Voorbeelden van het gebruik van Altamente vulnerable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Altamente vulnerables a los disparos.
Todo esto dejó al PT altamente vulnerable.
No, pero es altamente vulnerable a una infección.
La naturaleza ártica es altamente vulnerable.
Es altamente vulnerable a cualquier infección.
Hij is zeer gevoelig voor alles soorten infecties.Además ayudan a los consumidores altamente vulnerables.
C- Altamente vulnerable en materia de obligaciones y otras circunstancias definidas.
C Momenteel zeer kwetsbaar verplichtingen en andere nader omschreven omstandigheden.Hasta que te deshagas de esta infección, tu PC es altamente vulnerable.
Tot je van deze infectie ontdoen te, is uw PC zeer kwetsbaar.La piel en esta área es altamente vulnerable y está constantemente expuesta a factores externos.
De huid in dit gebied is zeer kwetsbaar en wordt voortdurend blootgesteld aan externe factoren.Fue una promesa ambiciosa para un conjunto de menores altamente vulnerables.
Het was een ambitieuze belofte aan een groep zeer kwetsbare kinderen.Info es altamente vulnerable a los terceros de la explotación, por lo que necesitamos ser cuidadosos acerca de lo que usted haga clic en cuando navega por la web.
Info is zeer kwetsbaar voor derden exploitatie, dus je moet voorzichtig zijn over wat u klikt op wanneer u surfen op het web.La vida de un escritor es un acto altamente vulnerable, casi desnuda.
Het leven van een schrijver is zeer kwetsbaar, het is een bijna naakte activiteit.Los ojos son únicos en su estructura yse consideran un órgano complejo y altamente vulnerable.
De ogen zijn uniek in hun structuur enworden beschouwd als een complex en zeer kwetsbaar orgaan.Actualmente altamente vulnerable de impago y se espera que la recuperación final sea menor que la de obligaciones con calificaciones más altas.
C Momenteel zeer kwetsbaar voor wanbetaling en de uiteindelijke inning zal naar verwachting lager zijn dan die van verplichtingen met een hogere rating.Cualquier copia de seguridad que se almacena en línea es altamente vulnerable al robo.
Elke back-up die online is opgeslagen is zeer gevoelig voor diefstal.Info es altamente vulnerable a los terceros de la explotación, por lo que los pop-ups que los usuarios haga clic en también puede ser integrado con potencialmente contenido dañado.
Info is zeer kwetsbaar voor derden exploitatie, zodat de pop-ups die de gebruiker er op klikt kan ook worden ingebed met mogelijk beschadigde inhoud.Cualquier copia de seguridad quesea almacenada en línea es altamente vulnerable a robos.
Elke back-up die online is opgeslagen is zeer gevoelig voor diefstal.Com no es una infección maliciosa, pero esta aplicación es altamente vulnerable a terceros de la explotación, de modo que si un malintencionado de terceros hace uso de Mealaddition.
Com is niet een kwaadaardige infectie, maar deze toepassing is zeer kwetsbaar voor een derde partij, de exploitatie, dus als een kwaadwillende derde partij gebruik maakt van Mealaddition.Por ejemplo, los salmones jóvenes se aprovechan de los pterópodos,un tipo de zooplancton que es altamente vulnerable a la acidificación del océano.
Bijvoorbeeld jonge zalm prooi op pteropoden, een soort zooplankton dat zeer kwetsbaar is voor oceaanverzuring.Esta estrategia de prueba, aunque lógica, es altamente vulnerable a pasar por alto a los atletas que abusan de la testosterona en pequeñas dosis, lo suficiente para darles una ventaja. pero no una prueba positiva.
Deze teststrategie, hoewel logisch, is zeer kwetsbaar voor het passeren van atleten die testosteron in kleine doses misbruiken, genoeg om hen een voorsprong te geven maar geen positieve test.Vigilar sobre varios enemigos como usted es altamente vulnerable a los ataques.
In de gaten te houden over verschillende vijanden zoals u zeer kwetsbaar voor aanvallen zijn.Los fabricantes de semiconductores comerciales no diseñan ninguna protección contra esto, por lo que nuestra sociedad-nuestra forma de vida- es altamente vulnerable.
Producenten van commerciële halfgeleiders ontwerpen hiertegen geen bescherming en dus is onze gemeenschap-onze manier van leven- hoogst kwetsbaar.Los Países Bajos tienen características únicas, con una apertura que lo hace altamente vulnerable a los shocks comerciales, pero al mismo tiempo le permite adaptar rápidamente sus relaciones comerciales.
Nederland heeft unieke kenmerken, met een openheid die het land zeer kwetsbaar maakt voor handelsschokken, maar het tegelijkertijd in staat stelt om zijn handelsbetrekkingen snel aan te passen.Si bien esto podría ser visto como una fortaleza, el hecho de que Bitcoin sea una moneda fiduciaria que solo se acepta por elvalor percibido de otros usuarios de bitcoin lo hace altamente vulnerable a la desestabilización.
Hoewel dit als een sterkte kan worden gezien, wordt het feit van het gebruik van Bitcoin als fiduciaire valuta alleen ondersteund doorde waargenomen waarde van andere Bitcoin-gebruikers, waardoor het zeer kwetsbaar is voor destabilisatie.Este estudio fomenta esfuerzos de mejorar el combate a lolargo de la serie continua del VIH de cuidado ganando una mayor comprensión de esta población altamente vulnerable de PLHA e informa al revelado las técnicas efectivas del combate y de la intervención adaptadas hacia esta población sustancial y vulnerable. .
Deze studie bevordert inspanningen om overeenkomst langs het HIVcontinuum van zorg te verbeteren door beter inzicht van deze hoogst kwetsbare bevolking van PLHA te verkrijgen en informeert de ontwikkeling over efficiënte overeenkomst en interventietechnieken ten behoeve van deze wezenlijke en Si bien esto podría ser visto como una fortaleza, el hecho de el uso de Bitcoin como moneda fiduciaria es sustentado solamente por elvalor percibido de otros usuarios de bitcoin lo hace altamente vulnerable a la desestabilización.
Hoewel dit als een sterkte kan worden gezien, wordt het feit van het gebruik van Bitcoin als fiduciaire valuta alleen ondersteund doorde waargenomen waarde van andere Bitcoin-gebruikers, waardoor het zeer kwetsbaar is voor destabilisatie.Individuos afectados por OCA tipo 2 tiene el cabello de color amarillo, jengibreo rojo, ojos azul grisáceo o canela con piel blanca al nacer que es altamente vulnerable a desarrollar pecas, lunares o lentigos con la exposición prolongada a la luz solar.
Personen getroffen door OCA type 2 geel, gember of rood haar hebben,blauwgrijze of beige ogen met een witte huid bij de geboorte, die zeer kwetsbaar is voor het ontwikkelen van sproeten, moedervlekken of lentigines bij langdurige blootstelling aan zonlicht.Sin embargo, un gran inconveniente con archivos de vídeo MP4 iPhone es que,es altamente vulnerable a los daños o la corrupción.
Echter, een groot nadeel van de repareren iPhone mp4 video bestanden is dat,het is zeer kwetsbaar voor schade of corruptie.Club no tiene la intención de infectar con malware ni nada de eso,la aplicación sigue siendo altamente vulnerable a terceros de la explotación.
Club niet van plan is om je te besmetten met malware of iets dergelijks,de toepassing nog steeds blijft zeer kwetsbaar voor derden exploitatie.
