Voorbeelden van het gebruik van Zocor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wie moet Zocor niet gebruiken??
¿Quién no debe tomar Zocor??Zocor is mogelijk niet geschikt voor u.
ZOCOR puede no ser adecuado para usted.Medicijnen die kunnen werken met Zocor.
Zocor werd in december 1991 goedgekeurd voor gebruik door de Drug Administration(FDA).
Zocor fue aprobado para su uso por la Administración de Medicamentos(FDA) en diciembre de 1991….Als u een van de hieronder vermelde medische aandoeningen heeft,mag u Zocor niet gebruiken.
Si tiene una de las condiciones médicas que se enumeran a continuación,no debe tomar Zocor.
Producten zoals Crestor, Lipostat en Zocor remmen de werking van een bepaald enzymen in de lever.
Los productos como Crestor, Lipostat y Zocor actúan inhibiendo la función de una enzima que se encuentra en el hígado.Zocor is ook aangetoond in onderzoeken om de dood ten gevolge van hart- en vaatziekten te verminderen tot 42%.
Zocor también ha demostrado en estudios que reduce la muerte por enfermedad cardiovascular hasta en un 42%.Misschien heb je de advertenties te zien op tv voor blockbuster statines zoals Lipitor,Crestor en of Zocor.
Tal vez usted ha visto los anuncios en la televisión de estatinas blockbuster como Lipitor,Crestor y Zocor o.Zocor is een receptgeneesmiddel dat alleen mag worden ingenomen na overleg met een zorgverlener.
Zocor es una droga de prescripción que debe ser tomada solamente después de la consulta con un profesional del cuidado médico.Als u diabetes heeft,kan uw zorgverlener deze componenten in uw bloed controleren en uw dosis Zocor aanpassen.
Si tiene diabetes, su proveedorZocor dient bewaard te worden bij kamertemperatuur tussen 15 en 30 graden Celsius om de kwaliteit van de medicijnen te garanderen.
Lipitor se debe almacenar a temperatura ambiente, entre 15 y 30 grados C para garantizar la calidad del medicamento.Let op: Verschillende fabrikanten van generieke Zocor kunnen andere inactieve bestanddelen in hun geneesmiddelen gebruiken dan de hier geregistreerde.
Por favor note: Diferentes fabricantes de Zocor genérico pueden usar diferentes ingredientes inactivos en sus medicamentos que aquellos registrados aquí.Zocor is geen remedie tegen een hoog cholesterolgehalte en uw cholesterolgehalte zal weer stijgen als u stopt met het gebruik van dit geneesmiddel.
Zocor no es una cura para el colesterol alto, y sus niveles de colesterol aumentarán de nuevo si deja de tomar este medicamento.
Als u cyclosporine, gemfibrozil, danazol of andere geneesmiddelen gebruikt die sterk een metabolische route remmen, CYP3A4,mag u Zocor niet gebruiken….
Si está Statines zoals Zocor worden meestal dagelijks ingenomen, omdat de voordelen na afloop van de behandeling zullen verdwijnen.
Las estatinas como Lipitor generalmente se toman a diario, debido a que el los beneficios desaparecen al finalizar el tratamiento.Een van de componenten van Vitorin, een statine die onder de naam Zocor verkocht wordt, stond op het punt zijn octrooi in juni 2006 te verliezen.
Uno Statines zoals Zocor worden meestal dagelijks ingenomen, omdat de voordelen na afloop van de behandeling zullen verdwijnen.
Las estatinas como Zocor se toman generalmente diariamente, ya que los beneficios se irán después de que se complete el tratamiento.Uw risico op het optreden van deze bijwerkingen kan optreden als u andere medicijnen neemt, als u ouder wordt,de dosis van 80 mg Zocor neemt en bij andere medische aandoeningen.
Su riesgo Zocor is ook beschikbaar in een generieke vorm, waardoor u dit medicijn tegen lagere kosten kunt verkrijgen in vergelijking met merkgeneesmiddelen.
