Voorbeelden van het gebruik van Zijn vers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze zijn vers.
Maar die gladiolen zijn vers.
Deze zijn vers.
Niet al deze eieren zijn vers.
No todos estos huevos están frescos.Aanbevolen zijn vers gebakken.
Niet alle kogelgaten zijn vers.
Todos los agujeros de bala no son recientes, tampoco.De muren zijn vers gepleisterd en geschilderd.
Las paredes están recién enlucidas y pintadas.De bloemen zijn vers.
De bedden zijn vers gemaakt, handdoeken worden verstrekt.
Las camas están recién hechas, toallas frescas.Deze sporen zijn vers.
Estas huellas son recientes.Maaltijden zijn vers en goedgekeurd door artsen.
Las comidas son frescas y cuentan con aprobación médica.Deze bloemen zijn vers.
Estas flores están frescas.De bedden zijn vers gemaakt voor elke gast, begrepen!
Las camas están recién hechas para cada huésped, entendieron!De berenklauwen zijn vers.
Los panecillos están frescos.De pootafdrukken zijn vers. Het pad wordt zo te zien veel gebruikt.
Las huellas son frescas y parece un sendero muy usado.Deze naaldsporen zijn vers.
Sí, estos pinchazos son recientes.De bierblikjes zijn vers en er zit as aan de peuken.
Las latas de cerveza están frescas. Aún hay ceniza en los cigarrillos.New batterijen- alle batterijen zijn vers.
Baterías 5. New- todas las baterías están frescas.De groenten zijn vers en gedetailleerd door de pizzamaker.
Las verduras son frescas y detalladas por el fabricante de pizza.Maar de littekens op zijn pols zijn vers.
Pero las marcas de sus muñecas son recientes.Die dumplings zijn vers, neem ze mee naar huis voor je kinderen.
Están recién hechas, llévaselas a tus hijos. Lléveselas Vd.Ze zijn hierheen gereden lijkt het, deze sporen zijn vers.
Parece que pasaron cerca. Estas huellas son recientes.En deze zijn vers en kunnen de doodsoorzaak zijn. .
Y estas son recientes y podrían Hij was uitvoerend dichter, iemand die zijn vers gereciteerd;
Fue un poeta de realizar, una persona que recitaba sus versos;De leads die u koopt, zijn vers en klaar om gecontacteerd te worden.
Los cables que compra están frescos y listos para ser contactados.Deze zalf wordt meestal gebruikt wanneer schaafwonden zijn vers om infectie te voorkomen.
Generalmente, este ungüento es utilizado cuando están frescos para prevenir la infección.De bedden zijn vers gemaakt en handdoeken en badlakens, plaatsen we het.
Las camas están recién hechas y toallas y toallas de baño, que lo colocan.White handdoeken en beddengoed zijn vers gewassen voor uw komst.
White toallas y ropa de cama vivos están recién lavada para su llegada.De bedden zijn vers gemaakt en handdoeken en badlakens zijn er ook.
Las camas están recién hechas y toallas y toallas de baño, que lo colocan.Al onze zaden zijn vers en worden regelmatig getest op kiemkracht.
Todas nuestras semillas son frescas y están testadas regularmente para probar su viabilidad.
