Wat Betekent ZERO-EMISSION in het Spaans - Spaans Vertaling

• de cero emisiones
• de emisión cero

Voorbeelden van het gebruik van Zero-emission in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een zero-emission voertuig niet verontreinigende stoffen te creëren.
Un vehículo de emisiones cero no crea contaminantes.

Lagonda wil het eerste zero-emission luxemerk ter wereld zijn.
Lagonda aspira a ser la primera marca de lujo de cero emisiones del mundo.

Deze zero-emission trein is stil en stoot alleen stoom en gecondenseerd water uit.
Este tren de emisiones cero está en silencio y sólo emite vapor y agua condensada.

En terwijl hij daarmee bezig was, ook de opties verzorgen voor zero-emission electric power-generatie.
Mientras se hace lo anterior, también proveer opciones de generación de energía eléctrica de cero emisiones.

Zo werkt Hyster momenteel aan een zero-emission containerhandler voor een klant in de haven van Los Angeles.
Por ejemplo, Hyster está desarrollando en la actualidad un manipulador de contenedores con cero emisiones en el Puerto de Los Angeles.

Studenten zullen hun eerste jaar studeren aan APU en het tweede jaar op de Zero-Emission Campus Birkenfeld in Duitsland.
Los estudiantes pasarán su primer año de estudios en la APU y el segundo año en la emisión cero de Campus Birkenfeld en Alemania.

Het REx-model is niet langer een zero-emission auto, maar het wordt een stuk beter bruikbaar dan de standaard i3 op batterijen.
El modelo REx ya no es un automóvil de cero emisiones, pero se vuelve mucho más utilizable que el i3 estándar con batería.

Met de investering en partnerschap met CNH Industrial, kunnen we nu zero-emission vrachtwagens naar Europa brengen.
Gracias a la inversión y participación de CNH Industrial, ahora podemos llevar los camiones de cero emisiones a Europa.

Het REx-model is niet langer een zero-emission auto, maar het wordt een stuk beter bruikbaar dan de standaard i3 op batterijen.
El modelo REx ya no es un automóvil con cero emisiones, pero es mucho más utilizable que el i3 estándar con batería.

Studenten zullen hun eerste jaar studeren aan APU en het tweede jaar op de Zero-Emission Campus Birkenfeld in Duitsland.
Los estudiantes pasarán su primer año estudiando en APU y el segundo año en el Campus de cero emisiones de Birkenfeld en Alemania.

We bieden het perfecte zero-emission voertuig voor elke behoefte, en met onze producten is elektrisch reizen ook heel leuk.".
Ofrecemos el vehículo perfecto de cero emisiones para cualquier necesidad, y con nuestros productos, la conducción eléctrica es también un gran goce.

Met de Coradia iLint en zijn brandstofceltechnologie, Alstom is het eerste spoorweg fabrikant die een zero-emission alternatief voor massa-treinen vervoer aan bieden.
Con el Coradia iLint y su tecnología de pilas de combustible, Alstom será el primer fabricante ferroviario que ofrezca una alternativa de emisión cero para trenes de transporte masivo”.

Leidinggevende positie op het gebied van zero-emission behouden met cumulatieve verkoop van 540.623 elektrische voertuigen sinds 2010.
Por otro lado continúa liderando el mercado de los vehículos cero emisiones con ventas acumuladas de 540.623 vehículos eléctricos desde 2010.

De draadloze overdracht is minder rommelig en invasief dan de bovengrondse kabels gebruikt voor de stad treinen, karretjes, en een prototype zero-emission snelweg in L.
La transferencia inalámbrica es menos desordenada e invasiva que los cables aéreos utilizados para los trenes de la ciudad, carros, y un prototipo de la carretera de emisiones cero en Los Ángeles.

Bezoekers kunnen ook een update krijgen over de vooruitgang van de zero-emission containertruckprojecten die lopen in de haven van Los Angeles in de VS en de haven van Valencia in Spanje.
Expertos de Hyster Europe presentarán las actualizaciones relativas a los proyectos de manipuladores de contenedores de cero emisiones que están desarrollándose en el puerto de Los Ángeles, en EEUU, y en el de Valencia, en España.

Lot fastloaders de batterijen opladen in minuten in plaats van uren om het comfort van gebruikers te verhogen elektrische auto's praktische bruikbaarheid en toename zero-emission transport.
Los cargadores rápidos recargan las baterías en minutos en lugar de en horas para aumentar la tranquilidad de los usuarios de coches eléctricos e incrementar la practicidad del transporte de emisiones cero.

Bezoekers kunnen ook een update krijgen over de vooruitgang van de zero-emission containertruckprojecten die lopen in de haven van Los Angeles in de VS en de haven van Valencia in Spanje.
Los visitantes también pueden obtener una actualización sobre el progreso de los proyectos del Manipulador de Contenedores de cero emisiones que se están llevando a cabo en el Puerto de Los Ángeles, en Estados Unidos, y en el Puerto de Valencia, en España.

