Wat Betekent ZIT IN DE DOOS in het Spaans - Spaans Vertaling

• está en la caja
• hay en la caja

Voorbeelden van het gebruik van Zit in de doos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij zit in de doos.
Está en la caja.

De jongensfiets zit in de doos.
La bicicleta para niños está en la caja.

Wat zit in de doos?
¿Qué hay en la caja?

Je broodmachine zit in de doos.
La máquina de hacer pan aún está en la caja. Oxígeno.

Het zit in de doos.
La comida está en la caja.

Mijn bestelling is net geleverd, maar niet alles zit in de doos.
Mi pedido acaba de ser entregado, pero no todo está en la caja.

Het geld zit in de doos.
El dinero está en la caja.

Wat zit in de doos die je net in het kastje zette?
¿Qué hay en la caja que pusiste en la alacena?

Een halve meloen gekocht voor een smoothie zit in de doos.
La mitad de un melón comprado para un batido está en la caja.

Hij zit in de doos.
Está en la caja. Está en la caja.

Je begint met een paar stukken. De rest zit in de doos.
Comienzas con algunas piezas, y el resto están en la caja.

De rem zit in de doos.
El freno está en la caja.

De innovatieve handsfree microfoon zit in de doos.
El innovador micrófono con manos libres está incluido en el paquete.

De bon zit in de doos.
El recibo está en la caja.

Poëtisch. Alles wat iedereen wil, wat ze maar kunnen bedenken, dat zit in de doos.
Que poetico pensar que todo lo que el mundo quiera, lo que sea que sus mentes ambiciosas imaginen, eso es lo que hay en la caja.

De kat zit in de doos, ja?
El gato está en la caja cerrada,¿vale?

Zoals ik zei, de aanwijzing voor de volgende ronde zit in de doos die je bijhield.
Como dije, la pista para el próximo round está en la caja a la que tanto te aferras.

De downloadcode zit in de doos en kan worden gebruikt tot 30 november 2019.
El código de descarga viene en la caja y se puede utilizar hasta el 30 de noviembre de 2019.

Alles wat je nodig hebt, zit in de doos, waaronder een SD-kaart van 4 GB en een Nintendo 3DS-voeding die je kunt gebruiken voor ieder Nintendo 3DS-systeem.
Todo lo que necesitas para jugar viene dentro de la caja, incluida una tarjeta de memoria SD de 4 GB y el adaptador de corriente de Nintendo 3DS, que sirve también para cualquier consola de la familia Nintendo 3DS.

Max is ervan overtuigd dat er een schat zit in de speciale doos die hij bij oma op zolder heeft gevonden.
Max está convencido de que hay un tesoro dentro de la caja que encontró en el ático de la abuela.

De oude zitten in de doos.
Los viejos están en la caja.

De batterijen zitten in de doos.
Las pilas están en la caja.

De negatieven zitten in de doos.
Los negativos están en la caja.

Dat zat in de doos die je oma stuurde.
Estaba en la caja que mandó tu abuela.

Dat zat in de doos.
Esas eran las que había en la caja.

Het kan zitten in de doos ontladen als je niet oppast.
Puede estar sentado en la caja de descarga si no tienes cuidado.

Deze kleine items zitten in de doos met het helium!
¡Estos pequeños objetos estarán en la caja con el helio!

Die zat in de doos, waar Olivers hoofd in zat.
Estaba en la caja que contenía la cabeza de Oliver.

Jouw asbak zat in de verkeerde doos.
Si estás buscando tu cenicero, estaba en la caja equivocada.

De vaccins zitten in de dozen.
Las vacunas están en las cajas.

Hoe "zit in de doos" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerste indruk, wat zit in de doos van de Polar V650?

Alles zit in de doos om er direct mee te starten.

Heeft geen gebruiksporen 1x getest zit in de doos sinds november.

Tenslotte zit in de doos bij de CD-speler een DIN-snoer. 1.

De trekhaak zit in de doos van de BERG Trailer S.

Bij de tv zit in de doos nog een zwarte schermlijst.

Daarnaast zit in de doos ook een setje met papiertjes en sluitzegels.

Extra handig: de barbecue zit in de doos vrijwel helemaal in elkaar.

Alles zit in de doos om meteen aan de slag te gaan.

Hoe "hay en la caja, está en la caja" te gebruiken in een Spaans zin

Seleccione Sí para obtener los datos de programación que hay en la caja registradora.

Pero cuando dices, "Yo no tengo ni un dólar", eso está en la Caja también.

Sospechas que el problema está en la caja de los plomos central.

Por último decir que Rumpel está en la caja de Pandora.

El muelle está en la caja con una estrucutra compacta.

La mujer que está en la caja también es constante por ser amable con una sonrisa.

Lo que hay en la caja es para jugar y ya.

¿Tiene curiosidad para ver, qué hay en la caja del iPhone 5s?

Es imposible invertir un dinero en Investigación que no está en la caja del Estado.

Toma todo lo que hay en la caja fuerte, pero deja la máscara.