Wat Betekent ZIA in het Spaans - Spaans Vertaling

• zia

Voorbeelden van het gebruik van Zia in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zia geeft haar gratie:.
Dile a Zia que la indulte.

Nee, ik moet Zia vinden.
No, tengo que encontrar a Zia.

Ik heb diezelfde vraag zia.
Tengo la misma pregunta zia.

Maar Zia moet gaan oppassen.
Pero ETA debe tener cuidado.

Hun familieleden, de leiders van de zeven families, waren: Michaël, Mesullam, Seba, Jorai, Jakan, Zia en Heber.
Sus hermanos, según sus casas paternas, fueron siete: Micael, Mesulam, Seba, Jorai, Jaacán, Zía y Heber.

Een reis naar het bergdorpje Zia zal ongelooflijk interessant zijn.
Un viaje al pueblo de montaña de Zia será increíblemente interesante.

La Spezia ligt op 14 km van Zia Letizia Bed And Wine, terwijl Santa Margherita Ligure ligt op 41 km van het pand.
La Spezia se encuentra a 14 km del Zia Letizia Cama Y vino, mientras que Santa Margherita Ligure es de 41 km de la propiedad.

Het gehucht van Agio Dimitrios wordt geplaatst op 2 km oostelijk van Zia, langs de slechte weg die Zia met Asclépiéion verbindt(aan 7 km).
La aldea de Agios Dimitrios se sitúa a 2 km al este de Zia, a lo largo de la mala carretera que conecta a Zia al Asclépiéion(por 7 km).

Het dorp van Zia is aan ongeveer 15 km westwaarts van de stad Kos en niet zeer ver van Pyli.
El pueblo de Zia es en aproximadamente 15 km al oeste de la ciudad de Kos y no muy lejos de Pyli.

Het hele Parlement zal zeker met mij en Sir Peter de gewelddadige dood betreuren van President Zia en de anderen die onder zulke tragische omstandigheden met hem hun leven hebben verloren.
Estoy seguro de que todo el Parlamento, como Sir Peter y yo mismo, deplora la violenta muerte del presidente Zia y de todos los que le acompañaban y perdieron con él la vida en tan trágicas circunstancias.

Het Huis van Zia is een appartement in een art nouveau van het begin van de twintigste eeuw in een woonwijk in de buurt van de cursus op 22 maart een van de meest commerciële straten van Milaan.
La Cámara de Zia es un apartamento en un Art Nouveau de principios del siglo XX en un barrio residencial cercano al curso el 22 de marzo una de las calles más comerciales de Milán.

E'nd augustus 1986 werd Benazir Bhutto, de dochter van de voormalig democratisch verkozen permier Ali Bhutto en momenteel één van de leiders van de oppositie tegen het bewind van Zia Ul-Hacq, gearresteerd.
A finales de agosto de 1986, fue detenida Benazir Bhutto, hija del antiguo primer ministro Ali Bhutto, elegido democráticamente, y actualmente una de las dirigentes de la oposición al régimen de Zia Ul-Haq.

Overwegende dat oppositieleidster en voormalig premier Khaleda Zia momenteel 10 jaar gevangenisstraf uitzit wegens corruptie en bijgevolg niet aan de verkiezingen kan deelnemen;
Que la líder de la oposición y antigua primera ministra Jaleda Zia está cumpliendo una condena de diez años de prisión por corrupción y, en consecuencia, tiene prohibido presentarse a las elecciones;

Zia bevindt zich in de voet van de berg en dichtbij de beroemde bron Kefalovrissi, waarvan het water Zia van het zuiden aan het noorden oversteekt, gietend de tuinen en voedend met water de molens van het gebied.
Zia se encuentra al pie de la montaña y cerca de la famosa fuente Kefalovrissi, cuya agua cruza a Zia del sur al norte, regando los jardines y abasteciendo en agua los molinos de la región.

Na 3 km, het eerste gehucht dat men ontmoet is Evangelistria, waar een belangrijke kruising, dichtbij de parochiale kerk, die tot Lagoudi en Amaniou wordt geleid, westwaarts, Asomati oostelijk en Zia door tegenover te stijgen.
Tras 3 km, la primer aldea que se encuentra es Evangelistria, dónde un importante cruce, cerca de la iglesia parroquial, conducido a Lagoudi y a Amaniou al oeste, a Asomati al este y a Zia subiendo en frente.

