Voorbeelden van het gebruik van Verfijnde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat je verfijnde intuïtie?
Verfijnde texturen en verfijnde afwerking.
Ronald Reagan verfijnde de techniek.
Verfijnde mensen kunnen essentiële oliën toevoegen.
Las personas refinadas pueden agregar aceites esenciales.Hoog- kwaliteit zodat meer verfijnde samenstelling.
De alta calidad de modo que el maquillaje sofisticara más.
Mensen vertalen ook
Verfijnde akoestiek voor duidelijkheid, breedte en balans.
Acústica afinada para mayor claridad, amplitud y equilibrio.Het merk richtte zich op make-up en verfijnde haar producten verder.
Verfijnde tapijten bryoshka- op zich zijn ze zelfvoorzienend gazon.
Alfombras refinadas bryoshka- en sí mismas son césped autosuficiente.Hier ontwikkelde en verfijnde hij zijn eigen stijl, zen te leren.
Es ahí donde desarrolló y perfeccionó su propio estilo de enseñar el Zen.Verfijnde en glamoureuze is Pandora Cyber maandag na Black Friday 's….
Een familie villa gevuld met verfijnde kunstwerken en objecten van Beux.
Una villa de la familia lleno de refinadas obras de arte y objetos de Beux.Verfijnde back-ups kunnen met zeer weinig invoeracties gemaakt worden!
De vloer heeft een grote en zonnige slaapkamer en een verfijnde eigen badkamer.
Een van de meer verfijnde stijlen van bas-reliëf dat ik ooit zag.
Het huis is gerenoveerd en ingericht met verfijnde smaak en mist detail.
La casa está reformada y decorada con un gusto exquisito y no le falta detalle.Geniet van de verfijnde, royale keuken van chef-kok Benoît Hilaire.
Kalini Asia is een krachtige mix van de meest verfijnde indica's uit de bergen.
La Kalini Asia es una potente mezcla de las índicas más refinadas de montaña.Verfijnde designelementen nemen u mee naar de wonderlijke wereld van wijn.
Exquisitos elementos de diseño que le ayudarán a adentrarse en la cultura del vino.Nippon stond bekend om zijn fijne goed ontworpen, verfijnde en goed gemaakte china.
Nippon fue conocida por su delicada bien diseñado, china refinado y bien hecho.Mijn verfijnde detective vaardigheden zeggen me dat dit waarschijnlijk over een jongen gaat.
Mis afinadas habilidades de policía me dicen que es probablemente por un chico.Het kan zelfs de weg effenen voor verfijnde kunst of wetenschappelijke ontdekkingen.
Incluso podría allanar el camino para artes refinadas o descubrimientos científicos.Com verfijnde het product en maakte het opbergsysteem geschikt voor iedereen.
Com refinó el producto e hizo que el sistema para guardar bicicletas fuera apto para cualquier bicicleta.Bungalow onlangs gerenoveerd met verfijnde smaak, helemaal wit en minimalistisch plan.
Bungalow recientemente reformado con exquisito gusto, todo en blanco y en plan minimalista.Ristorante Arte staat bekend om zijn lekkere pizza's en verfijnde Italiaanse gerechten.
Ristorante Arte es conocido por sus deliciosas pizzas y por sus exquisitos platos italianos.Het hotel biedt catering met verfijnde recepten van de hand van ervaren professionals.
Onze collecties zijn samengesteld met behulp van hoogwaardige materialen en verfijnde traditionele bouwmethoden.
Nuestras colecciones se han fabricado con materiales de calidad y métodos de construcción tradicionales perfeccionados.Elegante en verfijnde vormen van martini glazen, standaard martini glas grootte leverancier.
Tipos elegantes y exquisitos de copas de martini, proveedor tamaño vaso de martini norma.Guano extract zorgt voor een hogere opbrengst en een verfijnde betere smaak van het eindproduct.
Zorgvuldig gerestaureerd met verfijnde details, het huisje heeft veel originele kenmerken.
Cuidadosamente restaurado con exquisito detalle, la casa conserva muchas características originales.Ultracapacitors van Wetenschappen XG zullen voor verfijnde ruimtetoepassingen worden gebruikt.
Los ultracapacitors de Ciencias de XG serán utilizados para las aplicaciones sofisticadas del espacio.