Deze trend zal zich blijven voortzetten totdat Europa zich realiseert dat deze onder-belaste en onder-gereguleerde sector moet worden aangepast, te beginnen met een belasting op kerosine en de invoering van mandaten die luchtvaartmaatschappijen dwingen over te schakelen op zero-emission vliegtuigbrandstof.'.
Esta tendencia continuará hasta que Europa se dé cuenta de que el sector de la aviación se debe comprometer y que se debe instaurar un impuesto sobre el queroseno y se pongan en marcha mandatos que obliguen a las aerolíneas a cambiar a combustible para aviones con cero emisiones”.

S Future racewagens wordt gekenmerkt door zero-emission elektrische motoren en propellers normale benzine, dus we alles testen, en zelfs nieuwe technologieën die we hebben in de ontwikkeling.".
El futuro de los coches de carreras está marcado por los motores eléctricos de cero emisiones y los propulsores de gasolina habituales, de manera que pondremos a prueba todo, e incluso nuevas tecnologías que tenemos en fase de desarrollo".

In Colombia hebben de ingenieurs van Sumeda Power een gewoon kantoorgebouw getransformeerd in een zelfvoorzienend,"zero-emission" groen gebouw, het eerste groene gebouw in de regio.
En Colombia, los ingenieros de energía MIDA un edificio de oficinas ordinaria convertido en un edificio ecológico totalmente autosuficiente"cero emisiones", que es el primer edificio verde del local puede continuar.

S Future racewagens wordt gekenmerkt door zero-emission elektrische motoren en propellers normale benzine, dus we alles testen, en zelfs nieuwe technologieën die we hebben in de ontwikkeling.".
Para los responsables de la marca“El futuro de los coches de carreras está marcado por los motores eléctricos de cero emisiones y los propulsores de gasolina habituales, de manera que pondremos a prueba todo, e incluso nuevas tecnologías que tenemos en fase de desarrollo.

Deze trend zal zich blijven voortzetten totdat Europa zich realiseert dat deze onder-belaste en onder-gereguleerde sector moet worden aangepast, te beginnen met een belasting op kerosine en de invoering van mandaten die luchtvaartmaatschappijen dwingen over te schakelen op zero-emission vliegtuigbrandstof.'.
Esta tendencia sólo se mantendrá hasta que Europa se dé cuenta de que es necesario armonizar este sector subreglamentario y poco regulado, empezando por un impuesto sobre el queroseno y la introducción de mandatos que obliguen a las compañías aéreas a cambiar al combustible para reactores de emisiones cero".

Deze innovatieve zero-emission concept car volgt de door zijn voorgangers ingesteld pad en voegt meer geschikte apparatuur voor gebruik in de echte wereld zoals automatische parkeersysteem Automated Valet Parking(AVP) en de Robotic Agent Interface(RAI) systeem dat integreert alle belangrijke technologieën voertuig in een enkele interface.
Este innovador concept car de emisiones cero sigue el camino marcado por sus predecesores y añade equipamientos más adecuados para su uso en el mundo real como el sistema de aparcamiento automático Automated Valet Parking(AVP) y el Robotic Agent Interface(RAI) un sistema que integra todas las tecnologías clave del vehículo en un único interface.

In de afgelopen jaren, zal er zijn geweest media zeggen dat de markt in de verkoop van een groot aantal elektrische auto's, is niets meer dan alleen maar naar Californië's zero-uitstoot beleid te voldoen in de jaren 1990, het beleid vereist dat elke zero-emission voertuigen te produceren duizenden fabrikanten de verkoop van ca….
En los últimos años, ha habido medios de comunicación dicen que el mercado de la venta de muchos coches eléctricos, no es más que simplemente para cumplir con la política de cero emisiones de California en la década de 1990, la política requiere que cada uno de los vehículos de emisión cero a producirse miles de fabricantes que venden ca.

Hoe "zero-emission" in een zin te gebruiken

FOTOREPORTAGE: GTH Demo-Doe-Dag Zero Emission De GTH Demo-Doe-Dag Zero Emission gemist?

Zero Emission Zero Emission auto-importeren Wel eens gedacht aan een auto importeren?

Web publication/site, Delft: Zero Emission Stadslogistiek.

Ontdek alles over zero emission stadsdistributie

Stad Tongeren kiest voor Zero Emission

Betekent Zero Emission ook Zero Groei?

ZEV staat voor Zero Emission Vehicle.

Fiscaal vriendelijk Zero Emission rijden mr.

Meer weten over Zero Emission Solutions?

Studiebureau Zero Emission Solutions begeleidde het project.