Voorbeelden van het gebruik van Zonnepark in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aanleg van een zonnepark.
Plot met zonnepark en uitbreidingsmogelijkheden.
Parcela con parque solar y posibilidades de ampliación.Hoe verlaagt u de onderhoudskosten van uw zonnepark?
Het grootste zonnepark in Europa krijgt groen licht.
Testen van de elektriciteitsbelasting van een Franse zonnepark| Aggreko.
Pruebas de carga en un parque solar francés| Aggreko.Een zonnepark ontwikkeld door mijn oude bedrijf, FLS Energy.
Una granja solar desarrollada por mi antigua empresa, FLS Energy.In 2009 telde het land geen enkel zonnepark groter dan 100 megawatt.
En 2009 no había plantas solares en Estados Unidos mayores que los 100 megavatios.Een zonnepark in Neuhardenberg bij Berlijn symboliseert zonne-energie.
Una granja solar en Neuhardenberg, cerca de Berlín, representa la energía Bewaar geen uitstrijkje met kussenblokken vierkante profielen in de 70 jaren zonnepark.
Almacenar cualquier frotis con los bloques desoporte perfiles cuadrados en los años 70 parque solar.Samen bouwen we een zonnepark dat klaar is voor de toekomst!".
Estamos orgullosos de haber construido una granja solar preparada para el futuro.”.SDE+ subsidie aan Lightsource BP toegekend voor aanleg Zonnepark Westdorp.
Lightsource BP cierra unacuerdo de financiación con Natwest para la construcción de un clúster solar sin subsidios.Volkswagen creëerde een zonnepark waarvoor energie gebruikt bij de productie van de Passat.
Volkswagen crea un parque solar cuya energía se empleará en la producción del Passat.Toen 2015 ten einde liep,stonden de projectontwikkelaars van Europa's grootste fotovoltaïsche zonnepark klaar om de aan-knop in te drukken.
A finales Amerikaans stadje verwerpt zonnepark uit angst dat het"alle energie van de zon opzuigt".
Pueblo estadounidense rechaza paneles solares por temor a que'chupen toda la energía del sol'[145].Zonnepark Lange Runde is het eerste concrete resultaat van deze structuurvisie en een bewijs van de goede samenwerking tussen alle betrokken partijen.
Zonnepark Lange Runde es el primer resultado concreto de esta visión estructurada y de la buena cooperación entre todas las partes involucradas.Hier zijn de echte gegevens van een zonnepark in Vermont. Het levert van 4,2 watt per vierkante meter.
Este es un parque solar en Vermont con datos reales de rendimiento de 4,2 vatios por m2.Kenia wil volledig op groene energie rijden door 2020 en staat bekend als het grootste windpark in Afrika,net als Marokko met het grootste zonnepark ter wereld.
Kenia aspira a funcionar completamente con energía verde con 2020 y tiene el récord de tener el Het park is op dit moment het grootste zonnepark in Drenthe en het grootste zonnepark dat in 2017 in Nederland is gerealiseerd.
El parque solar actualmente es el más grande en Drenthe y el más grande construido en Holanda en el 2017.Kenia wil volledig op groene energie rijden door 2020 en staat bekend als het grootste windpark in Afrika,net als Marokko met het grootste zonnepark ter wereld.
Kenia aspira a funcionar completamente con energía limpia para 2020 y tiene el récord de tener el Deze groene stroom zal vervolgens van het wind- of zonnepark door stroomleidingen getransporteerd worden richten de waterstofcentrale.
Esta energía verde será transportada desde el parque eólico o solar a través de líneas eléctricas hasta la planta de hidrógeno.We zien dat zonne-energie ongekend populair aan het worden is in Nederland en zijn verheugd datwij de realisatie van het 110 MW zonnepark in Vlagtwedde mogen aankondigen.
La energía Daarmee heeft ArcelorMittal het vierde grootste zonnepark in België en zelfs het grootste zonnepark van België op een dak.
Esto significa que ArcelorMittal ahora posee el cuarto parque solar más grande de Bélgica y el techo solar más grande de Bélgica.Een zonnepark buiten de stad met een capaciteit van 10 megawatt zal alle kantoren van energie voorzien, inclusief de regionale hoofdkantoren van Siemens en IRENA(het Internationaal Agentschap voor Hernieuwbare Energie).
Un parque solar de 10 megavatios(MW) fuera de la ciudad proporciona energía Onze staat van dienst omvat de bouw in 2016 van het grootste zonnepark van het land tot op dat moment en een aanbesteding van 46 MWp, gewonnen in 2017.
En nuestra trayectoria destaca la construcción, en 2015, de la granja solar más grande del país hasta la fecha y el hecho de haber ganado la subasta de un proyecto de 46 MWp en los Países Bajos en 2017.Met een hoge betrokkenheid bij het milieu, Bodegas Pradorey heeft het grootste gebied van eigen wijngaarden in de omgeving van Ribera del Duero,een zelfvoorzienende boerderij dankzij een stuwdam op de rivier de Douro en een recent gebouwd zonnepark.
Con un elevado compromiso con el medio ambiente, Bodegas PradoRey cuenta con la mayor superficie de viñedos propios en la zona de Ribera del Duero,siendo una finca autosostenible gracias a una presa en el río Duero y un parque solar de reciente construcción.Budel-Dorplein, maandag 3 december 2018: Een zonnepark met de grootte van 120 voetbalvelden is gestart met het produceren van schone elektriciteit voor het nationale net in Nederland.
Budel-Dorplein, lunes, 3 de diciembre del 2018: Un parque solar del tamaño de 120 campos de fútbol ha empezado a producir energía limpia para la red nacional de los Países Bajos.Generatoren, omvormers, een belastingsbank en33 kV transformatoren waren verbonden met de hoogspanningskabels van de zonnepark- als een kopie van het uiteindelijke verbindingsnetwerk.
Generadores de energía, inversores, un banco de carga y un transformador de 33 kV fueronconectados a los cables de alto voltaje del parque solar, replicando la conexión eventual a la red de transmisión local.De ontwikkelaars van zonneparken bieden op de laagste prijs die zij bereid zijn te ontvangen voor energie die zij gedurende de levensduur van een zonnepark aan het net gaan leveren.
Los promotores de De loadbank(belastingsweerstand) test toonde Schneider Electric dat de zonnepark klaar was voor koppeling aan het lokale netwerk- wat hen het vertrouwen gaf de aan-knop in te drukken.
La prueba de banco de carga le aseguró a Schneider Electric que el parque solar estaba listo para ser conectado a la red local, dándoles la confianza de finalmente apretar el botón de encendido.De loadbank(belastingsweerstand) test toonde Schneider Electric dat de zonnepark klaar was voor koppeling aan het lokale netwerk- wat hen het vertrouwen gaf de aan-knop in te drukken.
La prueba en banco de carga aseguró a Schneider Electric que el parque solar estaba listo para su conexión a la red local, proporcionándole la confianza necesaria para pulsar el botón de encendido.
