Voorbeelden van het gebruik van Abu in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De su Abu.
Abu y tú, tú.
Oma en jij.¡Esa es mi abu!
¡Abu Astrid, soy Caroline!
Oma Astrid, het is Caroline!¿Cómo te va, abu?
Hoe gaat het oma?Bienvenido, Abu Camal.
Welkom, Abou Kamal. Zeer vereerd.Ese era el sofá de mi Abu.
Dat was de bank van m'n oma.Organización Abu Nidal la.
De Aboe Nidal.Vuelos Abu Dabi-Los Ángeles.
Vliegticket Abu Dhabi- Bremen.¿Se lo has dicho a Abu Salim?
Heb je 't Aboe Salim verteld?Abu. Esta es mi amiga, Max.
Oma, dit is mijn vriendin, Max.¿Tal vez podrías llamarme"Abu"?
Misschien kan je me oma noemen?Es por eso que Abu me da el de ella.
Daarom geeft oma die van haar aan mij.Buscar más ofertas de vuelos a Abu Dabi.
Zoek meer vluchtdeals naar Đà Nẵng.Es una prisión Abu Greb flotante.
¿Por qué arriesgarnos a que se torne en Abu Ghraib?
Laten we er geen Abu Ghraib van maken?Si tu abu quiere una jaula de pájaro, ella tendrá una jaula de pájaro.
Als je oma een vogelkooi wil, dan krijgt ze er één.Centro exposición nacional abu dhabi.
NATIONAAL TENTOONSTELLINGScentrum ABU DHABI.Seguro que tú y la abu tenéis un montón de cosas divertidas que contaros.
Jij en oma hebben vast een hoop leuke dingen te bespreken.Al quedar huérfano fue criado por su tío Abu Talib.
Hij werd opgevoed als een wees door zijn oom Abu- Talib.Abu Mazen no ha obtenido nada, ni siquiera en el terreno simbólico.
Abou Mazen heeft niets bekomen, zelfs niet op het symbolische vlak.¿Cuántas aerolíneas vuelan directamente de Abu Dabi a Lilongüe?
Abu Mazen no tiene nada que ofrecer, ni siquiera en el plano simbólico.
Abou Mazen heeft niets bekomen, zelfs niet op het symbolische vlak.Resolución del Parlamento Europeo sobre las ejecuciones capitales a Abu Dhabi.
Resolutie van het Europees Parlement over de terechtstellingen in Abou Dhabi.Compara vuelos de Abu Dabi a Lilongüe y encuentra vuelos baratos con Skyscanner.
Vergelijk vluchten van Bhubaneswar naar Dibrugarh en vind goedkope vliegtickets met Skyscanner.Los dos se vieron claramente la gente que viene a matar, y Abu Bakr tenía miedo.
De twee zagen duidelijk een groepmensen aankomen die erop uit was om hen te doden, en Abou Bakr was bang.Abu Umar nos habla de una nueva clase de revolución, un califato islamista imaginario.
Abou Omar vertegenwoordigt een nieuw soort revolutie, die van een denkbeeldig islamistisch kalifaat.Pero no reducirá el atractivo mortífero queel islam revolucionario ejerce sobre hombres como Abu Umar.
Maar het zal geen afbreuk doen aan demoordende aantrekkingskracht van de revolutionaire islam op mensen als Abou Omar.Era"estrecho colaborador" del número dos de EI, Abu Mohamed al Adnani, muerto en un bombardeo de la coalición el 30 de agosto.
Hij zou een “naaste medewerker”zijn geweest van de nummer twee van IS, Abou Mohammed al-Adnani, die op 30 augustus werd gedood bij een luchtaanval.Durante el Gran Premio de Abu Dabi, la Federación Internacional de Automovilismo ha confirmado que Pirelli seguirá siendo el proveedor único de la Fórmula 1 hasta la temporada 2023.
Tijdens de Grote Prijs van Abou Dabi heeft de Fédération Internationale de l'Automobile bevestigd dat Pirelli tot het seizoen 2023 de enige bandenleverancier voor de Formule 1 blijft.