Een andere in de lange lijst is Zia ul-Haq, de wreedste van Pakistaans dictators en de favoriet van president Reagan, die een programma van radikale islamisering uitvoerde(gefinancierd door de Saoedi's).
Otro, en una larga lista, es Zia ul-Haq, el más brutal de los dictadores de Pakistán y el favorito del presidente Reagan, que llevó a cabo un programa de islamización radical(con financiación saudita).

Tijdens de verkiezingscampagne in Karachi probeerden de misdadigers van de MQM, een fascistische organisatie opgericht door de voormalige dictator Zia ul Haq, een van onze campagnevoerders te kidnappen en ze vielen onze kameraden fysiek aan.
En la campaña electoral en Karachi, las bandas del MQM, una organización fascista formada por el antiguo dictador Zia ul Haq, intentaron secuestrar a uno de nuestros promotores electorales y atacaron físicamente a los compañeros.

De situatie van Zia, aan 350 m van hoogte op de hellingen van de Berg Dikeos, laat een breed standpunt over een groot deel van het eiland Kos, de naburige eilanden ten noorden van Kos toe en de westerse kust van het Anatolië.
La situación de Zia, a 350 m de altitud sobre las cuestas del Monte Dikeos, permite una amplia opinión sobre una gran parte de la isla de Kos, las islas vecinas al norte de Kos y sobre la costa occidental de la Anatolia.

Het„gebied van metamaterials heeft reeds de waaier van optische materialen en fenomeen beschikbaar in grotere, klassieke schalen,“ bovengenoemde Rashid Zia uitgebreid, Bemannend hulpprofessor van techniek en de hoofdonderzoeker van het initiatief.
El campo de metamaterials ha desplegado ya el rango de materiales ópticos y del fenómeno disponibles en más grande, las escalas clásicas,” dijo a Rashid Zia, Guarneciendo el profesor adjunto de la ingeniería y al principal investigador de la iniciativa.

Het verwijt van de oppositie luidt dat Zia op sleutelposities in haar interim-regering sympathisanten heeft benoemd. Het hoofd van de kiescommissie zou partijdig zijn en in het kiesregister zouden 13 miljoen ongeldige namen voorkomen.
La oposición acusa a Zia de dar los puestos clave en el Gobierno provisional a sus simpatizantes, acusa al jefe de la comisión electoral de tener prejuicios y afirma que había 13 millones de nombres inválidos en el censo electoral.

Eind januari bracht de heer Claude Cheysson een officieel bezoek aan Pakistan, waar hij in Islamabad een onderhoud had met president Zia, met eerste minister Junejo, met de voorzitter van de Nationale Vergadering, met de voorzitter van de Senaat en met diverse leden van de regering.
A finales de enero, Claude Cheysson hizo una visita oficial a Pakistán, a Islamabad, donde se entrevistó con el presidente Zia, el primer ministro Junejo, el presidente de la Asamblea nacional, el presidente del Senado, y varios miembros del gobierno.

Vele etnische Tadzjieken bekritiseerden Ahmad Zia Massoud omdat hij partij koos voor Ghani in plaats van de presidentiële rivaal Abdullah Abdullah, half Pathaan, half Tadzjiek. Hij was ook een van de naaste vrienden van Ahmad Shah Massoud voor die werd vermoord in 2001.
Muchos grupos étnicos tayikos criticaron a Ahmad Zia Massoud por tomar partido por Ghani antes que por su rival presidencial Abdullah Abdullah, medio tayiko medio pastún, que fuera uno de los mejores amigos de Ahmad Shah Massoud antes del asesinato del último en 2001.

Wij zagen in de uitdagingen van de L Prize een kans voor het innoveren en ontwikkelen van een energiezuinig alternatief voor een product dat gedurende meer dan een eeuw grotendeels onveranderd is gebleven”, zei Zia Eftekhar, CEO van Philips Lighting Noord-Amerika.
Tomamos el reto del Premio L como una oportunidad para innovar y desarrollar una alternativa eficiente de energía a un producto que se ha mantenido prácticamente sin cambios durante más de un siglo”, dijo Zia Eftekhar, CEO de Iluminación de Philips Lighting para Norte América.

Terwijl TC Callahan, Scott Clemmens en Topher Zia zich bekommeren om de situatie in het ziekenhuis, is Drew Alister in Afghanistan waar hij met collega Syd Jennings krijgt te maken met de culturele verschillen bij de behandeling van een jonge Afghaanse vrouw.
Mientras TC Callahan, Scott Clemmens y Topher Zia hacen frente a la situación en el hospital, Drew Alister está de servicio en Afganistán y junto a su colega Syd Jennings, tiene que averiguar una forma de evitar la división cultural al tratar a una joven mujer afgana.

In het tijdschrift van de Royal Institute of International Affairs schrijven twee voorname Pakistaanse nucleaire wetenschappers, Pervez Hoodbhoy en Zia Mian, dat de toenemende vrees voor “militanten die naar nucleaire wapens of materiaal grijpen en nucleair terrorisme ontketenen[heeft geleid tot]….
En la revista del Instituto Real de Asuntos Internacionales, dos destacados científicos nucleares paquistaníes, Pervez Hoodbhoy y Zia Mian, escribieron que el aumento del temor a que"los militantes incauten armas o materiales nucleares y desaten el terrorismo nuclear[ha originado]….

Het parlementslid Zia Alonto Adiong, de woordvoerder van het Provinciaal Comité voor Crisisbeheer van Marawi, dat onder de autoriteit van de gouverneur in Lanao del Sur valt, zei dat christelijke politieagenten en soldaten zouden helpen om de gebedsplaats schoon te maken en de omgeving ervan te beveiligen.
La diputada Zia Alonto Adiong, portavoz del comité provincial de gestión de crisis de Marawi, bajo la oficina del gobernador en Lanao del Sur, dijo que policías cristianos y soldados ayudaron a limpiar el sitio de adoración y a proteger su entorno.

Het tijdschema lijkt echter erg ruim en er bestaan vermoedens dat de militairen, die in de afgelopen tijd een scherper politiek profiel hebben aangenomen, eropuit zijn om het politieke landschap van Bangladesh radicaal te veranderen door de twee elkaar bestrijdende hoofdrolspelers, de voormalige premiers Sheikh Hasina en Khaleda Zia.
No obstante, el calendario parece demasiado dilatado y se sospecha que el Ejército, cuyo perfil político ha aumentado recientemente, es proclive a la alteración radical del aspecto político del país mediante la eliminación de las dos protagonistas beligerantes, las antiguas primeros ministros Sheikh Hasina y Khaleda Zia.

NIEUW"La Casa di Zia Nina" is een prachtige B& B ligt aan het Piazza Urbano De Agostini(Campolattaro) in een centrale ruimte in de buurt van het oude centrum van het dorpje, waar u het middeleeuwse Kasteel van Templar kunt bewonderen, gebouwd in de dertiende eeuw door de Noormannen en de dam.
La Casa di Zia Nina" es un B& B situado en la Piazza Urbano De Agostini(Campolattaro) en una zona céntrica, cerca del casco antiguo de la pequeña villa, desde donde se puede admirar el castillo medieval del Temple, construido en el siglo XIII por el normandos y la dam.

De modulaire bibliotheken van Zia Babel lijn worden gevormd door een modulair systeem dat zich ontwikkelt in 3 insluiting oplossingen, tollen, torens en kastelen, die elk zijn opgebouwd uit modules eenvoudig te monteren zonder gereedschap en aanpasbaar met toebehoren in verschillende kleuren en functies.
La línea de estanterías Zia Babel consiste en un sistema modular que se desarrolla en 3 soluciones de contención, spinning tops, torres y castillos, cada uno de los que se compone de módulos de fácil montaje sin herramientas y se pueden personalizar con diferentes colores y accesorios funciones.

Hoe "zia" te gebruiken in een Nederlands zin

Het mooie girafje Zia houdt van dansen!

Voor Zia Maria is [naam directeur/eigenaar] verschenen.

Zia is hier een perfect voorbeeld van.

Oscar Zia en Ace Wilder naar Stockholm.

Zeker als-ie de bridgetip van Zia kent.

Tijd voor een update met Zia McCabe.

La Zia Maria: gastvrije Siciliaan, lekkere delicatessen.

Zia Laars Zwart Hippe winterlaars van Sendra!

Het plaatsje Zia is ook een aanrader.

Ze was gewoon Zia onze beste vriend.

Hoe "zia" te gebruiken in een Spaans zin

Hovbs Lake Zia casino hobbs new mexico.

just like our beloved Zia Antoinette!

Zia and Sator knock the door.

The logo should say Zia Technologies.

Jobs in Zia Masood Kiani and Co.

Mirza Zia RE/MAX ACTIVE REALTY INC.

The Zia Indians come from New Mexico.

was once Zia practising urine treatment?

President Mohammed Zia ul-Haq and U.S.

Please Email Zia for special pricing.