amenidades, haciéndose uno de los pocos parques industriales de propiedad privada de primera calidad en Shenzhen.

Investering schuift de van 10 jaar van Zuid-Korea van ongeveer 730 miljard yuans IC naar voren op grote schaal.
La inversión de diez años de la Corea del Sur de cerca de 730 mil millones yuan empuja adelante IC en grande.

Na de voltooiing van het project, kan de jaarlijkse productiecapaciteit van 3.000 centrifuges worden gevormd en het jaarlijkse verkoopvolume kan 600 miljoen Yuans overschrijden.
Después de la realización del proyecto, la capacidad de producción anual de 3.000 centrifugadoras puede ser formada y el volumen de ventas anuales puede exceder a 600 millones de Yuan.

De totale industriële outputwaarden braken door 900 miljoen Yuans en de totale activa bereikten 750 miljoen Yuans in 2006;
Los valores totales de la producción industrial se rompieron a través de 900 millones de Yuan y los activos totales alcanzaron a 750 millones de Yuan en 2006;

In 2011, van de het nikkelbasis van China bereikte de de legeringsmarkt 23,07 miljard yuans, de jaarlijkse groei van 19.47%.
En 2011, el mercado de la aleación de la base del níquel de China alcanzó 23,07 mil millones yuan, un crecimiento interanual de 19.47%.

De jaarlijkse bedrijfsopbrengst is gestegen tot ¥87billion in 2011 van 386 miljoen Yuans sinds zijn stichting, die Bovenkant 1 in de industrie van de bouwmachines van China rangschikken.
El beneficio de explotación anual ha aumentado a ¥87billion en 2011 a partir de 386 millones de Yuan desde su fundación, top 1 de la graduación en la industria de la maquinaria de la construcción de China.

Werd gevestigd in Juni 2005 met een geregistreerd kapitaal van 6 miljoen yuans en meer dan 60 werknemers.
Fue establecido en junio de 2005 con un capital registrado de 6 millones de yuan y de más de 60 empleados.

Algemene decoratie behandelen een gebied van ongeveer 13 vierkante meters, elke container 12.000 yuans, bijna 900 yuans per vierkante meter.
Decoración general cubre un área de cerca de 13 metros cuadrados, cada envase 12.000 yuan, casi 900 yuan por metro cuadrado.

Hoe "yuans" in een zin te gebruiken

Er kan nu dus internationaal direct worden betaald in yuans i.p.v.

Bovendien kunnen Chinese gokkers hun yuans tegenwoordig ook buiten Macau stukslaan.

In yuans gemeten kromp de uitvoer met 5,6% j-o-j (augustus: -5,9%).

Het plannen van Yuans wereldreis was een logistieke prestatie van jewelste.

Olie en andere contracten beginnen nu in Yuans verhandeld te worden.

En hier hoe de Chinezen hun yuans massaal inruilen voor Bitcoins.

De investeringen zullen veel méér opleveren dan euro’s, yuans of dollars.

De gangster geeft Toza tienduizend Yuans om de wedstrijd te verliezen.

Zonder dollars, euro’s of yuans kunnen ze immers geen mondmaskers kopen.

We zijn daar vier dagen geweest, Yuans vriend was daar ook.