Wat Betekent VOLKOMEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijwoord
Bijvoeglijk naamwoord
Werkwoord
completamente
volledig
helemaal
geheel
compleet
volkomen
totaal
heel
grondig
volstrekt
totalmente
volledig
helemaal
totaal
geheel
volkomen
compleet
absoluut
volstrekt
perfectamente
perfect
volkomen
goed
volledig
naadloos
heel
volmaakt
netjes
volstrekt
absolutamente
absoluut
helemaal
zeker
volkomen
volstrekt
ronduit
plenamente
volledig
geheel
volkomen
volwaardig
voluit
onverkort
ten volle
toda
alles
alle
allemaal
hele
elke
geheel
vooral
overal
helemaal
volledige
completa
compleet
vol
full
geheel
helemaal
grondig
totaal
volkomen
volledige
uitgebreide
perfecta
perfect
ideaal
volmaakt
de perfecte
es

Voorbeelden van het gebruik van Volkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Volkomen legaal.
Es legal.
Snap ik volkomen.
Lo entiendo completamente.
Volkomen normaal.
Es normal.
Omdat het volkomen duidelijk is.
Porque es obvio.
Volkomen absurd.
Es absurdo.
Vertrouw ik God volkomen?
¿Confío plenamente en Dios?
Volkomen begrijpelijk.
Es comprensible.
Verpletter Je Vijand Volkomen.'.
Aniquila totalmente a tu enemigo.
Alles volkomen normaal.
Todo es normal.
Deze methode is voldoende uitgebreid en volkomen veilig.
Este método resulta suficiente y es seguro.
Ja, volkomen belachelijk.
Sí, es una estupidez.
Ja, ben ik het volkomen mee eens.
Sí, estoy completamente de acuerdo.
Volkomen. U kunt me vertrouwen.
Usted puede confiar totalmente mí.
Jjjjjj, dank!;- Volkomen correct wat je zegt.
Gracias.:- Es correcto lo que dices.
Volkomen de hele tijd en vrij van zuiver.
Perfectamente todo el tiempo y libere de eliminan errores.
De bedienden zijn volkomen hun plichten vergeten;
Los sirvientes todos han olvidado sus tareas;
Volkomen water vast(IP68) voor al ruw en vochtig milieu.
Riegue perfectamente firmemente(IP68) para todo el ambiente duro y húmedo.
Jullie kunnen helaas niet volkomen zijn zonder jullie ziel.
Tristemente, ustedes no pueden estar completos sin su alma.
Villa volkomen in overeenstemming met de beschrijving en foto's….
Villa perfectamente consistente con la descripción y fotos….
Het is een eeuwig Licht dat volkomen jouw eigen Licht is en uniek.
Es una Luz eterna que es completamente vuestra y única.
Krijg volkomen Ingegane Brows en Identieke Bogen en Staarten.
Consiga las frentes perfectamente entradas y los arcos y las colas idénticos.
En een stokoude Springer Spaniel, volkomen blind, doof en incontinent.
Y un perro anciano que es ciego, sordo y sufre de incontinencia.
Verwierp volkomen elke vorm van materiële rijkdom.
Rechazó completamente cualquier forma de riqueza material.
CBD is niet psychoactief, volkomen natuurlijk en betrekkelijk veilig.
El CBD en sí mismo no es psicoactivo, es natural y relativamente seguro.
Zo volkomen dat ons leven louter een afspiegeling van het Uwe kan zijn.
Tan completamente… que nuestras vidas solo puedan ser un reflejo de la tuya.
Passen volkomen voor jeans en nooit uit manier.
Cabido perfectamente para los vaqueros y nunca fuera de la moda.
Als God u"volkomen" had willen scheppen dan had Hij dat gedaan.
Si Dios hubiera querido crearles"perfectos" Él lo habría hecho.
Steun volkomen het hoofd en de hals in om het even welke zittingspositie.
Apoye perfectamente la cabeza y el cuello en cualquier posición sentada.
Bovendien deel ik volkomen de gedachten achter de verklaring van de heer Stevenson.
Además, comparto plenamente los sentimientos subyacentes a la declaración del Sr. Stevenson.
Het moet volkomen duidelijk dat deze toepassing is niet waardig het risico dat het vertegenwoordigt.
Debería ser obvio que esta aplicación no es digno el riesgo que representa.
Uitslagen: 9261, Tijd: 0.0988

Hoe "volkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bridgefund levert een volkomen transparant product.
Volkomen terecht Auto van het Jaar.
Hij zag Tango als volkomen normaal.
Het zijn toch volkomen krankzinnige excuses?!
Gesproten uit een volkomen juiste intuïtie.
Het zal leeg zijn, volkomen leeg.
Hierin staat onze stichting volkomen onpartijdig.
Loeria had een volkomen nieuw idee.
Een nachthok moet volkomen tochtvrij zijn.
Zelfs van die van volkomen vreemden.

Hoe "completamente, totalmente, perfectamente" te gebruiken in een Spaans zin

Los cinco teníamos estilos completamente distintos.
Con una amplia cocina totalmente equipada.
Pero, sinceramente, eran totalmente como esperaba.
Son, pues, dos cosas totalmente distintas.
Son comunistas perfectamente conocedores del capitalismo.
Mírame, soy completamente inofensivo ¿no crees?
Nuestros doctores están perfectamente cualificados profesionalmente.
Sòlo que ahora estaban completamente descarnados.
Todos los controles estan perfectamente situados.
Todo los listados son totalmente ilegibles.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans