Voorbeelden van het gebruik van Uitstekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uitstekend, William!
De medische zorg in Oostenrijk is uitstekend.
Uitstekend. En de uitvinder?
Espléndido.¿Y el inventor?De locatie is uitstekend, vriendelijk en aardig.
Uitstekend. Dus het bevalt u?
De bediening was uitstekend omdat er niemand was.
El servicio era impecable porque no había nadie más.En het organza-lintetui is duurzaam en uitstekend.
Uitstekend hotel, zoals je van een Hilton mag verwachten”.
De optische kwaliteit van het zoomlensje is uitstekend.
De mededeling was uitstekend met Marga en het huis erg cool!!!
Elk product heeft de resultaten ofwel uitstekend of slecht.
Uitstekend thuis door Manu Paul's vader, die woont naast de deur.
Wij danken de heer Beumer dan ook voor zijn uitstekend verslag.
Agradecemos al Sr. Beumer por lo tanto su fabuloso dictamen.
Uitstekend, waarschijnlijk, deze ananas werd door rijp gescheurd.
Bueno, muy probablemente, esta piña fue arrancada por maduras.Mijns inziens hebben wij snel en uitstekend samengewerkt.
Quiero creer que hemos avanzado muy rápido y en óptima colaboración.Uitstekend. We moeten naar de Tumtum boom op de Mimsy weiden.
Bueno, entonces tenemos que llegar al árbol Tumtum en los Prados de Mimsy.(HU) De Europese ombudsman heeft uitstekend werk verricht.
Ze hebben uitstekend Engels en zal u goed advies geven voor uw verblijf.
Tienen Inglés impecable y le dará buenos consejos para su estancia.Het hotel is mooi, de whisky uitstekend, maar ik heb drie vragen.
El hotel es bueno, el whisky, excelente. Pero tengo tres preguntas.Het verblijf dat we hadden thuis Annateresa enEnzo was gewoon uitstekend.
La estancia que tuvimos en casa Annateresa yEnzo era sencillamente extraordinaria.Debatteren is uitstekend, maar het moet op een constructieve manier gebeuren.
Debatir es bueno, pero se debe hacer en una forma constructiva.Het inzicht van Interstuhl in esthetiek gaat verder dan uitstekend design.
El conocimiento de la estética que posee Interstuhl va más allá de un diseño extraordinario.It kan rijk en uitstekend schuim produceren, geschikt voor het schoonmaken.
It puede producir la espuma rica y exquisita, conveniente para limpiar.Uitstekend uitgerust- compleet met alle functies die relevant zijn voor de verwerking van kunststof.
Het nieuwe gebouw is zeer uitstekend, zoals kantoor, of enorme shopping mall.
Hygiëne is uitstekend en de juiste locatie, omdat de bevolking is klein.
La limpieza es extraordinaria y la ubicación adecuada, dado que la población es pequeña.Communicatie met Nils was uitstekend en we moesten vóór de normale tijd.
La comunicación con Nils era impecable y tuvimos que llegar antes de la hora normal.Het is klein en uitstekend, het verstrekken van grote mobiliteit en het betrouwbare remmen.
Es pequeña y exquisita, proporcionando gran movilidad y el frenado confiable.Ik persoonlijk vind het uitstekend dat iemand droomt als alle anderen arbeiden.
Personalmente, creo que es bueno que alguien sueñe Mientras los demás sólo trabajan.¿Es.De locatie is uitstekend en zeer leuke eigenaar passen perfect aan onze behoeften.
La situación es magnífica y el propietario muy agradable ajustándose perfectamente a nuestras necesidades.
