Wat Betekent AGREGANDO VALOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toevoegen van waarde
• waarde toevoegt
• door waarde toe te voegen

Voorbeelden van het gebruik van Agregando valor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Agregando valor al proceso de atención.
Waarde toevoegen aan het zorgproces.

El aeropuerto de Estambul continuará agregando valor a Estambul y a este país”.
Istanbul Airport blijft waarde toevoegen aan Istanbul en dit land.”.

Aún más, agregando valor a la experiencia de compra del cliente.
Verder toevoegen van waarde aan een klant shopping ervaring.

De esta manera, sé que estoy promoviendo solo BUENOS PRODUCTOS y agregando valor a mis suscriptores.
Op deze manier weet ik dat ik alleen goede producten promoten en waarde toevoegen aan mijn abonnees.

Agregando valor a algunas de las tarifas más bajas de la ciudad, las habitaciones tienen cocinas y hay un supermercado cerca.
Door de waarde toe te voegen aan een aantal van de laagste tarieven van de stad, hebben de kamers hier een keuken en is er een supermarkt in de buurt.

Este curso enseña ACCA de manera diferente, dándole más horas de estudio y agregando valor a los módulos centrales.
Deze cursus leert ACCA anders, waardoor je meer studie-uren krijgt en waarde toevoegt aan de kernmodules.

Una carrera es un viaje de aprendizaje, agregando valor y recibiendo valor que se extiende durante la mayor parte de tu vida.
Een carrière is een reis van leren, het toevoegen van waarde en het ontvangen van waarde die zich uitstrekt over het grootste deel van uw leven.

Los ingenieros civiles construyen, dan forma y mejoran el entorno construido que nos rodea, agregando valor a la vida humana.
Civiel-ingenieurs bouwen, vormen en verbeteren de gebouwde omgeving om ons heen en voegen waarde toe aan het menselijk leven.

Permite a las organizaciones mantener y hacer crecer su base de clientes agregando valor a los documentos empresariales y distribuyéndolos en el formato que mejor se adapte a las preferencias del destinatario.
Beheer en vergroot u uw klantenbestand door zakelijke documenten met toegevoegde waarde aan te bieden en deze te verspreiden in een formaat dat aansluit op de behoeften van de ontvanger.

Su productividad ha sido de muy alta calidad en todos los niveles y él piensa creativamente, siempre agregando valor a su trabajo.
Zijn ontwikkelingswerk was van zeer hoge kwaliteit op alle niveaus en hij denkt buiten vaste kaders en probeert dat altijd om waarde toe te voegen aan zijn taken.

Estas máquinas están agregando valor para el cliente, pero suelen estar acompañadas por un empleado en la tienda que parece ser un paso mucho más lógico en la adopción de nuevas tecnologías en las tiendas.
Deze machines zijn van toegevoegde waarde voor hem, maar worden gebruikelijk vergezeld door een in-store medewerker, wat een logische stap lijkt bij het aannemen van nieuwe technologieën in de winkels.

Estamos ayudando de manera efectiva a desempeñar el papel de no una, sino varias personas, agregando valor en todo el ecosistema de la planta".
We helpen effectief om de rol van niet één, maar meerdere mensen op te vullen door waarde toe te voegen in het ecosysteem van de plant.".

El objetivo general de este curso es formar y desarrollar los individuos como gestores y especialistas en negocios, agregando valor a través de una comprensión integrada, aplicada y crítico de la gestión y de las organizaciones, así como el desarrollo de habilidades profesionales, transferibles e intelectuales que son esenciales para el éxito dirección general y estratégico en las organizaciones del sector privado, público y terceros.
Het algemene doel van deze cursus is om individuen op te leiden en te ontwikkelen als managers en bedrijfsspecialisten, waarde toe te voegen door een geïntegreerd, toegepast en kritisch inzicht in management en organisaties, evenals de ontwikkeling van professionele, overdraagbare en intellectuele vaardigheden die essentieel zijn voor succesvol algemeen en strategisch management in private, publieke en derde sector organisaties.