Zocor también está disponible en forma genérica, lo que le permite obtener este medicamento a un costo más barato en comparación con el medicamento de marca.Begin 2008, kwam het uit dat Inegy, welke werkt door het remmen de absorptie van cholesterol uit je darmen, en Vytorin,dat is een combinatie van Zetia en Zocor(een statine), niet werken.
A principios del 2008, se supo que Zetia, que trabaja inhibiendo la absorción de colesterol de sus intestinos y Vytron,que es una combinación de Zetia y Zocor(una estatina), no funcionan.Zocor kan de hoeveelheid LDL("slecht") cholesterol in het bloed verlagen en tegelijkertijd de hoeveelheid HDL-C("goed") cholesterol verhogen.
Zocor puede reducir considerablemente la cantidad del colesterol LDL(el"colesterol malo") en la sangre, elevando al mismo tiempo los niveles del colesterol HDL-C(el"colesterol bueno").Hoewel Vitorin de cholesterolniveaus in het bloed met ongeveer 20% meer verlaagde dan Zocor alleen, toonde het geen enkel gunstig effect op de vertraging van de vooruitgang van hartziekten- het verergerde deze!
Aunque Vitorin redujo los niveles de colesterol en la sangre un 20% más que Zocor solo, no mostró ningún efecto beneficioso en la reducción de las cardiopatías, al contrario las empeoró!Zocor behoort tot de groep medicijnen statines, welke werken door een enzym in de lever te blokkeren dat gebruikt wordt bij de productie van LDL("slecht") cholesterol.
Lipitor pertenece a una clase de medicamentos conocidos como estatinas, que actúan bloqueando una enzima en el hígado que se utiliza en la producción de colesterol LDL("colesterol malo").Begin 2008, kwam het uit dat Inegy, welke werkt door het remmen de absorptie van cholesterol uit je darmen, en Vytorin,dat is een combinatie van Zetia en Zocor(een statine), niet werken.
A principios del 2008, salió a la luz que Zetia, que trabaja inhibiendo la absorción de colesterol desde sus intestinos y Vytorin,que es la combinación de Zetia y Zocor(un medicamento de estatinas), no sirven.Zocor is een soort statine, een groep lipidenregulerende geneesmiddelen die worden gebruikt om het cholesterolgehalte te verlagen bij patiënten met een hoog risico op hart- en vaatziekten.
Zocor es un tipo de estatina, un grupo de medicamentos reguladores de lípidos usados para reducir el colesterol en pacientes con alto riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares.Daarom hoopten de fabrikanten dat een studie die positieve resultaten toonde voor een combinatie van Zocor en Zetia(die samen Vitorin vormen), gebruikt kon worden om het octrooi voor Zocor te verlengen.
Por eso, los fabricantes confiaban en que un estudio mostrara resultados positivos con una combinación de Zocor y Zetia(es decir, Vytorin) pudiera servir para prorrogar la patente de Zocor.Zocor 80 mg kan verhoogde spierpijn veroorzaken- inclusief rabdomyolyse- dus deze dosis wordt meestal niet gebruikt tenzij u het een tijdlang zonder bijwerkingen hebt verdragen.
Zocor 80 mg puede causar un aumento del dolor muscular, incluida la rabdomiolisis, por lo que esta dosis generalmente no se usa a menos que la haya tolerado durante un período de tiempo sin efectos secundarios.Als u een van de onderstaande aandoeningen heeft, kan uw zorgverlener besluiten om u met een lagere dosis te starten met Zocor en moet hij u controleren om vast te stellen of het gebruik van Zocor mogelijk schadelijk voor u is.
Si tiene alguna de las siguientes condiciones a continuación, su proveedor de atención médica puede decidir comenzar con Zocor a una dosis más baja y deberá controlarlo para determinar si tomar Zocor puede ser dañino para usted.Zocor, minder bekend door de werkzame stof Simvastatinlt, helpt bewezen het LDL cholesterol en triglyceride niveau te verlagen, en helpt deze lage niveaus op de lange termijn behouden.
Lipitor, menos conocido por su principio activo AtorvastatinIt se ha demostrado que ayuda a reducir el colesterol LDL de los pacientes y los niveles de triglicéridos significativamente, así como ayudar en el mantenimiento de los bajos niveles en el largo plazo.
