Voorbeelden van het gebruik van Addy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Addy, realmente lo espero.
Se llama Addy.
Addy no puedes hacer esto.
Addy, Addy, Addy. Je kunt dit niet doen.¿Todas ellas con el Dr. Addy?
Zijn ze allemaal van Dr Addy?Lo desagradable es que Addy y yo no podemos ayudar pero estamos aliviados.
Het vreselijke is dat Addie en ik ons eigenlijk opgelucht voelen.Según el detector de la unidad del Sr. Addy.
Opgepikt door de scanner bij Mr Addy.Ellos son: Bronwyn, Cooper, Addy, Nate y Simon.
Het zijn Bronwyn, Cooper, Addy, Nate en Simon.Addy, la única promesa que hicimos fue la que nos hicimos el uno al otro. Seguir con vida.
Addy, de enige belofte die we ooit samen gemaakt hadden was in leven te blijven.¡Vas a hacer todo lo que sea necesario… para que Addy vuelva!
Je zult doen wat de hel wil dat je doet om Addy terug te krijgen!Los jueces para los ADDY son algunos de los mejores, más grandes y más brillantes de la industria.
Rechters voor de ADDY's behoren tot de beste, grootste en slimste in de branche.Porque, a sus ojos… siempre seré el esposo de Rosamund, como Addy siempre será la esposa de Frank.
Omdat ik in zijn ogen altijd Rosamunds man blijf… zoals Addie altijd Franks vrouw zal zijn.Te dije que Addy quiere que yo consiga el autografo de Joey Logano y por"Mi" significa"Tu".
Ik heb het je gezegd. Addy wilt dat ik dit laat tekenen door Joey Logano. En met mij bedoel ik jou.Esta película está protagonizada por Guy Pearce, Jeremy Irons, Orlando Jones, Samantha Mumba,Mark Addy, Sienna Guillory y Phyllida Law.
Hoofdrollen werden vertolkt door Guy Pearce, Jeremy Irons, Orlando Jones, Samantha Mumba,Mark Addy, Sienna Guillory, en Phyllida Law.HTML: Verano de entrega(Summer Delivery) Addy y papá deben entregar el hielo bajo un sol de verano.
HTML: Zomer levering(Summer Delivery) Addy en Poppa moeten leveren het ijs onder een zomerse zon.Mark Addy era bastante bueno en el papel del rey Robert Baratheon en"Juego de Tronos", pero pensándolo bien….
Mark Addy was heel goed in de rol van Koning Robert Baratheon in"Game of Thrones", maar bij nader inzien….Jeff,¿tienes algo que quieras preguntarle a Addy, como profesores favoritos, mejores asignaturas que elegir…?
Jeff, is er iets wat je wil vragen aan Addy, zoals favoriete leraren, beste keuzevakken om te nemen?Addy se siente culpable por haber enviado a la niña oruga lejos porque estaba en el campamento de verano cuando hizo exorcizar la casa.
Addy voelt zich schuldig. Over het Caterpillar meisje weg sturen… omdat ik op zomer kamp was.Ahora corrígeme si me equivoco, pero el Dr. Addy afirmó que no había matado a nadie, sino que el anterior aprendiz había matado- al lobista.
Verbeter me als ik fout ben, maar Dr Addy beweert dat hij niemand vermoord heeft, maar dat de vorige leerling de lobbyist vermoord heeft.En el drama de la BBC TV, New Blood con jóvenes detectives de la Oficina de Fraudes Graves yel Servicio de Policía de Londres, Addy jugó D.S. Derek Sands.
In de BBC tv-drama, New Blood met jonge detectives van de Serious Fraud Office ende politie in Londen, Addy speelde D. S. Derek Sands.Estimado Sr. Addy… tengo el placer de ofrecerle el puesto de interno en antropología forense.
Geachte mijnheer Addy…'Het doet me plezier u een baan aan te bieden als mijn assistent… 'in de forensische antropologie.Así que a menos que idees algo brillante para mañana a las 6:00, Addy no va a tener ninguna campaña de verano para Fukk y ambos estaremos despedidos.
Dus tenzij jij met iets briljants komt… voor morgenochtend zes uur. Heeft Addy geen… zomerreclame voor Fukk en worden wij allebei ontslagen.Aunque el Dr. Addy nunca ha sido diagnosticado con trastorno de identidad disociativo, podría haber sido desencadenado por el trauma en la cabeza.
Hoewel Dr Addy die diagnose nooit kreeg, kan het hoofdletsel dit getriggerd hebben.Además, durante los desafíos, los jugadores podrán elegir entre diez personajes, incluidos Boozer,Rikki, Addy y Iron Mike, o incluso decidir cambiar la apariencia de Deacon.
Tijdens de uitdagingen kunnen spelers bovendien kiezen uit tien personages, waaronder Boozer,Rikki, Addy en Iron Mike, of zelfs besluiten het uiterlijk van Deacon te veranderen.Bueno… para exonerar al Dr. Addy, tenemos que encontrar al anterior aprendiz y examinar su cuerpo en busca de cualquier prueba que pueda- revelar.
Om Dr Addy vrij te pleiten moeten we de vorige leerling vinden en verborgen bewijzen op zijn lichaam vinden.La compañía de seguro solo nos obliga a hacer una evacuación de 4 minutos por cada alarma de incendio,por lo cual te quedan 25 segundos.- Antes de que Addy empiece a perder dinero.
De verzekeringsmaatschappij is alleen verplicht… een vier minuut durende evacuatie te verplichten voor alle brandmelders… hetgeen betekent datje 25 seconden hebt, voordat Addy geld begint te verliezen.Voy a hacer que Addy te lleve a Mobile para hacerte un escaner asi podremos descartar una contusion cerebral oh. o… una hemorragia.
Ik laat Addy je naar Mobile brengen voor een CT-scan, zodat we een hersenschudding… of een hersenbloeding kunnen uitsluiten.Los primeros cuatro vídeos de la serie de dieciséis se estrenaron en otoño del año pasado yya recibieron los Premios Addy y Telly, por excelencia en creatividad y ejecución, y también como la mejor campaña de servicio público.
De eerste vier van de zestien-delige videoserie werden afgelopen herfst uitgebracht enhebben al Addy en Telly Awards(Advertentie- en Televisieprijzen) gewonnen vanwege uitmuntendheid in creativiteit en productie, alsook voor Beste Non-profit Campagne.En la película, Addy tuvo un papel principal en The Full Monty, y jugó en el Pedro Picapiedra 2000 la película Los Picapiedra en Viva Rock Vegas.
In de film, Addy had een leidende rol in The Full Monty, en speelde Fred Flintstone in de 2000 film The Flintstones in Viva Rock Vegas.Addy hizo su primera aparición en la televisión 1987 en el Ritz, seguido en 1988 por una práctica muy peculiar, seguido de actuaciones de televisión en series como Heartbeat, Band of Gold, Se casó con.
Addy maakte zijn eerste tv-optreden in 1987 in The Ritz, gevolgd in 1988 door een zeer Eigenaardige Praktijk, gevolgd door tv-optredens in shows zoals Heartbeat, Band of Gold, Gehuwd met….El primero es el fotógrafo Campbell Addy, que ha retratado nuestro editorial de portada de Balenciaga protagonizado por Adut Akech, una de las modelos más relevantes del momento.
Als eerste de Brits-Ghanese fotograaf Campbell Addy, die onze coverstory heeft gefotografeerd met niemand minder dan Adut Akech, een van de meest dynamische modellen van dit seizoen.
