Wat Betekent ZORGPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa de cuidado
• programa de atención

Voorbeelden van het gebruik van Zorgprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een uitgebreid tandheelkundige zorgprogramma voor uw kat.
Un programa de atención dental integral para su gato.

Een water- en voedingsbalans passend bij het seizoen vervolledigt het jaarlijkse zorgprogramma.
Un balance de agua y nutrientes apropiado para la temporada completa el programa de cuidado anual.

Raadpleeg uw dierenarts voor een preventief zorgprogramma en behandel tandziekten niet lichtvaardig.
Consulte a su veterinario sobre un programa de atención preventiva y no trate la enfermedad dental a la ligera.

De botanische naam van de oleander staat in zijn zorgprogramma.
El nombre botánico de la adelfa está en su programa de cuidado.

Met dit zorgprogramma vertakken bloeiende Barbaras-takken zich volgens de ervaring tot en met de Driekoningen.
Con este programa de cuidado, la floración de Barbaras se ramifica, según la experiencia, hasta la Epifanía.

Een onderdeel van het ongecompliceerde zorgprogramma is het snoeien.
Parte del programa de cuidado sin complicaciones es la poda.

Palliatieve zorgprogramma's zijn goed ingeburgerd in Australië, maar ze worden niet effectief gebruikt.
Los programas de cuidados paliativos están bien establecidos en Australia, pero no se están utilizando de manera efectiva.

Terwijl andere families proberen meer geavanceerde zorgprogramma's, plannen mevrouw K.
Mientras que otras familias buscan programas de atención más sofisticados, los planes de la señora K.

U kunt een individueel zorgprogramma kiezen en maken gewichtsverlies proces niet alleen effectief maar ook plezierig!
Puede elegir un programa de atención individual y hacer proceso de adelgazamiento¡no solo eficaz sino también agradable!

Waar de algemene voorwaarden kloppen, staat de lat voor het zorgprogramma op een laag niveau.
Donde las condiciones generales son las correctas, la barra para el programa de cuidado está en un nivel bajo.

Voor het kleine zorgprogramma is het eenvoudig toedienen van een normale vloeibare meststof uit de handel voldoende.
Para el programa de cuidado pequeño, la administración fácil de un fertilizante líquido normal del comercio es suficiente.

Deze groene gids begeleidt u praktijkgericht door het zorgprogramma dat aan de kunst voldoet.
Esta guía verde lo guía orientado a la práctica a través del programa de atención conforme a las normas de arte.

Dat is de poging van de Provincie van Cook aan hefboomwerkings federale dollars door een Medicaid beheerd zorgprogramma-;
Ésa es la tentativa del Condado de Cook de leverage dólares federales con un programa del cuidado manejado de Medicaid-;

Flora Sophia heeft ook een chronisch zorgprogramma voor degenen die grotere hoeveelheden CBD nodig hebben.
Flora Sophia también tiene un programa de atención crónica para aquellos que requieren grandes cantidades de CBD.

Zoals bij elk voedingssupplement, overleg dan met uw arts voordat u iets nieuws toevoegen aan uw zorgprogramma.
Como con cualquier otro suplemento alimentario, habla con tu médico antes de agregar algo nuevo a tu programa de atención.

Voordat je jezelf onderdompelt in het juiste zorgprogramma voor een olijfboom, raden we je aan om vertrouwd te raken met zijn biologie.
Antes de sumergirse en el programa de cuidado adecuado para un olivo, le recomendamos que se familiarice con su biología.

Deze producten kunnen in geval van huidziekten de juiste medische behandeling in de vorm van een aanvullend zorgprogramma ondersteunen.
En el caso de determinadas dermatosis, puede reforzar el tratamiento médico adecuado como programa de cuidado coadyuvante.

Het beheerde zorgprogramma van Dematic voert procespatches en beveiligingsupdates uit, evenals clustertests voor systemen met hoge beschikbaarheid.
El programa de atención administrada de Dematic realiza parches de proceso y actualizaciones de seguridad, así como pruebas de clúster para sistemas de alta disponibilidad.

Opnieuw ingepakt in voedingsrijke, zure substraat van nu af aan, het zorgprogramma volgens deze handleiding.
Reempacado en sustrato ácido rico en nutrientes a partir de ahora, el programa de cuidado de acuerdo con este manual.

Voorlopige resultaten suggereren dat overgangsregeling zorgprogramma's te verminderen van 30 dagen overname tarieven voor patiënten met hartfalen," schrijven de auteurs.
Los resultados preliminares sugieren que los programas de atención de transición reducen las tasas de readmisión a 30 días para los pacientes de insuficiencia cardiaca", escribieron los autores.

Het bereiken van de gemeenschappen die zij bedient via medische missies en verschillende outreach zorgprogramma's.
Llegar a las comunidades a las que sirve a través de las misiones médicas y diversos programas de atención de divulgación.

ErrorTools Inc heeft de lancering aangekondigd van ErrorTools PC Repair, optimalisatie software en een computer zorgprogramma die effectief kan verwijderen gemeenschappelijk programma storingen, trage start-ups.
ErrorTools Inc ha anunciado el lanzamiento de ErrorTools Reparación de PC, el software de optimización y un programa de cuidado del ordenador que puede….

