Wat Betekent ZACHTE CONSISTENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• consistencia suave
• consistencia blanda

Voorbeelden van het gebruik van Zachte consistentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze hebben een zachte consistentie.
Tienen una consistencia suave.

Door hun zachte consistentie zijn ze gemakkelijk te kauwen en te verteren.
Debido a su consistencia suave, es fácil de masticar y digerir.

Je kunt de bollen die zijn gerot onderscheiden door hun zachte consistentie.
Puedes diferenciar los bulbos que se han podrido, por su consistencia blanda.

Door de zachte consistentie PapiStop economisch besteed.
Gracias a su suave consistencia PapiStop económicamente gastado.

GA gel is eenvoudig te bereiden tot een “hapklaar” preparaat met een zachte consistentie.
MSUD gel se prepara fácilmente hasta alcanzar una consistencia suave y semisólida.

Door hun zachte consistentie zijn ze gemakkelijk te kauwen en te verteren.
Por su consistencia blanda, resulta fácil de masticar y digerir.

Bijvoorbeeld, beginnen te verschijnen plaque een voldoende zachte consistentie.
Por ejemplo, comienzan a aparecer placa tiene una consistencia suficientemente blando.

Het toepassen van zachte consistentie betekent elimineert de zwaarte en zwelling, geeft een aangename koelte.
La aplicación de consistencia suave manera elimina la gravedad y la hinchazón, da un agradable frescor.

Soft Wax- verkocht als een afgewerkt product, een zachte consistentie.
La cera suave- se vende en el tipo preparado, por la consistencia suave.

Zodra u een zachte consistentie, zet het vuur en voeg 2 ml van citroen essentiële olie en 3 ml van etherische olie van lavendel.
Una vez que tenga una consistencia suave, apagar el fuego y añadir 2 ml de aceite esencial de limón y 3 ml de aceite esencial de lavanda.

Goed om te weten: Raamschuim heeft een zachte consistentie direct na gebruik.
Es bueno saber: La espuma para ventanas tiene una consistencia blanda inmediatamente después del uso.

Natuurlijke producten zijn dezelfde als bij volwassen honden, maar het eten zou meer zachte consistentie.
Los productos naturales son los mismos que en los perros adultos, pero la comida deben ser consistencia más suave.

Door de zachte consistentie van de textuur en het jumbopotloodformaat met dikke punt is Eyebrow Wax comfortabel, praktisch en glad.
Gracias a la consistencia aterciopelada de su textura y al formato en lápiz jumbo con punta ancha, Eyebrow Wax es cómodo, práctico y deslizante.

In dergelijke omstandigheden, het mengsel bereikt zachte consistentie en zo snel verhardt.
En tales condiciones, la mezcla alcanza la consistencia suave y se endurece tan rápidamente.

Op kruisbloemigen verschijnen chlorotische vlekken tussen de nerven op de bladeren, met een grijsachtige kleur en een zachte consistentie.
En las crucíferas, aparecen placas cloróticas intervenales en las hojas, con un color grisáceo y consistencia blanda.

Met een zachte consistentie en een hoog niveau van oxidanten, wordt mangoboter vaak toegevoegd aan zonnebrand genezing of jeuk-reliëf lotions.
Con una consistencia suave y alto nivel de oxidantes, manteca de mango a menudo se añade a la curación o picazón de alivio lociones quemaduras solares.

Appelsap wordt het tartness en de zuurgraad te geven en fruit pulp zal tederheid en zachte consistentie te geven.
El jugo de manzana le dará la acidez y acidez, y la pulpa de la fruta dará ternura y consistencia blanda.

Een zachte consistentie op basis van arganolie, avocado-olie en vitamine C voedt en beschermt het haar en de huid, geeft een intense kleur en uitzonderlijke helderheid.
Una consistencia suave basada en aceite de argán, aceite de aguacate y vitamina C nutre y protege el cabello y la piel, da un color intenso y brillo excepcional.

Een baby die borstvoeding krijgt, heeft een normale gele ontlasting met een zachte consistentie, deze kan zuur of klonterig zijn.
Un bebé que es amamantado tiene un excremento amarillo normal con una consistencia blanda, que puede ser ácido o grumoso. Dicha.

