Voorbeelden van het gebruik van Adel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ashdown, adel.
Mira quién estaba en Manhattan la mañana siguiente al asesinato de Adel.
Kijk eens wie er in Manhattan was de ochtend na Adel's moord.¿Quieres pedir a adel saleh que sea tu guía local a Sana'a, Yemen?
Annuleren Toevoegen Wil je adel saleh vragen om jouw lokale gids te zijn in Sana'a, Yemen?Acciones para Adel.
Acties voor Farnworth.Llamarlo Adel, lo que significa noble y amable, y capturar la esencia de esta raza.
Noem het Adel, wat betekent nobel en vriendelijk, en je de essentie van dit ras vast te leggen.Mostrando resultados en Adel.
Este texto va dedicado a Adel Termos, de Beirut, que dio su vida para que otros pudieran vivir.
Mostrando resultados en Adel, GA.
Toont resultaten in Ellendale, MN.Adel Chica de escolta Zaporozhye, morena alta y delgada con muchos servicios de GFE, como venir en la boca, 69 y besos franceses profundos, también se puede contactar a través de Whatsapp.
Adel Zaporozhye-escortemeisje, lange en slanke brunette met veel GFE-diensten zoals in de mond komen, 69 en diepe Franse kussen, ze kan ook via WhatsApp worden gecontacteerd.Todo lo que se puede hacer en Adel.
Krumitz fue capaz de obtener algunos datos del teléfono de Adel, pero los mensajes amenazantes de Evan no estaban ahí.
Krumitz kon een aantal gegevens terug halen van Adel's mobiel, maar de dreig SMS-jes van Evan waren daar niet bij.Está siguiendo la investigación del asesinato de Adel Foster.
Hij volgt het Adel Foster moord onderzoek.Mi padre fue muy amable y solía dejarme acompañarlo cuando conducía por la ciudad", dijo Adel a Citizen Truth en la casa de su familia. La participación de Adel en la procesión funeraria.
Mijn vader was erg aardig en liet me altijd met hem meegaan alshij door de stad reed,"vertelde Adel, de Citizen Truth bij zijn ouderlijk huis.Como jefe del equipo de distribución, mi trabajo es asegurar que todos los establecimientos estén debidamente abastecidos”,dice Yassin el Adel.
Als distribution team leader is het mijn taak om ervoor te zorgen dat alle winkels op de juiste manier worden bevoorraad”,zegt Yassin el Adel.En virtud de este acuerdo, firmado por Adel El Fakir, Director General de la ONMT, y Nicholas Pilbeam, Director de la División de Reed Travel Exhibitions, la ciudad ocre acogerá la 22ª edición del….
In het kader van deze overeenkomst, ondertekend door Adel El Fakir, directeur-generaal van het ONMT, en Nicholas Pilbeam, directeur van de afdeling Reed Travel Exhibitions, zal de okerstad de 22ste….Cualquier ataque a la libertad de navegaciónes una violación del derecho internacional”, dijo Adel Aljubeir en una publicación de Twitter.
Elke aanval op de vrijheid van navigatieis een schending van het internationale recht," zei Adel Aljubeir in een Twitter-bericht.El hijo y la hija de Al-Judeili, Adel, de 10, y Rama, de ocho años, escuchaban atentamente y con tristeza a su abuela, Kifaya, mientras que sus vecinos y amigos le pagaban sus condolencias a la familia al-Judeili.
Al-Judeili's zoon en dochter, de 10-jarige Adel en de achtjarige Rama, luisterden aandachtig en bedroefd naar hun grootmoeder, Kifaya, terwijl buren en vrienden de familie al-Judeili condoleerden.Sabemos que tenemos un problema con el contrabando de drogas y alcohol, en especial en las fronteras del sur",reconoció a IPS el coronel Adel Barasi, portavoz del Ministerio de Defensa.
We weten dat we een probleem hebben met alcohol- en drugssmokkel, vooral bij de zuidelijke grens”,zegt kolonel Adel Barasi, woordvoerder van het ministerie van Defensie.En su anterior cargo como vicepresidente ejecutivo de Ingeniería yOperaciones de Emirates, Adel fue responsable de la gestión de los departamentos operativos clave, como Operaciones de Vuelo, Ingeniería y Adquisición de Aeronaves.
In zijn eerdere functie alsExecutive Vice President Engineering& Operations was Adel verantwoordelijk voor het managen van belangrijke operationele afdelingen, waaronder Flight Operations, Engineering en Aircraft Procurement.Uno de los testigos entrevistados fue un ex miembro de Ahrar al-Sham, quien declaró que su comandante Shadi Kadik,también conocido como Abu Adel Al-Halabi(de Alepo), reconoció la extracción de órganos.
Een van de geïnterviewde getuigen was een voormalig lid van Ahrar al-Sham, die vertelde dat zijn commandant, genaamd Shadi Kadik,aka als Abu Adel Al-Halabi(of Aleppo), deze orgaan-oogst heeft bevestigd….El cantante Adel nuevamente está turbado de agua, el mes pasadoElla negó los rumores sobre su renuencia a cantar junto con Beyoncé, y ahora se niega a cooperar con un cantante estadounidense que se ofreció para actuar como dúo.
