Voorbeelden van het gebruik van Ambiente refinado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ambiente refinado y un servicio atento.
Verfijnde sfeer en attente service.Excelente cena, en un ambiente refinado, pero rústico.
Ambiente refinado habilidades distintivas 1….
Verfijnde sfeer onderscheidende vaardigheden 1….Le damos la bienvenida con respeto en un ambiente refinado.
Wij verwelkomen u met respect in een verfijnde omgeving.Ambiente refinado y elegante exuda estilo deportivo.
Verfijnde en elegante sfeer ademt sport stijl.El hotel le encantará gracias a su entorno cálido y ambiente refinado.
Het hotel zal u verleiden door de warme en verfijnde sfeer.Ambiente refinado de los modelos clásicos de la moda de Thatcher.
Verfijnde sfeer van de klassieke mode modellen Thatcher.En el interior, descubrirá un ambiente refinado con encanto romántico;
Binnen ontdek een verfijnde omgeving met romantische charme;QUALYS-HOTEL es una selección de hoteles con un ambiente refinado.
QUALYS-HOTEL is een selectie hotels met een geraffineerde sfeer.Es un ambiente refinado final elegante que también es muy acogedor.
Het is een elegant einde verfijnde omgeving dat is ook erg gezellig.Todas cuentan con muebles de calidad y un ambiente refinado.
Ze beschikken allemaal over prachtig meubilair en hebben een verfijnde ambiance.Disfrute de un ambiente refinado para relajantes vacaciones de esquí.
Geniet van een verfijnde omgeving voor een zeer ontspannende skivakantie.El Jiang-Nan Chunelabora platos de auténtica cocina cantonesa en un ambiente refinado.
Bij Jiang-Nan Chunkunt u terecht voor authentieke Kantonese gerechten in een chique setting.Una hermosa mansión de 1889 en el ambiente refinado y de espera decorada….
Een prachtig herenhuis uit 1889 in de verfijnde sfeer en smaakvol ingericht….El ambiente refinado, ideal para una estancia en estrecho contacto con el país.
Een verfijnde sfeer, ideaal voor een verblijf in nauw contact met het land.Se ven siempre elegantes y crean un ambiente refinado en la habitación.
Ze zien er altijd stijlvol uit en creëren een verfijnde sfeer in de kamer.Para la temporada 2017,el restaurante'La Table'L'Ermitage está abierto para la cena en un ambiente refinado.
Voor het seizoen 2017,het restaurant'La Table' L'Ermitage is geopend voor diner in een verfijnde omgeving.Todo el equipo le da la bienvenida en un ambiente refinado en honor a las mejores cervecerías de París.
Het hele team verwelkomt u in een verfijnde sfeer ter ere van de beste Parijse brasseries.El huésped puede sentir desde el primer miradas el gusto y el placer de un ambiente refinado y….
De gast kan zich vanaf de eerste van de smaak en het plezier van een verfijnde sfeer….En el corazón de Le Havre, el ambiente refinado y el lujo del hotel de 4 estrellas Pasino le seducirá.
In het hart van Le Havre, de verfijnde sfeer en luxe van het 4-sterren Pasino Hotel zal u verleiden.La mezcla de estiloantiguo es un arte que se aplicará con este mueble en un ambiente refinado, acogedor y femenino.
Het mengsel van de stijl van weleer is eenkunst die kan worden toegepast bij dit meubel in een verfijnde sfeer, gezellig en vrouwelijk.Los diseñadores de Lexus crearon un ambiente refinado dentro del habitáculo, por ejemplo integrando una sutil iluminación LED.
De designers van Lexus creëerden een verfijnde sfeer in de cabine, bijvoorbeeld door de integratie van subtiele ledverlichting in de cabine.Caracterizado por encantadores vigas vistas y muebles finamente seleccionados,este apartamento de 45 m2 ofrece un ambiente refinado con un verdadero encanto parisino.
Gekenmerkt door charmante on-sight balken en fijn geselecteerdemeubels, dit 45sq. mt appartement biedt een verfijnde ambiance met echte Parijse charme.Diseñada para lujo y ambiente refinado, las suites que ofrecen todas las comodidades modernas junto con un servicio personalizado amable.
Ontworpen voor de ultieme luxe en verfijnde ambiance, onze suites bieden u alle moderne gemakken voorzien, samen met gracieuze persoonlijke service.Especialmente recomendado para aquellos que buscan una estancia relajante en un ambiente refinado y rodeado con preciosas vistas hacia mare.
Speciaal aanbevolen voor diegenen die een ontspannen verblijf in een verfijnde omgeving en is omringd met een prachtig uitzicht naar mare.The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel también alberga un bar inspirado en los clubes británicos privados,que sirve whiskies y puros en un ambiente refinado.
The Park Tower Knightsbridge, a Luxury Collection Hotel beschikt ook over een bar geïnspireerd op de Britse clubs,met whisky's en sigaren in een verfijnde omgeving.Deléitese con una visita a la ciudad en un ambiente refinado para personas acostumbradas al buen trato.
Geniet van een bezoek aan de stad in een verfijnde omgeving voor mensen die gewend zijn aan een goede behandeling.Estilo marino, colores suaves y relajantes, fresca y ambiente refinado para pasar sus vacaciones con la elegancia!
Maritieme stijl, zachte, rustgevende kleuren, frisse en verfijnde omgeving om uw vakantie door te brengen met elegantie!La residencia ofrece la oportunidad de unas vacaciones en un ambiente refinado y elegante, especialmente aquellos que quieren privacidad y tranquilidad.
De residentie biedt de mogelijkheid om een vakantie in een verfijnde omgeving en elegant, vooral degenen die privacy willen en rust.Cada rincón del hotel está diseñado para reflejar el ambiente refinado y elegante de una villa tradicional y para hacer que los huéspedes se sientan como en casa.
Elk ontwerpdetail van het hotel straalt de typisch elegante en verfijnde sfeer uit van een villa waarin u zich thuis kunt voelen.
