Voorbeelden van het gebruik van Refino in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Refino Química.
Condensación y tosco, Qi es la sustancia, refino- en el espíritu.
Condenseren en grof, Qi is de stof, de raffinage- in de geest.Secreto refino de olla de fondo de material caliente 200g.
Geheime raffinage hete potbodem materiaal 200 g.El material de eje grande 40Cr, tratamiento de refino térmico.
De grote schacht materiële 40Cr, thermische behandeling raffinage.El reciclado y refino es un negocio dinámico y fascinante.
Sus componentes deben separarse en un proceso denominado refino.
De componenten moeten worden gescheiden in een proces genaamd verfijnen.En la industria petrolera para el refino de productos petrolíferos.
In de olie-industrie voor het raffineren van aardolieproducten.China Secreto refino de olla de fondo de material caliente 200g Fabricantes.
China Geheime raffinage hete potbodem materiaal 200 g Fabrikanten.Imágenes de archivo libres de regalías: Industrias del refino y del gas de petróleo.
Royalty-vrije Stock Afbeeldingen: Industrie van olieraffinage en gas.Tratamiento químico y refino de los concentrados de uranio y torio.
Refino y distribución(del operador de la bomba está incluido en estos 16 centavos).
Raffinage en distributie(vanaf de pomp operator is opgenomen in deze 16 cent).(2) Se prohíbe la utilización de acetona en el refino de aceite de orujo de oliva.».
(2) Het gebruik van aceton bij de raffinage van olijfolie is verboden.";Una limpieza y refino máscara, rica en extractos activos de fresa y kiwi en una base de arcilla de caolín.
Een reiniging en raffinage masker, rijk aan actieve extracten van aardbei en kiwi fruit in een kaolien klei basis.Hoy en día, Metallo es líder en el reciclado y refino de materiales no férricos.
Vandaag is Metallo meester in het recycleren en raffineren van non-ferro materialen.Refino 2 dormitorios con piscina es el apartamento idóneo para familia o estancia con amigos en centro de Málaga.
Verfijnen 2 slaapkamers met zwembad is het ideale appartement voor familie of verblijf met vrienden in het centrum van Malaga.Destacamos en el Reciclaje y el Refino de materiales secundarios con base metálica.
We zijn experts in het RECYCLEREN en RAFFINEREN van secundaire metaalhoudende materialen.La compañía está realizando un estudio de viabilidad y que incluye refino con el que obtener vanadio.
Het bedrijf voert een haalbaarheidsstudie uit en die omvat ook een verfijning om vanadium te verkrijgen.El propósito del refino de aceites comestibles es eliminar las impurezas, mantener las propiedades biológicas del aceite, retener o extraer sustancias útiles.
Het doel van Raffineren van eetbare oliën is om onzuiverheden te verwijderen, de biologische eigenschappen van olie te behouden, nuttige stoffen te behouden of te extraheren.El proceso de refinación física es adecuado para el refino de aceite de alto valor ácido.
Fysiek raffinageproces is geschikt voor het verfijnen van olie met een hoge zuurwaarde.Con el consumo de arroz integral se obtienen mejores suministros de vitaminas B y minerales,que se eliminan en gran parte con el refino industrial.
Betere toevoer van groep B-vitaminen en mineralen wordt bereikt,grotendeels geëlimineerd door industriële raffinage.Equipos de la columna de petróleo y gas, petroquímica, refino de petróleo y las industrias conexas.
Column uitrusting voor olie en gas, petrochemie, de raffinage van aardolie en aanverwante industrieën.Un diseño acogedor con formas y materiales elegantes que combinan la comodidad suave de un asiento yun respaldo tapizados con la elegancia y el refino de la madera.
Een uitnodigend design met elegante vormen en materialen die het zachte comfort van een gestoffeerde zitting enrug combineren met de elegantie en de refitatie van hout.Incluso teniendo encuenta las emisiones relacionadas con la fabricación de automóviles y refino de petróleo, el plano rechaza 16 dióxido de carbono por pasajero%.
Zelfs rekening houdend met deemissies die verband houden met de productie van auto's en de raffinage van aardolie, het vliegtuig verwerpt 16% koolstofdioxide per passagier.Por consiguiente, un combustible comoel fuelóleo pesado no es un residuo de producción del refino, sino un producto buscado.
Een brandstof als zwarestookolie is dus in beginsel geen productieresidu van de raffinage, maar een beoogd product.Procesos que utilizan hidrocarburos o medios de cultivo que los contienen(refino de aceites de hidrocarburos por utilización de microorganismos C10G 32/00).
Processen waarbij gebruik wordt gemaakt van koolwaterstoffen, of kweekmedia die deze bevatten(raffineren van koolwaterstofoliën door gebruik te maken van micro-organismen C10G 32/00)[3].Aceite de oliva refinado: aceite de oliva obtenido por refino de aceites de oliva vírgenes.
Geraffineerde olijfolie: olijfolie verkregen door raffinering van olijfolie van eerste persing.De esa materia prima de las islas, surge una industria del refino y de tráfico de divisas en Europa.
Vanuit deze grondstof van de Eilanden ontstaat een industrie van raffinage en valutahandel in Europa.Extracción de minerales de uranio y torio; coquerías, refino de petróleo y transformación.
Winning van uranium- en thoriumerts; vervaardiging van cokes, geraffineerde aardolieprodukten en splijtstoffen.De esa materia prima de las islas, surge una industria del refino y de tráfico de divisas en Europa.
Uit deze grondstof van de eilanden komt een industrie van raffinage en valutahandel in Europa naar voren.Aceite de orujo de aceituna refinado:aceite destinado a usos comestibles obtenido por el refino de aceite crudo de orujo de aceituna.
Geraffineerde olie van afvallen van olijven:olie bestemd om als voedingsmiddel te dienen, verkregen door raffinering van ruwe olie van afvallen van olijven;