El encanto abrumador y hospitalidad de los anfitriones, completar su estancia en Limoniere, agregando valor a una experiencia inolvidable.
De overweldigende charme en gastvrijheid van de gastheren, het gemak en comfort bij Limoniere, toevoegen van waarde aan een onvergetelijke ervaring.

Hazel Wallace señala que no sabe con certeza qué terminará haciendo en el futuro, pero mientras esto funciona tan bien, está feliz de continuar agregando valor.
Merkt Dr. Hazel Wallace op dat ze niet zeker weet wat ze in de toekomst zal gaan doen, maar terwijl dit zo goed werkt, is ze blij om door te gaan met het toevoegen van waarde.

Menos de un cuarto de todas las escuelas de negocios de los Estados Unidos tienen este reconocimiento, agregando valor a su título de licenciatura en negocios de la Universidad de Fairleigh Dickinson.
Minder dan een derde van alle Amerikaanse business schools bezit AACSB-erkenning, wat waarde toevoegt aan je bachelordiploma van de Fairleigh Dickinson University.

Todos los estudiantes deben tener 12 módulos, con ocho módulos básicos y cuatro módulos opcionales y un proyecto de gestión que puede hacer frente a un problema real en su organización, agregando valor a su negocio.
Alle studenten moeten 12 modules, met acht core modules en vier optionele modules en een management project, die een echt probleem in uw organisatie kunnen aanpakken, het toevoegen van waarde voor uw bedrijf.

Tomamos todo lo que es único de las personas, basándonos en sus diferentes perspectivas y experiencias, agregando valor a la forma en la que trabajamos y haciendo crecer nuestro negocio a través de la innovación.
Wij omarmen alles wat uniek is van onze medewerkers. Op basis van hun verschillende perspectieven en ervaringen, zijn wij ervan overtuigd dat een ieder waarde toevoegt aan de manier waarop werken.

Las empresas en general necesitan para su ajuste en este mercado de trabajo competitivo de la innovación tecnológica constante y por lo tanto, los profesionales altamente cualificados y con base técnica y científica sólida, capaz de encontrar soluciones al mercado, siempre agregando valor y conocimiento a la sociedad.
Bedrijven in het algemeen behoefte aan de instelling in deze competitieve arbeidsmarkt van voortdurende technologische innovatie en dus hooggekwalificeerde professionals met goede technische en wetenschappelijke basis, in staat om oplossingen te vinden voor de markt, altijd het toevoegen van waarde en kennis naar de maatschappij.

PlanetPress PlanetPress Suite es una solución de software que permite a las organizaciones mantener y hacer crecer su base de clientes agregando valor a los documentos empresariales y distribuyéndolos en el formato que mejor se adapte a las preferencias del destinatario.
PlanetPress PlanetPress Suite is een softwareoplossing waarmee organisaties hun klantenbestand kunnen onderhouden en uitbreiden door meerwaarde toe te voegen aan zakelijke documenten en deze te distribueren in een opmaak die het beste aansluit op de voorkeuren van de ontvanger.

PACKLAB es una compañía global galardonada en Diseño+ Innovación, especializada en mentes desafiantes, agregando valor y reduciendo el exceso.
Een wereldwijde, met een award bekroonde Brand Design en Innovatie bedrijf, die gespecialiseerd is in het uitdagen van intellect, het toevoegen van waarde en risco vermindering.

Se enseña completamente en inglés y representa una gran ventaja para una carrera internacional, agregando valor al currículo de cualquier persona.
Het wordt volledig in het Engels gedoceerd en vertegenwoordigt een sterk pluspunt voor een internationale carrière door waarde toe te voegen aan iemands curriculum.

De tus donaciones serán para apoyar el desarrollo de Bitcoin Cash, permitiendo innovación y desarrollo sustentable, y por lo tanto agregando valor a la red y a su moneda.
Van uw donatie zal naar de ondersteuning van Bitcoin Cash-ontwikkeling gaan om duurzame ontwikkeling en innovatie mogelijk te maken en daardoor waarde toevoegend aan het netwerk en zijn munt.

Los grupos de cursos optativos le permitirán refinar aún más su experiencia al aplicarla a una de las seis disciplinas profesionales, agregando valor para usted y su empleador actual o posible.
Door keuzecurven te kiezen, kunt u uw expertise verder verfijnen door deze toe te passen op een van de zes professionele disciplines, wat waarde toevoegt voor u en uw huidige of toekomstige werkgever.

Enfocado en Silicon Valley: integramos la experiencia de Silicon Valley en nuestros programas, investigación, participación de los estudiantes y relaciones con la comunidad, agregando valor a la región de Silicon Valley y más allá.
Silicon Valley gericht- We integreren de Silicon Valley-ervaring in onze programma's, onderzoek, studentbetrokkenheid en gemeenschapsrelaties die waarde toevoegen aan de Silicon Valley-regio en daarbuiten.

Nuestras soluciones están diseñadas para satisfacer las necesidades específicas de cada cliente mediante el uso de un equipo multidisciplinario y un enfoque integral, agregando valor relevante en la forma en que nuestros clientes lo perciben.
Onze oplossingen zijn ontworpen om aan de specifieke behoeften van elke klant te voldoen door middel van een multidisciplinair team en een uitgebreide aanpak, waarbij relevante waarde wordt toegevoegd aan de manier waarop onze klanten het waarnemen.

Este programa capacita sobre la importancia de la gestión logística y cadena de suministro en su concepción de manejo y planificación de los recursos críticos de la empresa, como aporte a la eficiencia, rentabilidad y generación de ventajas competitivas, agregando valor, disminuyendo costos e incrementando el nivel de servicio percibido por el cliente.
Dit programma leidt over het belang van logistiek management en supply chain in zijn opvatting van de planning en het beheer van kritische middelen onderneming, als een bijdrage aan de efficiëntie, winstgevendheid en het creëren van concurrentievoordeel door het toevoegen van waarde, het verminderen van de kosten en het verhogen niveau van service ontvangen door de klant.

Agregar valor a la vida de nuestros estudiantes y enriquecer nuestra comunidad.
Waarde toevoegen aan het leven van onze studenten en het verrijken van onze gemeenschap.

No decepciones Publique contenido que agregue valor a su cosecha potencial y actual de clientes;
Inhoud plaatsen die waarde toevoegt aan uw potentiële en huidige klantengroei;

Agregar valor a su grado de LLM.
Waarde toevoegen aan uw LLM-graad.

Hoe "agregando valor" te gebruiken in een Spaans zin

Y agregando valor a la búsqueda, con obra propia.

Agregando valor a sus negocios y por sobre todo.

Saber si estamos agregando valor es un tema subjetivo.?

Y pregúntate siempre: ¿Estoy agregando valor con este tweet?

Agregando valor al núcleo de negocio incrementando su competitividad.

Esta dedicacin privada estara adems agregando valor a los datos.

000 cabezas anuales, agregando valor a las más de 30.

¿Estoy agregando valor o estoy contribuyendo a la abundancia artificial?

Gestión efectiva en términos de costo-beneficio, agregando valor al negocio.

Contribuye notablemente agregando valor a los resultados del negocio continuamente.

Hoe "door waarde toe te voegen, waarde toevoegt, toevoegen van waarde" te gebruiken in een Nederlands zin

Door waarde toe te voegen aan de maatschappij ontstaat zijn succes.

Alles wat geen waarde toevoegt wordt weggesneden.

waardepropositie duurzaam waarde toevoegt aan uw klanten.

Toevoegen van waarde : ontwikkelingen in theorie en praktijk.

Waarde toevoegt aan hun doel of droom.

Alles dat echt waarde toevoegt is welkom.

Elimineer alles wat geen waarde toevoegt Pull.

Werk dat waarde toevoegt voor uw ‘klant’.

Het toevoegen van waarde op basis van samenwerking.

Dit doen we door waarde toe te voegen aan vastgoed.