Voorbeelden van het gebruik van Alta austria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuelos a Alta Austria.
Vluchten naar Kuchl.Alta Austria en el mapa.
Vuelos a Alta Austria.
Vluchten naar Afiesl.¿Vas a pasar sus vacaciones de verano o de invierno en el maravilloso Alta Austria?
Vuelos a Alta Austria.
Vluchten naar Munkmarsch.Los cuatro caballeros que la acompañan son"forasteros" procedentes de la Baja y Alta Austria.
De vier heren aan haar zijde zijn “immigranten” uit Nieder- en Oberösterreich.Vuelos a Alta Austria.
Vluchten naar Schoerfling.En Austria, el distintivo ecológico«Pickerl» fue introducido en las regiones de Viena, Alta Austria y Estiria.
In Oostenrijk is de milieusticker, genaamd ‘Pickerl', geïntroduceerd in de regio's Wenen, Opper-Oostenrijk en Stiermarken.Un día en la Alta Austria puede ser muy corto si se deja inspirar por la arquitectura.
Een dag in Oberösterreich is wel erg kort, als je je door alle gebouwen wilt laten inspireren.Acciones para Alta Austria.
Acties voor Oberösterreich.Alta Austria: salchichas Bratwurst con ensalada de patata y chucrut y, después de la misa del gallo, Schnittlsuppe, una sopa de pan con carne de cerdo cocida.
Oberösterreich: Braadworst met aardappelsalade en zuurkool, en na de middernachtmis de"Schnittlsuppe", een broodsoep met gekookt varkensvlees.Baumhotel en Alta Austria.
Grootste musea in Oberösterreich.En Alta Austria, se está aplicando con éxito desde 1991 una política voluntarista para hacer del reto energético una prioridad del desarrollo regional.
In Hoog-Oostenrijk wordt sinds 1991 een voluntaristisch beleid gevoerd om van de energie-uitdaging een prioriteit van regionale ontwikkeling te maken.Las energías renovables en Alta Austria.
De hernieuwbare energiebronnen in Hoog Oostenrijk.Puedes encontrar más fotos de Alta Austria en las páginas de región, destino y alojamiento de Zoover.
Meer foto's van Oberösterreich vind je op de regio-, bestemmings- en accommodatiepagina's van Zoover.Después de la guerra Kubizek aceptó una posición comooficial en el consejo municipal de Eferding, Alta Austria y la música se convirtió en su pasatiempo.
Na de oorlog Kubizekaccepteerde een positie als officier in de gemeenteraad van Eferding, Opper-Oostenrijk en muziek werd zijn hobby.El campo de concentración de Mauthausen en la Alta Austria fue uno de los complejos de campos de trabajo más grandes del Tercer Reich.
Het concentratiekamp Mauthausen in Opper-Oostenrijk was een van de grootste werkkampcomplexen in het Derde Rijk.Moderno apartamento para hasta 4 personas en una ubicación central en Marchtrenk, cerca de Linz, Wels,Steyr y otros bellos lugares en Alta Austria.
Modern appartement voor maximaal 4 personen op een centrale locatie in Marchtrenk, in de buurt van Linz, Wels,Steyr en andere mooie plekken in Opper-Oostenrijk.Exposiciones para el aniversario de Noche de paz en la Alta Austria y la ciudad de Salzburgo.
Ter gelegenheid van het jubileum “Stille Nacht!” in Oberösterreich en de stad Salzburg.También Linz, la bella ciudad en la Alta Austria, con su moderno museo Ars Electronica Center y la Casa Bruckner merecen una visita.
Ook Linz, de charmante stad in Oberösterreich met het moderne Ars Electronica Center en het Brucknerhaus is een bezoek waard.Por ejemplo, el centro de investigación mundial de una empresa originariamente danesaestá ubicado desde hace varios años en Chemiepark, en Linz, Alta Austria.
Bijvoorbeels is het wereldwijde onderzoekscentrum van een van oorsprong Deense ondernemingal enkele jaren gevestigd Quiero dar un ejemplo del potencial de esta cuestión; en la Alta Austria se construyen todos los años 1 500 casas nuevas.
Staat u mij toe om een voorbeeld van de mogelijkheden te geven. In Oberösterreich worden per jaar 1 500 huizen gebouwd.La fabricación con bajas emisiones de fertilizantes nitrogenados en Linz recibió un reconocimiento en 2009 en forma del premio ambiental IRIS,otorgado por el gobierno de la Alta Austria.
De emissiearme productie van stikstofmeststoffen in Linz kreeg erkenning in 2009, in de vorm van de IRIS-milieuprijs,die werd toegekend door de regering van Opper-Oostenrijk.Austria(Estados federados de Estiria, Baja Austria, Vorarlberg, Viena, Alta Austria, Tirol, Salzburgo): 134 millones de euros;
Oostenrijk(voor de deelstaten Stiermarken, Neder-Oostenrijk, Vorarlberg, Wenen, Opper-Oostenrijk, Tirol, Salzburg): 134 miljoen euro;RIKA fue fundada en 1951 en Micheldorf(Alta Austria) y es una empresa familiar de segunda generación dirigida por Karl Riener.
RIKA is Esta ayuda sólo se paga en las siguientes áreas: Burgenland,Baja Austria, Alta Austria, Estiria, Carintia, Salzburgo, Vorarlberg y Viena.
Deze steun wordt alleen in de volgende gebieden uitbetaald: Burgenland,Niederösterreich, Oberösterreich Steiermark, Kärnten, Salzburg, Vorarlberg en Wien.Steyr, la localidad de Noche de Paz de la Alta Austria, es la entrada al Parque Nacional Kalkalpen, enmarcado por los valles fluviales de Enns y Steyr.
Steyr- het Stille Nacht dorp in Oberösterreich- vormt de toegang tot Nationalpark Kalkalpen, omringd door de rivierdalen van de Enns en de Steyr.Rudelsdorf incluso tiene carácter de su pueblo,se encuentra en la región central de Alta Austria y en las inmediaciones hay unas pocas empresas grandes.
Rudelsdorf heeft zelfs dorpse karakter,is gelegen in de centrale regio van Opper-Oostenrijk en in de directe omgeving zijn er een paar grote bedrijven.Más de 30 monasterios, abadías y lugares de reunión en la Alta Austria y la Baja Baviera ofrecen hoy a las personas interesadas un escape temporal.
Meer dan 30 kloosters, abdijen en ontmoetingsplekken in Opper-Oostenrijk en Midden-Beieren bieden vandaag geïnteresseerde mensen een tijdelijke ontsnapping.The Berufsförderungsinstitut Oberösterreich(BFI OÖ) es una institución profesional de Alta Austria formación que responde a las nuevas necesidades de mano de obra en el siglo 21.
Het Berufsförderungsinstitut Oberösterreich(BFI OÖ) een onderwijsinstelling in Opper-Oostenrijk voor beroepsopleidingen die inspeelt op de nieuwe eisen van de arbeidsmarkt 