Dit product heeft een zeer zachte consistentie, het is goed om op de huid van de oogleden te liggen, niet verspreid en leent zich niet voor natuurlijke neerslag.
Tal producto tiene la consistencia muy suave, es bueno acostarse a la piel del párpados, no se derrama y no se somete a los depósitos naturales.

De bijzonderheid van het ras is de structuur van de kaak, die nodig is voor het verwerken niet alleen eten zachte consistentie, maar een stevige maaltijd.
La peculiaridad de la raza es la estructura de la mandíbula, que se requiere para procesar no solo comer consistencia blanda pero una comida sólida.

Uitstekende smaak en een zachte consistentie dit product gemakkelijker hanteerbaar, vooral als het nodig is om uw huisdier te eten(met de hand of met een spuit).
Excelente sabor y una consistencia suave para hacer este producto más fácilmente manejable, sobre todo si es necesario para ayudar a su mascota a comer(a mano o con una jeringa).

Algemeenheid Bitterkoekjes zijn zoete voedingsmiddelen van droog gebak, meer bepaald koekjes, die volgens het oorspronkelijke recept een droge of zachte consistentie kunnen aannemen;
Generalidad Los amaretti son alimentos dulces de repostería seca, más precisamente galletas, que según la receta original pueden tener una consistencia seca o suave;

De kinderen zijn er dol op, dankzij de zachte consistentie, de zoetheid, en is perfect voor ontbijt, gedrenkt in melk, maar ook bij een snack of 's avonds als het koud is.
A los niños les encanta, gracias a su consistencia suave, su dulzura, y es perfecto para el desayuno, empapado en leche, pero también en la merienda o en la noche cuando hace frío.

Christopher Columbus noemde de papaja als de “vrucht van de engelen‘, en dat is geen verrassing als we kijken naar de zoete, zachte smaak van deze vrucht, met zijn zachte consistentie.
Cristóbal Colón representó la papaya como el«fruto de los Ángeles», y esto no es ninguna sorpresa cuando consideramos el sabor dulce de esta fruta, con su consistencia suave.

Normaal gesproken hebben de ontlasting van het kind een lichtgele kleur, een zachte consistentie, bij kinderen die vaker natuurlijke feces eten in de vorm van een vloeibare brij met een melkachtige zure geur.
Normalmente, las heces del niño tienen un color amarillo claro, una consistencia blanda, en los niños en la alimentación natural de las heces más a menudo en forma de una suspensión líquida con un olor agrio lechoso.

In het mondslijmvlies papillomakan op de wangen, lippen, tandvlees, tong worden geplaatst in het gebied in de vorm van kleine kegelvormige formaties losse, zachte consistentie.
En el papiloma mucosa oralpuede ser colocado en las mejillas, labios, encías, la lengua en la zona en forma de pequeñas formaciones en forma de cono de suelta consistencia, blando.

Het heeft een zachte consistentie, een delicate smaak, een goed voedingsprofiel en, in vergelijking met de andere spieren van het dier, een uitstekende verteerbaarheid- die kan variëren afhankelijk van de kookmethode, de smaakmaker en de samenstelling van het recept of de algehele maaltijd.
Tiene una consistencia suave, un sabor delicado, un buen perfil nutricional y, en comparación con los otros músculos del animal, una excelente digestibilidad, que puede variar según el método de cocción, el aderezo y la composición de la receta o la comida en general.

Bovendien kan de stoel beter worden geëlimineerd vanwege de zachtere consistentie.
Además, la silla se puede eliminar mejor debido a la consistencia más suave.

Hoe "zachte consistentie" in een zin te gebruiken

Door de zachte consistentie zijn de kleine botjes makkelijk te breken.

Het heeft een nootachtige, vrij zachte consistentie en een zoete smaak.

De neuroloog heeft aanvullende frisse, zachte consistentie en MRI, slikvideo, bloedonderzoek, enz.

Het gehele assortiment bestaat uit een zachte consistentie en is amylase resistent.

Heel belangrijk, helemaal bij gerechten die vloeibaar en van zachte consistentie zijn.

Dankzij hun zachte consistentie gebruiken huisvrouwen deze variëteit graag voor het koken.

Artsen raden aan om gerechten in een warme, zachte consistentie te eten.

Tijdens de formatieperiode formeert frisse, zachte consistentie en van politieke partijen die.

Dit zachte consistentie van de zaden vergemakkelijkt efficiënte persen van de olie.