Wat Betekent ZOLANG U in het Spaans - Spaans Vertaling

• mientras usted
• siempre y cuando
• siempre que usted
• durante el tiempo que usted
• mientras se
• mientras ud.
• mientras te
• mientras lo
• mientras tengas
• mientras uds
• mientras vd

Voorbeelden van het gebruik van Zolang u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zolang u toegang het internet tot.
Como usted puede acceder a internet.

Maar daarna blijf ik zolang u wilt.
Pero después me quedaré con usted todo el tiempo que quiera.

Zolang u niets met de moord te maken had.
Si no tuvo nada que ver con el homicidio.

Vervolg uw sessie alleen zolang u zich prettig voelt.
Continúa tu sesión solo por el tiempo que te sientas cómodo.

Zolang u maar alles onder controle heeft!
En tanto ustedes tengan todo bajo control!

We bewaren uw gegevens zolang u een actief H&M account hebt.
Guardaremos su información mientras tenga una cuenta activa en H&M.

Zolang u blijft zitten, blijft hij zitten.
¿Qué quiere decir?- Mientras Vd. esté, él estará.

O, u bent zeer populair zolang u van dat Woord vandaan blijft.
Oh, Ud. es muy popular mientras se aparta de esa Palabra.

Zolang u maar mijn idee voor vanavond maar leuk vindt.
Siempre que le guste mi idea para esta noche.

Daar bent u beschikbaar voor, zolang u ervoor betaald wordt.
Está disponible para eso, siempre que le paguen por hacerlo.

Zolang u dat gelooft, is uw zesde zintuig dood.
Mientras Uds. crean eso, su Sexto Sentido está muerto.

Uw beleggingen veilig zal zijn zolang u de handel met 24option.
Sus inversiones estarán a salvo mientras usted está negociando con 24Option.

Zolang u het deksel opent, klinkt het mooie muziek.
Siempre y cuando se abre la tapa, sonará música hermosa.

We bewaren uw gegevens zolang u een actieve klant bij ons bent.
Almacenamos sus datos durante todo el tiempo que usted sea un cliente activo con nosotros.

Zolang u de pianohoes opent, klinkt het mooie muziek.
Siempre y cuando se abre la tapa del piano, sonará música hermosa.

U hoeft niet vermoeid te zijn zolang u in de Rots bent.
Ud. no tiene que estar preocupado mientras que Ud. esté en la Roca.

Opmerking: Zolang u de boeking op Bookaglamping.
Nota: Siempre que no haya cancelado la reserva en Bookaglamping.

Dranken(alcoholische en niet-alcoholische) zijn gratis zolang u aan boord bent.
Bebidas(alcohólicas y no alcohólicas) son gratuitas, mientras se esté a bordo.

Maar zolang u bij het Woord blijft, kan het niet falen.
Pero mientras Ud. se quede con la Palabra, Ella no puede fallar.

De informatie wordt opgeslagen zolang u bent ingeschreven voor de nieuwsbrief.
La información se almacenará durante el tiempo que usted permanezca suscrito al boletín de noticias.

Zolang u bij Mijn Woord blijft, zal Ik voor u zorgen.".
Mientras tú te quedes con Mi Palabra, Yo cuidaré de ti”.

Zolang u leverfunctie opgeeft kunt, zal de lever regenereren;
Como se puede proporcionar la función hepática, regenerar el hígado;

Zolang u het Koninkrijk van God niet binnengaat, zal er niets gebeuren.
Mientras que usted no entre en el Reino de Dios, no sucederá nada.

Zolang u een actief abonnement hebt, kunt u niet van land of regio veranderen.
No se puede cambiar de país o región si hay una suscripción activa.

Zolang u voldoet aan deze Gebruiksvoorwaarden, verleent CCS u een.
Siempre y cuando se atenga a estas condiciones de uso, ICC BROADCAST le otorga un.

Zolang u communiceert, kunt u het probleem waarmee u geconfronteerd wordt oplossen.
Mientras te estés comunicando, puedes resolver cualquier problema que estés enfrentando.

Zolang u alleen verse producten verkoopt, heeft u geen speciale licentie nodig.
Mientras que usted está vendiendo sólo productos frescos, usted no necesita una licencia especial.

Hoe "zolang u" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik dit middel zolang u klachten heeft.

Zolang u maar aan beiden aandacht besteedt.

Schrijven het zolang u tijdens duidelijke verbetering.

Niemand kan dit opvragen zolang u leeft.

Dit duurt zolang u medisch beperkt blijft.

Zolang u dat niet ook dwangmatig doet.

Zolang u het schoffelen goed aanpakt natuurlijk.

Een lijfrenteverzekering keert uit zolang u leeft.

Zolang u maar een actieve internetverbinding heeft.

Vergoeding zolang u door schade inkomsten misloopt.

Hoe "siempre y cuando, siempre que usted" te gebruiken in een Spaans zin

Siempre y cuando haya una continuación, sí.?

Usted no posiblemente quiéralo tanto siempre que usted realmente véala.

00, siempre y cuando queden localidades libres.

Siempre y cuando sea posible obtener algo.

Siempre y cuando cumplan los requisitos psicotécnicos».

Siempre y cuando tengamos nuestra misión clara.

) Siempre que usted crea que algo es imposible.

De no ser así bloqueamos los datos, siempre que usted lo desee.

Sí, siempre y cuando hayan fondos disponibles.?

Nuestros cerrajeros están disponibles siempre que usted nos necesite.