Wat Betekent ZIJN AANKOOP in het Spaans - Spaans Vertaling S

su adquisición
uw aankoop
de verwerving ervan
hun overname
verkrijging ervan
hun acquisitie
zijn aanwinst
hun aanschaf

Voorbeelden van het gebruik van Zijn aankoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Heinz Beister met zijn aankoop geluk.
Heinz Beister en su compra.
Maar het product zelf is niet The Watermark,dan kunt u er zeker van zijn aankoop!
Sin embargo, el producto en sí no tiene la marca de agua,por favor estar seguro de comprar!
Op 5 augustus 2013 kondigde Bezos zijn aankoop van The Washington Post aan voor$ 250 miljoen in contanten.
El 5 de agosto de 2013, Bezos anunció su compra de The Washington Post por$ 250 millones en efectivo.
Deze prijs wordt duidelijk vermeld op de internetpagina waar hij zijn aankoop betaalt.
Este precio está claramente indicado en lapágina web desde la que procede al pago de su compra.
Eén vorm van erectiecapsule is gegroeid in zijn aankoop, meer dan 300 vorig jaar in vergelijking met de vorige.
Un tipo de píldora de erección ha crecido en su venta, más de 300 el año pasado en comparación con el anterior.
Perfect voor product informatie of cocktail recepten zodat jouw klant het meest uit zijn aankoop haalt.
Perfecto para información de productos orecetas de cócteles para ayudar a los clientes a sacar el máximo provecho de su compra.
Hij schonk dan zijn aankoop te het Nationaal Museum van IJsland, waar het bleef op elkaar voor drie jaar voordat het werd aan hem teruggegeven.
A continuación, donó su compra para el Museo Nacional de Islandia, donde se mantuvo en exhibición durante tres años antes de que le fue devuelto.
Als wij vertrouwen op die liefde,kan de Verlosser ons leven veranderen en zijn aankoop mee naar huis nemen.
El tener fe en ese amor permiteque el Redentor nos cambie la vida y que Él se lleve Su compra a casa.
De gebruiker hoeft niet te kopen voor zijn aankoop, maar hij richt zich op de basisbeperkingen die niet in de volledige versie zijn..
El cliente no tiene que comprar para su compra, sin embargo, se compromete a cumplir con las restricciones básicas que no están en la versión general.
Hij nooit over gehoord of gelezen enige aankondiging van haar updatebeleid ergens voor zijn aankoop.
Él nunca había oído hablar oleído ninguna declaración sobre su política de actualización en cualquier lugar antes de su compra.
Als u daadwerkelijk zijn aankoop van een aantal hulp bij het afvallen je misschien al opgemerkt dat Garcinia cambogia is de beste punt in Breda Nederland van dit moment.
Si realmente han estado comprando alguna ayuda con la pérdida de peso que puede haber observado que la Garcinia cambogia es el mejor artículo en Bilbao España del momento.
Wanneer u koopt framboos keton enu konden rusten verzekerd dat u het beste product te wijten aan het feit dat zijn aankoop:.
Cuando usted compra frambuesa cetona yusted podría estar seguro de que usted está comprando el mejor producto debido al hecho de que:.
Sommige ouders zien de noodzaak van zijn aankoop niet zitten in de overtuiging dat het mogelijk is om ermee om te gaan, terwijl anderen integendeel geloven dat dit een zeer belangrijk iets is Lees Verder.
Algunos padres no ven la necesidad de su compra, creyendo que es posible hacer frente sin ella, mientras que otros, por el contrario, creen que esto es algo muy importante.
Zet producten in het winkelmandje, via functionele cookies(zie paragraaf"Cookies"),zodat hij zijn aankoop later kan afronden.
Coloca los productos en su cesta de la compra, a través de cookies funcionales(ver párrafo"Cookies"),para permitirle finalizar su compra más adelante.
Com Prijzen zijn aankoop hetzelfde met de rest van de accommodatie, maar zoekmachines dit is de enige die kan gebruik maken van coupons aan voor de laagste prijs.
Com los Precios son la compra de la misma con el resto del alojamiento pero los motores de búsqueda este es el único que puede usar los cupones para obtener el precio más bajo.
Zet producten in zijn winkelwagen, via functionele cookies(zie paragraaf"Cookies"),zodat hij zijn aankoop later kan afronden.
Coloca productos en su carrito de compras, a través de cookies funcionales(ver párrafo"Cookies"),para permitirle finalizar su compra más tarde.
Beginnend met zijn aankoop van het in New York gevestigde weekblad in 1890, de ondernemende filantroop Louis Klopsch gewerkt om van de Christian Herald de belangrijkste leverancier van nieuws over overzeese rampen te maken.
Comenzando con su compra del diario semanal con sede en Nueva York en 1890, el filántropo emprendedor Louis Klopsch trabajó para hacer de Christian Herald el principal proveedor de noticias de la nación sobre desastres en el extranjero.
Wanneer u koopt framboos keton en ukunt rusten verzekerd dat u de meest effectieve product te wijten aan het feit dat zijn aankoop:.
Cuando usted compra Raspberry cetona yusted puede estar seguro que usted está comprando el producto más efectivo debido al hecho de que:.
