Voorbeelden van het gebruik van Sofisticados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tan sofisticados.
Otros son más sofisticados.
Son sofisticados.
Ze zijn geraffineerd.Estos asesinatos son precisos y sofisticados.
Deze moorden zijn precies en geraffineerd.Somos sofisticados.
We zijn gesofisticeerd.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cada vez más sofisticadossofisticada tecnología
ambiente sofisticadoun diseño sofisticadofórmula anabólica sofisticadasofisticado diseño
sofisticado sistema
sofisticada mezcla
métodos más sofisticadosla tecnología más sofisticada
Meer
Gebruik met bijwoorden
más sofisticadasmuy sofisticadoaltamente sofisticadotan sofisticadomucho más sofisticadobastante sofisticadomenos sofisticado
Meer
Gebruik met werkwoorden
Sofisticados, agraciados o.
Geraffineerd, gracieus of.Algoritmos potentes, sofisticados y avanzados.
Geavanceerde en krachtige algoritmen.Tú los viste, ellos son tan elegantes y sofisticados.
Je hebt hen gezien, ze zijn zo elegant en geraffineerd.No se requiere sofisticados programas informáticos.
Su enrutamiento y cifrado son increíblemente sofisticados.
Hun omleidingen en versleuteling zijn zeer geraffineerd.Y los trabajos sofisticados no impresionan a la gente.
El Mineral Touch Zao es ideal para resultados sofisticados y destellantes.
De Mineral touch van Zao is ideaal voor een geraffineerd en sprankelend resultaat.Son lo suficientemente sofisticados como para complementar cualquier look.
Ze zijn geavanceerd genoeg complimenten aan elke look.Nuestros revisores te han ubicado con nuestros niños más sofisticados.
Por qué los gimnasios sofisticados no siempre son los mejores.
Sofisticados modos de control(como FLOWLIMIT y AUTOADAPT) que reducen los costes energéticos y de instalación.
Geavanceerde besturingsmodi, zoals FLOWLIMIT en AUTOADAPT verminderen energie- en installatiekosten.Reparación de portátiles sofisticados con chip de reemplazo.
Geavanceerde laptop reparatie met vervanging chip.Productos sofisticados, técnica avanzada, forma hermosa, estructura firme, calidad garantizada.
Geavanceerde producten, geavanceerde techniek, mooie vorm, stevige structuur, gegarandeerde kwaliteit.El software utiliza algos sofisticados para el comercio.
De software maakt gebruik van geavanceerde algos voor de handel.Ofrece alojamientos sofisticados con conexión gratuita a internet por cable.
Por ahora,parece que el gobierno no necesita utilizar sistemas sofisticados de bloqueo y filtrado.
Voorlopig lijkt de regering geen gesofistikeerde blokkering en filtering te moeten toepassen.Introducir modelos sofisticados de reparto de ingresos con los socios.
Geavanceerde modellen voor het delen van opbrengsten introduceren met partners.Mientras tanto, se emplean 28 ingenieros sofisticados para servir a los clientes.
Ondertussen zijn 28 geavanceerde ingenieurs gebruikt om de klanten te bedienen.Fabrica equipos sofisticados para los sectores de la agricultura y la molienda.
Het produceert geavanceerde apparatuur voor de sectoren landbouw en frezen.Y últimamente nos hemos vuelto más sofisticados y tenemos este sistema de tres colores.
Recent werden we wat meer gesofisticeerd. We hebben nu een driekleurensysteem.Frasier es demasiado sofisticados, un hombre a ser barrido por sus encantos transparente.
Frasier is veel te ontwikkeld… om zich Los hackers rara vez son tan sofisticados como los chicos de la serie Mr Robot.
Hackers zijn zelden zo gesofisticeerd als de personages uit de reeks Mr Robot.No cabe duda de que los medios sofisticados mejoran la experiencia de los clientes.
Nuestros diseños llamativos y sofisticados se adapte a sus apariencias formales e informales.
Máxima precisión de CNC para procesos sofisticados de mecanizado de engranajes, piñones y tornillos.
De ultieme CNC-precisie voor geavanceerde bewerkingsprocessen van tandwielen en wormwielen.