Voordat het perfecte zorgprogramma wordt gestart, kunnen artsen een suïcidale patiënt vragen of hij of zij toegang heeft gehad tot vuurwapens, wat een zeer dodelijke zelfmoordmethode is.
Antes de lanzar el programa de cuidado perfecto, los médicos pueden preguntar a un paciente suicida una vez si él o ella tuvo acceso a armas de fuego, que son un método suicida altamente letal.

Ik gebruik als model daarvoor het Saint Brendan's Village-project in County Mayo in het westen van Ierland, en het Habitat-Extra Zorgprogramma van het SLE in Lille in Frankrijk.
Utilizo de modelo para ello el proyecto de St. Brendan's Village, en el condado de Mayo, en el oeste de Irlanda, y el programa SLE Habitat Extra Care de Lille, en Francia.

Bijvoorbeeld, een intermitterende zorgprogramma in een verpleeghuis in Californië was in staat om hun patiënten meer gevaccineerde en bestand houden om overdraagbare ziekten dan andere medische voorzieningen.
Por ejemplo, un programa de cuidado intermitente en un hogar de ancianos en California fue capaz de mantener a sus pacientes más vacunadas y resistentes a las enfermedades transmisibles que otras instalaciones de atención médica.

Studenten zullen informatie en vaardigheden aan te bieden voor potentiële werkgelegenheid in de federale, staats-, non-profit, of particulier eigendom vroege jeugd educatief/ kind zorgprogramma's.
Los estudiantes se les ofrecerá información y habilidades para el empleo potencial en federales, estatales, sin fines de lucro, o programas de propiedad privada de atención educativa/ niño en la primera infancia.

Ons nieuw onderzoek toont aan dat een uitvoerig, geduldig-gecentreerd zorgprogramma significante voordeel halen uit dagelijkse activiteiten brengt, die voor individuen met Alzheimer en zij belangrijk zijn die voor en om hen.“ geven.
Nuestra nueva investigación muestra que un programa completo, paciente-centrado del cuidado trae ventajas importantes en las actividades diarias, que son importantes para los individuos con Alzheimer y las para las cuales cuide y sobre ellos.”.

Het respiratoire zorgprogramma van Santa Fe College is volledig geaccrediteerd door de CoARC-commissie accreditatie voor ademhalingszorg en heeft een uitkomstdoel voor geavanceerde praktijken, geregistreerde ademhalingstherapie(RRT).
El Programa de Cuidados Respiratorios del Colegio Santa Fe está totalmente acreditado por el Comité de Acreditación para el Cuidado Respiratorio(CoARC) y tiene un objetivo avanzado de terapeuta respiratorio registrado(TRS).

Brett Stauffer, van het Instituut voor Onderzoek van de Gezondheidszorg en de verbetering van het Baylor Health Care System in Dallas, en collega's beoordeeld overgangsmaatregel zorgprogramma geleid door geavanceerde praktijk verpleegkundigen voor 56 patiënten van 65 jaar en ouder met hartfalen.
Brett Stauffer, del Instituto de Investigación y Mejora de la Atención de Salud del Sistema de Salud Baylor en Dallas, y sus colegas evaluaron un programa de atención de transición liderado por enfermeras de práctica avanzada en 56 pacientes de insuficiencia cardiaca de 65 años o mayores.

ErrorTools Inc heeft de lancering aangekondigd van ErrorTools PC Repair, optimalisatie software en een computer zorgprogramma die effectief kan verwijderen gemeenschappelijk programma storingen, trage start-ups, foutmeldingen, programma instabiliteit waaronder Blue Screen of Death fouten(BSOD).
ErrorTools Inc ha anunciado el lanzamiento de ErrorTools Reparación de PC, el software de optimización y un programa de cuidado del ordenador que puede eliminar eficazmente las fallas comunes de programas, lentos start-ups, mensajes de error, los programas de la inestabilidad, incluyendo la pantalla azul de la muerte errores(BSOD).

Hoe "zorgprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadere informatie Minutenschema zorgprogramma COPD (excl.

Tevens coördineert Iris het zorgprogramma valpreventie.

Vertaal het zorgprogramma naar een cliëntenversie.

Zorgprogramma Autismespectrumstoornissen bij normaal begaafde volwassenen.

SugarVita ondersteunt het eerstelijns zorgprogramma diabetes.

Ieder zorgprogramma heeft zijn eigen indicatorenset.

Wat houdt het zorgprogramma EPA in?

Wat houdt het zorgprogramma Ouderen in?

Basispsycholoog zorgprogramma Stemmingsstoornissen Harderwijk 32-36 uur.

Dat kan een multidisciplinair zorgprogramma zijn.

Hoe "programa de cuidado" te gebruiken in een Spaans zin

Con BC BONACURE podrás disfrutar del primer programa de cuidado capilar personalizado que.

En 2015 empezamos ProCED (el Programa de Cuidado y Educación para la Diabetes).

Yendo y participando en eventos en el programa de cuidado infantil enviará un mensaje fuerte.

Consulta el programa de Cuidado Facial Diurno Dr.

El programa de cuidado artrítico no puede hacer recomendaciones acerca de la melatonina.

Consulte con su programa de cuidado de niños para ver si tienen alguna beca disponible.

¡Expanda su programa de cuidado cuando haces la máscara facial con aguacate tú mismo!

Usted puede hacer una parte dethatching anual de su programa de cuidado de césped.

La mascarilla es la guinda del pastel en un programa de cuidado integral.

Aportes: esta propuesta aportará conocimiento acerca de los usuarios del programa de cuidado paliativo.