Bijvoorbeeld, de eigenaar van een prestigieuze SUV zegt dat kocht dit instrument enis zeer tevreden met zijn aankoop, maar niet het brandstofverbruik te volgen(dat wil zeggen, in zijn eigen woorden, zelfs niet gedefinieerd, het gereedschap werkt of niet).
Por ejemplo, el dueño de un prestigioso SUV dice que compró esta herramienta yestá muy satisfecho con su compra, aunque no sigue el consumo de combustible(es decir, en sus propias palabras, aún no definido, la herramienta está funcionando o no).
Wanneer u koopt framboosketon Plus u konden rusten verzekerd dat u het meest effectieve item te wijten aan het feit dat zijn aankoop:.
Cuando usted compra frambuesacetona Plus usted podría estar seguro que usted está comprando el elemento más eficaz debido al hecho de que:.
Zo ook moet een belastingplichtige,die wist of had moeten weten dat hij door zijn aankoop deelnam aan een transactie die onderdeel was van BTW-fraude, voor de toepassing van de Zesde richtlijn worden beschouwd als deelnemer aan deze fraude, ongeacht of hij winst haalt uit de doorverkoop van de goederen.
Igualmente, un sujeto pasivo que sabía odebía haber sabido que, mediante su adquisición, participaba en una operación que formaba parte de un fraude en el IVA, debe ser considerado, a efectos de la Sexta Directiva, participante en dicho fraude, y esto con independencia de si obtiene o no un beneficio de la reventa de los bienes.
Het toont ook een benadering van hoe lang het proces is enstelt de klant in staat om de controle te hebben over hoe hij verder gaat met zijn aankoop.
También muestra una aproximación de cuánto dura el proceso ypermite al cliente tener el control de cómo se está moviendo con su compra.
De afwezigheid van visuals ofvisuals van onvoldoende kwaliteit is een reëel obstakel voor de consument die zijn aankoop moet visualiseren, ook al is het een dienst.
La ausencia de visuales o losvisuales de calidad insuficiente son un obstáculo real para el consumidor que necesita visualizar su compra, incluso cuando se trata de un servicio.
We hebben onze eigen fabriek, hebben een groot voordeel in prijs en kwaliteit controle, de inventaris is genoeg, kunnen allerlei certificering,dan kunt u er zeker van zijn aankoop.
Tenemos nuestra propia fábrica, tienen una gran ventaja en el precio y el control de calidad, el inventario es suficiente, puede proporcionar todo tipo de certificación,por favor estar seguro de comprar.
Als het omslachtig wordt, te veel stappen, te veel tijd of te veelpersoonlijke informatie vereist, kan uw klant zijn aankoop staken en elders gaan zoeken.
Si se vuelve engorroso, requiere demasiados pasos, demasiado tiempo o demasiada información personal,su cliente puede abandonar su compra e ir a buscar a otro lado.
Als er een typefout in een aantal van de getoonde prijzen en een klant een aankoop besluit op basis van die fout zou hebben gemaakt,wij informeren u van deze fout en de client moet het recht op afzien van zijn aankoop zonder kosten van zijn kant.
De existir un error tipográfico en algunos de los precios mostrados y algún cliente hubiera tomado una decisión de compra basada en dicho error,le comunicaremos dicho error y el cliente tendrá derecho a desistir de su compra sin ningún coste por su parte.
De verwijzende rechter wenst tevens te vernemen of het antwoord op deze vraag verschillend luidt indien de belastingplichtige wist ofhad moeten weten dat hij met zijn aankoop deelnam aan een handeling die onderdeel is van BTW-fraude.
Asimismo, el órgano jurisdiccional remitente desea saber si varía la respuesta a dicha cuestión cuando el sujeto pasivo sabía odebía haber sabido que, mediante su adquisición, participaba en una operación que formaba parte de un fraude en el IVA.
Een andere gebruiker probeerde een andere testosteron booster samen met wei-eiwit en had teleurstellende resultaten,vandaar zijn aankoop van Somatodrol.
Otro usuario intentó un refuerzo de testosterona diferente junto con la proteína de suero de leche ytuvo resultados decepcionantes, por lo que su compra de Somatodrol.
Producten in zijn winkelmandje plaatst door middel van functiecookies(zie paragraaf “Cookies”), zodat hij zijn aankoop verder kan afronden;
Coloca los productos en su cesta de la compra, a través de cookies funcionales(ver párrafo"Cookies"), para permitirle finalizar su compra más adelante.
Sinds de release van zijn laatste studio, contact uit de onderwereld van Redboy, Robertson had haar activiteiten in de filmproductie projecten in verschillende Martin Scorsese enzijn werk als uitvoerend producent op DreamWorks Records tot zijn aankoop door Universal Music Group gericht 2003.
Desde la publicación de su último trabajo de estudio, Contact from the Underworld of Redboy, Robertson había centrado su actividad en la producción cinematográfica en varios proyectos de Martin Scorsesey en su trabajo como productor ejecutivo de DreamWorks Records hasta su compra por Universal Music Group en 2003.
Uitslagen: 56, Tijd: 0.0526

