Voorbeelden van het gebruik van Altamente fiable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Por ello es altamente fiable.
Por eso la tecnología debe estar siempre disponible y ser altamente fiable.
El motor de búsqueda es altamente fiable aunque usa servicio de Yahoo!
Además, es la velocidad del rayo, y altamente fiable.
Bovendien is het snel als de bliksem, en uiterst betrouwbaar.El sistema N2 ORS® es altamente fiable, flexible, escalable y adecuado para:.
Het N2 ORS®-systeem is uiterst betrouwbaar, flexibel en schaalbaar. Het is geschikt voor:.
Mensen vertalen ook
Sólido": indica que el producto está bien construido y es altamente fiable.
Solide geeft aan dat het product goed gebouwd en uitermate betrouwbaar is.Esto hace los anuncios presentados altamente fiable y te deja vulnerable a los ataques de los terceros malintencionados.
Dit maakt de gepresenteerde advertenties zeer onbetrouwbaar en laat je kwetsbaar voor de aanvallen van de schadelijke derden.Este proceso de paso asegura un resultado de mezcla altamente fiable y uniforme.
Penomet es altamente fiable que una diferencia es visible dentro de los primeros 15 minutos de uso, aunque estos son solo las ganancias a corto plazo.
Penomet zeer betrouwbaar is die het verschil is zichtbaar binnen de eerste 15 minuten gebruik, hoewel deze slechts van korte termijn winsten.Salga de su búsqueda sin objetivo para un cojín de refrigeración altamente fiable y eficaz.
El uso de la inorgánica(cambio de fase) de grabación única, altamente fiable, capas alcanza una vida de archivo de datos de más de 50 años.
Het gebruik van unieke, zeer betrouwbaar, anorganische(phase-change) opname lagen bereikt een data-archivering levensduur van meer dan 50 jaar*.Se caracterizan por la compacidad,el ancho de banda de alta frecuencia y el rendimiento mecánico altamente fiable.
Ze worden gekenmerkt door compactheid, hoge frequentie bandbreedte en zeer betrouwbare mechanische prestaties.Ahora los fabricantes pueden disfrutar de una inspección visual altamente fiable, ultrarrápida y altamente detallada.
Fabrikanten kunnen nu profiteren van uiterst betrouwbare, snelle en zeer gedetailleerde visuele inspectie.Penomet es altamente fiable que una distinción es visible dentro de los primeros 15 minutos de uso, aunque éstas son solo las ganancias momentáneas.
Penomet is zeer effectief dat er een verschil is herkenbaar in de eerste 15 minuten van het gebruik, maar dit zijn slechts korte-termijn winsten.Fabricado con materiales de alta calidad y mano de obra fina, es altamente fiable y duradero para el uso de larga duración.
Gemaakt met hoogwaardige materialen en fijn vakmanschap, het is zeer betrouwbaar en duurzaam voor langdurig gebruik.Penomet es altamente fiable que una diferencia es evidente dentro de los primeros 15 minutos de uso, aunque estos son solo las ganancias a corto plazo.
Penomet is uiterst betrouwbaar dat een verschil zichtbaar is in de eerste 15 minuten van het gebruik, maar dit zijn slechts tijdelijke winsten.Por lo tanto, usted debe estar completamente seguro de que elsoftware en particular que ha seleccionado es altamente fiable y probada para el trabajo.
Daarom, moet je helemaal zeker datde specifieke software die u hebt gekozen is zeer betrouwbaar en bewezen te werk.Altamente fiable e idóneo para aplicaciones exigentes, líneas de gran longitud, elevado número de puntos de lubricación y temperaturas ambiente extremas.
Uiterst betrouwbaar en uitermate geschikt voor veeleisende toepassingen, lange leidinglengtes, grote aantallen smeerpunten en extreme temperaturen.Los AirSnore Mouthpiecees un sencillo, un servicio de bajo costo sin embargo altamente fiable para desterrar al instante su ronquido de forma permanente.
De AirSnore Mouthpieceis een eenvoudige maar zeer betrouwbare, goedkope dienst om direct permanent bannen uw snurken.Penomet es altamente fiable que una distinción es visible dentro de los primeros 15 minutos de uso, aunque éstas son solo las ganancias de corta duración.
Penomet is zeer efficiënt dat er een onderscheid is merkbaar binnen de eerste 15 minuten van het gebruik, hoewel deze slechts van korte termijn winsten.Inmediatamente instalar y ejecutar una aplicación antivirus robusto y altamente fiable en el equipo para proteger grandes archivos HTML.
Onmiddellijk installeren en uitvoeren van een robuuste en zeer betrouwbare antivirus applicatie op uw computer om grote HTML bestanden te beschermen.Betrouwbare Arabische Matchmaking Site Zoals de meeste online diensten,is het essentieel dat u op zoek naar een Arabische matchmaking site die is zeer betrouwbaar.Revela la energía para aumentar el diámetro de las vías respiratorias en los pulmones,que es altamente fiable para el procedimiento de tratamiento del asma.
Het onthult de energie om de diameter van de luchtwegen in de longen te verhogen,dat is zeer betrouwbaar voor de behandeling procedure van astma.Detección de intrusión altamente fiable, asegurada por la perfecta integración de dispositivos de intrusión y sistemas de vídeo a través del protocolo de intrusión del Security Center.
Uiterst betrouwbare inbraakdetectie, verzekerd door naadloze integratie van inbraakapparaten en videosystemen via het inbraakprotocol van Security Center.Steer-by-wire es una tecnología clave que permite automóviles autodirigidos, para los cuales una dirección segura y altamente fiable es un requisito fundamental.
Steer-by-wire is een sleuteltechnologie voor zelfrijdende auto's, waarvoor een veilige en uiterst betrouwbare besturing een fundamentele vereiste is.En Belgium Laser Game, ofrecemos un equipo avanzado altamente fiable cuya puesta en marcha es muy rápido y permite una mejor rotación entre los grupos.
Bij Belgium Laser Game, bieden wij de zeer betrouwbare geavanceerde apparatuur waarvan het opstarten is Porque, el archivo DBX corruptos odañados puede ser fijo sin esfuerzo mediante la utilidad más recomendable y altamente fiable llama Remo Recover Outlook Express(DBX).
Omdat het corruptie of beschadigde DBX bestand moeitelooskan worden opgelost met behulp van het meest aanbevolen en zeer betrouwbare hulpprogramma genaamd Remo Recover Outlook Express(DBX).También es altamente fiable, con botones intuitivos y una pantalla LCD claramente iluminada, lo que hace que este concentrador sea fácil de operar para cualquier usuario.
Hij is verder uiterst betrouwbaar, voorzien van intuïtieve knoppen en een duidelijk verlicht LCD-scherm, waardoor deze concentrator door iedere gebruiker gemakkelijk te bedienen is.Esto demuestra el poder de elevar el tamaño de los conductos de aire en los pulmones,que es altamente fiable para el procedimiento de la terapia del asma bronquial.
Het toont de kracht om de grootte van de luchtwegen in de longen te verhogen,dat is zeer effectief voor de behandeling proces van bronchiale astma.Hoy el AGROLAB GROUP mantiene filiales en toda Europa,le ofrece al cliente analítica altamente fiable, dentro de los plazos a una muy buena relación precio-prestación.
Vandaag de dag heeft de AGROLAB GROUPvestigingen in heel Europa waar klanten uiterst betrouwbare, tijdige analyseresultaten tegen een optimale prijs-kwaliteitverhouding worden geleverd.