De zanger Adel is weer lastig met water, vorige maandZe ontkende de geruchten over haar onwilligheid om samen met Beyoncé te zingen, en nu weigert ze samen te werken met de Amerikaanse zangeres, die boodschappen gedaan heeft als duet.Las resoluciones del Parlamento, a diferencia de las leyes, no son vinculantes para el Gobierno,pero el primer ministro iraquí Adel Abdul Mahdi había pedido antes al Parlamento que pusiera fin a la presencia de tropas extranjeras.
Resoluties van het Iraakse parlement zijn niet bindend,maar de Iraakse premier Adel Abdul Mahdi had eerder al het parlement opgeroepen om de aanwezigheid van buitenlandse troepen te beëindigen.Sin título Les enfants de l'unité de pédiatrie de l'Institut Gustave Roussy et le Rire Médecin, Francia Autores: Marine, Hugues, Tiphaine, Romain, Christine, Farid, Guillaume, Founé, Christelle,Magalie, Adel y Si-Amed.
Zonder Titel Les enfants de l' unité de pédiatrie de l' Institut Gustave Roussy et le Rire Médecin, Frankrijk Ontworpen door: Marine, Hugues, Tiphaine, Romain, Christine, Farid, Guillaume, Founé, Christelle,Magalie, Adel en Si-Amed.El primer ministro iraquí, Adel Abdul Mahdi, dijo el lunes al embajador estadounidense en Bagdad, Matthew Tueller, que las dos naciones deberían trabajar juntas para implementar la resolución del legislativo de Irak sobre el retiro de tropas.
De Iraakse premier Adel Abdul Mahdi vertelde maandag aan de Amerikaanse ambassadeur in Bagdad, Matthew Tueller, dat beide landen samen moeten werken aan de uitvoering van een Iraakse parlementaire resolutie over de terugtrekking van buitenlandse troepen.Como responsable personal de la exportación de la revolución islámica iraní a todo el mundo árabe, Soleimani viajó a Irak en un intento desesperado de impedir ladimisión del primer ministro proiraní, Adel Abdul Mahdi.
Als de man die persoonlijk verantwoordelijk is voor de export van de Islamitische revolutie van Iran naar de Arabische wereld, reisde de heer Soleimani naar Irak in een wanhopige poging om te voorkomen datde pro-Iraanse premier van het land, Adel Abdul Mahdi, ontslag neemt.Puedes ver Ahlaam, película completa en nuestra guía cinematográfica- Con la singular visión del director Mohamed Al Daradji,Aseel Adel encabeza el elenco de esta película originaria de Irak, con libreto original en árabe(disponible con subtítulos), cuya premiere se programó para 2006.
FILM SYNOPSIS- Wat is de geschiedenis van"Ahlaam"? Ahlaam online kijken- Met de film richting van Mohamed Al Daradji,Aseel Adel hoofd van de cast van deze film van Irak, met dialogen in het Arabisch, met als officiële première is gepland voor 2006.Adel Iskandar, profesor dentro de la Universidad Georgetown quién ha enseñado al Public Policy Initiative(el piloto estadounidense de la Programa de Educación mundial), se uní el equipo para encontrar con profesores y Wikipedistas en Qatar, Egipto, y Jordania.
Adel Iskandar, een professor van de Georgetown University die heeft onderwezen in het Public Policy Initiative(de pilot voor het Globale Educatieprogramma(Global Education Program) in Amerika) was onderdeel van het team in de ontmoetingen met professoren en Wikipedians in Qatar, Egypte en Jordanië.El movimiento de jóvenes Seis de Abril, al que pertenecía Mahfouz, fue prohibido por un tribunal egipcio en abril de 2014 y tres de sus dirigentes, Ahmed Maher,Mohammed Adel y Ahmed Douma, fueron condenados a penas de tres años de cárcel por cargos como el de manifestación ilegal.
De 6 april-jongerenbeweging, waar Mahfouz deel van uitmaakte, werd in april 2014 verboden door een Egyptische rechtbank, en drie leiders van de beweging, Ahmed Maher,Mohammed Adel en Ahmed Douma, werden veroordeeld tot drie jaar cel wegens onder andere illegaal demonstreren.Asimismo, Adel ha puesto en marcha la introducción de programas de desarrollo nacional que ofrecen salidas profesionales en la aviación a los jóvenes de los EAU y continúa fomentando mejoras en el entorno laboral para todos los empleados, al tiempo que mantiene la seguridad y los estándares en el centro de todas las operaciones.
Adel is ook verantwoordelijk voor de introductie van nationale ontwikkelingsprogramma's die loopbanen in de luchtvaartsector bieden voor jeugd uit de VAE, en hij blijft verbeteringen in de werkomgeving stimuleren voor al het personeel, terwijl hij veiligheid en standaarden centraal stelt in alle werkzaamheden.