Hoe "zijn aankoop" te gebruiken in een Nederlands zin

Uw klant moet tijdens zijn aankoop plezier beleven.
Hij haalt zijn aankoop van de faillissementsveiling op.
Dit is zeker zijn aankoop prijs van 20?
Wordt binnen drie zijn aankoop diarex vereist de.
op die manier kan hij zijn aankoop rechtvaardigen.
Bij zijn aankoop kreeg hij een rode baret.
alwaar de klant zijn aankoop terplaatse kan doen.
Wachttijden zijn aankoop sumycin gratis en hun verlossing.
Kan deze persoon dan van zijn aankoop af?
Kortom, voor ons echt wel zijn aankoop waard!

Hoe "está comprando, su adquisición, su compra" te gebruiken in een Spaans zin

está comprando parte de Nitral Urbana Laboratorios Ltda.
com (2009) previo a su adquisición por TripAdvisor.
¿Quedó satisfecho con su compra con nosotros?
Deuda Pública Europea: ¿Qué está comprando realmente?
Con su adquisición notarás que economizas en alimentos.
"Taiwan está comprando camarón de buen tamaño.
Necesita salir con golosinas se está comprando bebidas.
"La gente está comprando pasajes sin parar.
Desde ahí puede seguir su compra normalidad.
Sinopsis: 150 ejercicios para su adquisición y desarrollo.

Zijn aankoop in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Zijn aankoop

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans