Voorbeelden van het gebruik van Adelfas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Begonias y adelfas.
Adelfas Hoja Extracto Jalea.
Dogbane Blad Extract Gelei.El agraciado adelfas B&.
Las Adelfas II: Precioso bajo con jardín frente al Mar.
Las Adelfas II: Precious laag met tuin met uitzicht op zee.Parcela doble con vistas al mar en Adelfas.
Een dubbel bouwgrondstuk met zeezicht in Adelfas.En el centro comercial Adelfas, situado en Cumbre del Sol, se encuentra el restaurante Vista Ibiza.
In het winkelcentrum Adelfas, in Cumbre del Sol, ligt het restaurant Vista Ibiza.Esto no es ginseng, ni digitalina, ni adelfas.
Het is geen doornappel, vingerhoedskruid of oleander.Con menos de 20 habitaciones, Apartamentos Adelfas es más íntimo que la mayoría de los alojamientos de Madrid.
Met minder dan 20 kamers is Apartamentos Adelfas intiemer dan de meeste hotels in Madrid.Forma parte de la Urbanización cerrada Las Adelfas.
Het is onderdeel van de gated ontwikkeling Las Adelfas.El patio es muy encantador con adelfas en flor y las hortensias y de mucho más grande que visible en las imágenes.
De patio is zeer charmant met bloeiende oleanders en hortensia's en veel groter dan zichtbaar op de foto's.Hay un montón de árboles de olivo, enebro, adelfas y flores silvestres.
Er zijn tal van olijfbomen, jeneverbes, oleander en wilde bloemen.Para empezar, las begonias y las adelfas son una combinación terrible, creativamente, estéticamente, y botánicamente.
Allereerst, begonia's en oleander zijn een verschrikkelijke combinatie… creatief, esthetisch, en botanisch gezien.Sobresale por el mar entre los cipreses, los pinos, los adelfas y las retamas.
Hij hangt over de zee tussen de cypressen, de dennen, de laurier-rozen en de bremmen.Bien hecho, adelfas cultivadas a partir de retoños se pondrán su primer vestido de flores dentro de uno o dos años.
Goed gedaan, oleander die afkomstig is van uitlopers, zal binnen een of twee jaar hun eerste bloemenjurk aantrekken.En una pequeña plataforma hay un encantador jardín barroco con cítricos, adelfas y malvas.
Op een klein plateau ligt een betoverende baroktuin met citrusbomen, oleander en kaasjeskruid.La tierra alrededor de la casa ofrece maravillosas adelfas y flores de hibisco, naranja y limón olivos petróleo.
Het terrein rond het huis biedt een prachtig oleander en hibiscus bloemen, olijf olie sinaasappel- en citroenbomen.Puedes encontrar el Restaurante La Cumbre dentro del Residential Resort Cumbre del Sol,junto a la zona comercial Adelfas.
Je kunt het Restaurant La Cumbre vinden in Residential Resort Cumbre del Sol,naast het winkelcentrum Adelfas.En una bahía encantado, rodeado de vegetación, entre adelfas, palmeras y flores de todo tipo….
In een betoverende baai, omgeven door veel groen, onder oleander, palmbomen en bloemen van alle soorten….Debido a que las adelfas son tolerantes a la cal, puede optar por usar agua corriente normal o agua de lluvia recolectada.
Omdat oleanders kalktolerant zijn, kun je ervoor kiezen om normaal kraanwater of verzameld regenwater te gebruiken.Desde aquí pasos de plomo a través de una zona de huerta con limones y adelfas, abajo a la terraza de la piscina.
Stappen lood door een boomgaard gebied met citroenen& oleanders, vanaf hier naar beneden naar het zwembad terras.El sueño de una gran cantidad de adelfas que florece profusamente no tiene que realizarse a expensas del bolso.
De droom van een hele tros van weelderig bloeiende oleander hoeft niet te worden gerealiseerd ten koste van de portemonnee.Las zanjas hoy han pasado aser de espléndidos jardines establecidos de hibiscus, adelfas y buganvillas, donde se puede pasear.
De sloten zijnvandaag van prachtige geplante tuinen van hibiscussen, laurier-rozen en bougainvillea geworden, waar men kan lummelen.Rodeada de olivos y adelfas que está situado en el extremo norte de Zakynthos donde es particularmente hermosa y….
Omringd door olijfbomen en oleander het is gelegen aan het noordelijke uiteinde van Zakynthos, waar het is bijzonder mooi en….Tengo una habitación para ofrecer directamente con vistas a una terraza donde se puede sentar en la compañía rosas, clemátides,camelia, adelfas….
Ik heb een kamer direct uitzicht op een terras waar u kunt zitten in rozen bedrijf, clematis,camellia bieden, oleander….Actualmente es junto a los manantiales del Salado y las Adelfas uno de los nacimientos“públicos” más visitados del pueblo.
Op dit moment is het naast de bronnen van de Salado en de Adelfas een van de meest bezochte"openbare"bronnen van de stad.Antes de que Olivier y Clara Filippi se asentaran en el borde del estanque Thau, en Hérault,solo había viñedos, adelfas y algunos pinos de paraguas.
Voordat Olivier en Clara Filippi zich vestigden aan de rand van de vijver Thau, in de Hérault,was er alleen wijngaard, oleanders en enkele parasoldennen.A menos de 3 minutos andando de la zona Comercial Adelfas, junto al Restaurante La Cumbre y la zona deportiva Passport Club con pistas de tenis y padel.
Gelegen op minder dan 3 minuten lopen van het winkelcentrum Adelfas, naast restaurant “La Cumbre” en het sportcentrum “Passport Club” met tennisvelden en padelbanen.Rodeado por 60 hectáreas de vegetación mediterránea(palmeras, olivos,viñedos, adelfas y cipreses), en un jardín de rosas, violetas,….
Omringd door 60 hectare mediterraan groen(palmbomen, olijfbomen,wijngaarden, oleanders en cipressen), in een tuin van rozen, viooltjes,….Si quiere hibernar en el Mediterráneo plantas en macetas como aceitunas o adelfas y desde finales de febrero quiere atraer plantas jóvenes, un llamado Kalthaus es completamente suficiente.
Als je mediterrane potplanten zoals olijven of oleanders wilt overwinteren en vanaf eind februari jonge planten wilt aantrekken, is een zogenaamde Kalthaus volledig voldoende.Rodeado de un precioso jardín mediterráneo con grandes extensiones de césped y árboles establecidos yla plantación que incluye adelfas, lavanda, enebro y pino, entre otros.
Omgeven door een prachtige mediterrane tuin met grote grasvelden en gevestigde bomen enplanten die oleander, lavendel, jeneverbessen en pijnbomen, onder meer omvat.
